1. संरक्षण मंत्रालयाने देखील "हिंदू" अहवालाला एक प्रतिसाद जारी केला आणि म्हटले की या कथेत नवीन युक्तिवाद नसलेले चुकीचे तथ्य आहेत.

1. the defence ministry too issued a rejoinder to'the hindu' report, and said the story has inaccurate facts which are devoid of any new arguments.

2. प्रार्थना आणि उपचार यांच्यातील संशोधनाचा दुवा सुचवणाऱ्या प्रत्येक अभ्यासासाठी, चांगल्या अर्थाच्या "अधिकारी" च्या सैन्याकडून असंख्य प्रतिवाद, खंडन, नकार आणि नकार आहेत, ज्याची मुख्य प्रेरणा लोकांना त्यांच्या स्वतःच्या विश्वासापासून वाचवणे आहे असे दिसते.

2. for every study that suggests a research link between prayer and healing, there are countless counter-arguments, rejoinders, rebuttals, and denials from legions of well-meaning“authorities,” whose principal motivation seems to be to save people from their own faith.

3. माझे उत्तर त्याला आवडले नाही.

3. my rejoinder did not please him.

4. मध्ये प्रकाशित झालेल्या 12 ऑगस्ट 2016 च्या लेखाला उत्तर.

4. rejoinder to article dated august 12, 2016 published in.

5. त्याने कठोर प्रत्युत्तर दिले असते, परंतु काहीही ध्यानात आले नाही.

5. she would have made some cutting rejoinder but none came to mind

6. इतर प्रतिकृती धीमे असतात परंतु संसर्गजन्य एजंटशी अधिक जुळवून घेतात.

6. other rejoinders are slower but are more adapted to the infecting agent.

7. त्याची ओळ, "कदाचित माझ्या अंडाशयामुळे मला असे केले जात आहे," ट्विटरवर त्याचा स्फोट झाला.

7. her rejoinder, that“it's probably my ovaries making me do it,” exploded on twitter.

8. कार आणि लोक यांसारख्या चष्म्यांमधून त्याच्या ओळीकडे पाहताना, मार्टिनचे वडील अनियंत्रित होते आणि त्यांनी आपल्या मुलाचे भावनिक कौतुक केले नाही.

8. looking his rejoinder through shows, like cars and people, martin's father was riotous, and not emotionally value to his son.

9. (2016) "खोटे सकारात्मक, खोटे नकारात्मक आणि चुकीचे स्क्रीनिंग: मशीन बायसची प्रतिकृती: भविष्यातील गुन्हेगारांचा अंदाज लावण्यासाठी देशभरात सॉफ्टवेअर वापरले जाते. आणि ते काळ्या लोकांविरुद्ध पक्षपाती आहे,

9. (2016)‘false positives, false negatives, and false analyses: a rejoinder to machine bias: there's software used across the country to predict future criminals. and it's biased against blacks',

10. बंगालमधील त्यांच्या लोकांमध्ये ते इतके अलिप्त होते की त्यांच्या भाषणामुळे प्रसिद्ध बंगाली कादंबरीकार सरतचंद्र चटर्जी यांनी 'शिक्षण विरोध संघर्ष' या शीर्षकाच्या लेखात प्रत्युत्तर दिले.

10. so isolated was he even among his own people in bengal that his speech provoked a rejoinder from the popular bengali novelist, sarat chandra chatterji, in an article entitled sikshar virodh conflict of cultures?

11. काहीवेळा डेव्हिड ब्रूक्स, जो माझ्या ओळखीच्या कोणाहीपेक्षा ऑक्सिमोरॉन “पुराणमतवादी विचारसरणी” चा मूर्त रूप धारण करतो, तो इतका खोल अज्ञान दाखवतो की त्याच्या अतार्किकतेमुळे सार्वजनिक वादविवाद कायमस्वरूपी दूषित होऊ नयेत म्हणून त्याला पुन्हा उत्तर देणे आवश्यक आहे.

11. occasionally david brooks, who personifies the oxymoron“conservative thinker” better than anyone i know, displays such profound ignorance that a rejoinder is necessary lest his illogic permanently pollute public debate.

12. राफेल सेटलमेंटला आव्हान देत, दावेदारांनी उत्तर दाखल केले होते की 14 डिसेंबर 2018 च्या निकालाचे पुनरावलोकन केले पाहिजे कारण ते "एकाधिक खोटेपणा आणि संबंधित कागदपत्रे आणि माहिती दडपण्यावर" आधारित होते.

12. contesting the rafale deal, the petitioners had filed a rejoinder stating that the 14 december 2018 verdict should be subjected to review as it was based on"multiple falsehoods and suppression of material and relevant information".

13. रॉबर्ट रीच-कधीकधी डेव्हिड ब्रूक्स, जो 'कंझर्वेटिव्ह थिंकर' ऑक्सीमोरॉनला माझ्या ओळखीच्या कोणापेक्षा चांगले प्रतिरूपित करतो, इतका खोल अज्ञान दाखवतो की त्याची अतार्किकता कायमस्वरूपी सार्वजनिक वादविवादाला दूषित करू नये म्हणून पुन्हा उत्तर देणे आवश्यक आहे.

13. robert reich- occasionally david brooks, who personifies the oxymoron“conservative thinker” better than anyone i know, displays such profound ignorance that a rejoinder is necessary lest his illogic permanently pollute public debate.