Reinterpretation Meaning In Marathi

1. आधुनिक रॉक क्लासिक्सचे त्याचे पुनर्व्याख्या

1. his reinterpretation of modern rock classics

2. हे फक्त SR च्या एका भागाचे पुनर्व्याख्या आहे.

2. It’s merely a reinterpretation of one part of SR.

3. शतकानुशतके जुनी पेंटिंग पुनर्व्याख्यासाठी का योग्य आहे याची ते रूपरेषा देतात.

3. They outline why a centuries-old painting is suitable for reinterpretation.

4. सोफासाठी, आकार सामान्यतः क्लासिक किंवा क्लासिक मॉडेलचा पुनर्व्याख्या असतो.

4. for a sofa, the shape is usually either classical or a reinterpretation of the classical model.

5. 2013 मध्ये MINI पेसमॅनसह उत्कृष्ट वैशिष्ट्ये आणि गुणांचे पुनर्व्याख्यान सुरू ठेवण्यात आले.

5. The reinterpretation of classic features and virtues was continued in 2013 with the MINI Paceman.

6. जरी क्लासिक असले तरी, माकडांची प्रतिमा नवीन आणि ताजी दिसते, क्यूबिस्ट पुनर्व्याख्यामुळे.

6. although a classic, the image of the monkeys looks new and fresh thanks to its cubist reinterpretation.

7. आणि 'स्काउट टाय डाई' (60 युरो), 90 च्या दशकातील टाय-डाय प्रिंटसह ब्रँडच्या क्लासिक मॉडेलचे पुनर्व्याख्या.

7. and'scout tie dye'(60 euros), a reinterpretation of a classic model of the brand with ninety tie-dye print.

8. हे घर पॅलाडिओच्या व्हिला कॅप्राचे पुनर्व्याख्या होते, परंतु 16 व्या शतकातील वैशिष्ट्ये आणि दागिने काढून टाकले होते.

8. this house was a reinterpretation of palladio's villa capra, but purified of 16th century elements and ornament.

9. स्पाइस गर्ल्सवर मॅडोनाचा प्रभाव तिच्या संगीत व्हिडिओंमध्ये स्त्रीवादाची शक्ती म्हणून तिच्या पुनर्व्याख्याने आला.

9. madonna's influence on the spice girls came with her reinterpretation of feminism as a power in her music videos.

10. या वर्षी, आम्ही व्लादिमीर पुतिन यांच्या 2014 मधील वर्तनाच्या प्रकाशात नव्हे तर 1914 चे अनेक पुनर्व्याख्या पाहिले आहेत.

10. This year, we have seen many reinterpretations of 1914, not least in the light of Vladimir Putin’s behaviour in 2014.

11. हिरे, माणिक, नीलम किंवा पन्नासह सेट केलेले, हे रोलेक्सद्वारे अगदी प्रतिष्ठित तारखेचे नवीन आणि स्त्रीलिंगी पुनर्व्याख्या आहे.

11. set with diamonds, rubies, sapphires or emeralds, it is a new, feminine reinterpretation of rolex's emblematic datejust.

12. हिरे, माणिक, नीलम किंवा पन्नासह सेट केलेले, हे रोलेक्सद्वारे अगदी प्रतिष्ठित तारखेचे नवीन आणि स्त्रीलिंगी पुनर्व्याख्या आहे.

12. set with diamonds, rubies, sapphires or emeralds, it is a new, feminine reinterpretation of rolex's emblematic datejust.

13. फ्रान्समध्ये, 17 व्या शतकात ला फॉन्टेनच्या इसाप आणि इतरांच्या प्रभावशाली पुनर्व्याख्यांद्वारे दंतकथांच्या परंपरेचे आधीच नूतनीकरण केले गेले होते.

13. in france the fable tradition had already been renewed in the 17th century by la fontaine's influential reinterpretations of aesop and others.

14. विलियम ऍपलमॅन विलियम्सने दुर्बिणीच्या चुकीच्या टोकातून जगाचा इतिहास पाहिला”, एलिझाबेथ कॉब्स हॉफमन यांनी आपल्या कादंबरीत अमेरिकन सरकारच्या कलेचा पुनर्व्याख्यात लिहिला.

14. william appleman williams viewed world history through the wrong end of the telescope,” writes elizabeth cobbs hoffman in her novel reinterpretation of american statecraft.

15. अर्थात, पीसी आवृत्तीच्या तुलनेत, गेमच्या ग्राफिक्स आणि इंटरफेसच्या संदर्भात पुनर्व्याख्या आहेत, परंतु एकूणच व्हिज्युअल अनुभव अनिवार्यपणे अपरिवर्तित आहे.

15. of course, compared to the pc version there are reinterpretations as regards the graphics and the game interface, but overall the visual experience remains essentially unchanged.

16. या संदर्भात स्पष्ट क्षेत्रे आहेत, उदाहरणार्थ, व्यावसायिक प्रवासाचे डिजिटल व्यवस्थापन किंवा स्पष्टपणे बदललेल्या ग्राहकांच्या गरजांच्या युगात “निष्ठा” या शब्दाचा पुनर्व्याख्या.

16. Obvious areas in this context are, for example, the digital management of business travel or the reinterpretation of the term “loyalty” in the age of clearly changed customer needs.

17. या प्रभावांवर आरेखन करून, त्याने अखेरीस आधुनिक चित्रकलेची शैली तयार केली ज्यासाठी तो सर्वोत्कृष्ट ओळखला जातो, कुरकुरीत, स्वच्छ, आधुनिकतावादी ओळींद्वारे पारंपारिक, ज्वलंत प्रतिमाशास्त्राचा यशस्वी पुनर्व्याख्या.

17. drawing upon those influences, he eventually forged the style of modern painting for which he is best known, a successful reinterpretation of traditional lean lithe iconography by way of crisp, clean, modernist lines.

18. या प्रभावांवर आरेखन करून, त्याने अखेरीस आधुनिक चित्रकलेची शैली तयार केली ज्यासाठी तो सर्वोत्कृष्ट ओळखला जातो, कुरकुरीत, स्वच्छ, आधुनिकतावादी ओळींद्वारे पारंपारिक, ज्वलंत प्रतिमाशास्त्राचा यशस्वी पुनर्व्याख्या.

18. drawing upon those influences, he eventually forged the style of modern painting for which he is best known, a successful reinterpretation of traditional lean lithe iconography by way of crisp, clean, modernist lines.

19. नवीन संशोधन पद्धतींच्या आधारे त्यांचा पुनर्व्याख्या करण्याच्या उद्देशाने ऐतिहासिक घटनांचे पुनरावलोकन करताना अरब देशांच्या आर्थिक, राजकीय, सामाजिक आणि बौद्धिक संरचनांच्या इतिहासाचा शोध घेणे हा कार्यक्रमाचा उद्देश आहे.

19. the program aims to fathom the depths of the history of economic, political, social and intellectual structures in arab countries while revisiting historical events with the goal of reinterpretation based on new research methodologies.

20. आदाम आणि हव्वेची कथा (आणि पाप आणि मृत्यूशी संबंधित थीम) ही एक मिथक आहे किंवा "पुनर्व्याख्याची गरज आहे" असे सुचवणे म्हणजे देव आणि अधिकार या दोन्ही गोष्टींवर थेट हल्ला आहे. येशूच्या मृत्यूचा उद्देश.

20. quite simply, to suggest the account of adam and eve(and the associated issue of sin and death) is myth, or needs“reinterpretation”, is both a direct attack on god and the authority of scripture, and also brings into question the whole purpose of jesus' death.