1. निवृत्त झाल्याचा पुनरुच्चारही त्यांनी केला.

1. he also reiterated that he is retired.

2. आमच्या तेलुगु द्रष्ट्याचाही ब्रह्ममने पुनरुच्चार केला.

2. reiterated by brahmam our telugu seer too.

3. हॉयलने पुनरावृत्ती केली की तो कधीही घाबरत नाही.

3. hoyle reiterated that he never felt afraid.

4. दुसऱ्या दिवशी, श्रीमान नेतान्याहू यांनी त्या संदेशाचा पुनरुच्चार केला.

4. The next day, Mr Netanyahu reiterated that message.

5. त्याने पुनरावृत्ती केली की त्याची पुस्तके पूर्णपणे बरोबर आहेत.

5. he reiterated that his books were absolutely correct.

6. विहिरीला भगदाड पडणार नसल्याचा पुनरुच्चार अधिकाऱ्यांनी केला.

6. officials reiterated that the well will not be fracked.

7. त्यांनी आठवण करून दिली की तुर्कीमध्ये जवळपास 4 दशलक्ष सीरियन लोक राहतात.

7. he reiterated that turkey hosts nearly 4 million syrians.

8. 2018 च्या मध्यात, डॉर्सी यांनी एका भाषणात त्याच कल्पनेचा पुनरुच्चार केला.

8. In mid 2018, Dorsey reiterated the same idea in a speech.

9. क्लाराने देखील पुनरुच्चार केला की ती बोलत असताना तो शांत राहिला.

9. Clara also reiterated that he keep silent while she spoke.

10. वामनाने पुनरुच्चार केला की त्याला फक्त तीन पायऱ्या जमीन हवी आहे.

10. vamana reiterated that he wanted only three steps of land.

11. एका नवीन व्हिडिओमध्ये, त्याने स्पष्टीकरण दिले आणि त्याच्या मुद्द्याचा पुनरुच्चार केला.

11. in a new video, he also clarified and reiterated his point.

12. तुर्कस्तानमध्ये सुमारे चार दशलक्ष सीरियन लोक राहतात हे त्यांनी आठवले.

12. he reiterated that turkey hosts nearly four million syrians.

13. या चर्चेत ग्रीसला स्थान नसल्याचेही त्यांनी दुजोरा दिला.

13. she also reiterated that greece has no place in these talks.

14. त्यांनी पुनरुच्चार केला की कोणत्याही धार्मिक निवासाची आवश्यकता नाही.

14. they reiterated that no religious accommodation was necessary.

15. इतर वेळी त्यांनी देवाने आधीच प्रकट केलेल्या गोष्टीचा पुनरुच्चार केला.

15. Other times they reiterated something God had already revealed.

16. 2019 07 22: डिजिटल सरकारच्या महत्त्वाचा पुनरुच्चार करण्यात आला.

16. 2019 07 22: The importance of digital government was reiterated.

17. अशी पुनरुच्चार केलेली चौकशी नेमकी मुत्सद्दी शैली नव्हती.

17. Such reiterated inquiries were not exactly good diplomatic style.

18. दक्षिण कोरियाने जपानला "उगवता सूर्य" ध्वज हटवण्याच्या आवाहनाचा पुनरुच्चार केला.

18. south korea reiterated call for japan to remove‘rising sun' flag.

19. आणि तिने 1939 मध्ये याचा पुनरुच्चार केला: “मी असे कसे लिहू शकेन?

19. And she reiterated this in 1939: “How could I write such a thing?

20. मग सेक्रेटरी [शल्ट्झ] यांनी प्रवेश केला आणि या मुद्द्यांचा पुनरुच्चार केला.

20. The Secretary [Shultz] then entered and reiterated these points.”