1. ആവർത്തിച്ചുള്ള സ്റ്റോമാറ്റിറ്റിസ് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു.

1. recurrent stomatitis deserves special attention.

2. ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം വീണ്ടും വരുന്ന ന്യൂറോബ്ലാസ്റ്റോമ (ആവർത്തിച്ചുള്ള രോഗം).

2. neuroblastoma coming back after treatment(recurrent disease).

3. ആവർത്തിച്ചുള്ള പരിശീലനം ആവശ്യമില്ല.

3. recurrent training is not required.

4. ഒരേ സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള അണുബാധ.

4. recurrent infection at the same site.

5. വീഴുക എന്ന ആവർത്തിച്ചുള്ള സ്വപ്നം അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നു

5. she had a recurrent dream about falling

6. മരണത്തെക്കുറിച്ചോ ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചോ ആവർത്തിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ.

6. recurrent thoughts of death or suicide.

7. രാത്രിയിൽ ടോയ്‌ലറ്റിലേക്കുള്ള പതിവ് യാത്രകൾ.

7. recurrent trips to the toilet at night.

8. പെരുമാറ്റം പുതിയതോ ആവർത്തിച്ചുള്ളതോ ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.

8. check if the behaviour is new or recurrent.

9. ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനമെന്ന നിലയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ബെഞ്ച്മാർക്കുകൾ

9. International Benchmarks as a recurrent activity

10. ഇത് എന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ആവർത്തിച്ചുള്ള ജലദോഷത്തെ വിശദീകരിക്കും.

10. that might explain my hubby's recurrent sniffles.

11. ആവർത്തിച്ചുള്ള എപ്പിസോഡുകൾ ഡിസെക്ടമി ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കാം

11. recurrent episodes may be treated with discectomy

12. ഇതിനകം അന്ധമായ ഒരു കണ്ണിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള അണുബാധ

12. Recurrent infection in an eye that is already blind

13. അത് വിദേശികൾ ആവർത്തിച്ച് ആക്രമിക്കുകയും കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

13. it was recurrently invaded and plundered by outsiders.

14. വലിയ ഉയരങ്ങളിൽ നിന്ന് വീഴുക എന്നത് ആവർത്തിച്ചുള്ള സ്വപ്നമായിരുന്നു

14. I had a recurrent dream about falling from great heights

15. 2013 ജനുവരി മുതൽ 2014 മാർച്ച് വരെ: സാവോസാവോയിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള ആംഗ്യങ്ങൾ

15. January 2013 to March 2014: Recurrent gestures in Savosavo

16. (1) ആവർത്തിച്ചുള്ള ഒരു ദുരന്തം ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുതയായി, ഒരു സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കായി.

16. (1) A recurrent tragedy became a fact of life, a statistic.

17. നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ ഈ അണുബാധകൾ ആവർത്തിക്കാം.

17. and these infection can be recurrent if you allow them to be.

18. നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ ഈ അണുബാധകൾ ആവർത്തിക്കാം.

18. and these infections can be recurrent if you allow them to be.

19. ബ്രോങ്കൈറ്റിസ് ഒരിക്കലും അവഗണിക്കരുത്, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിച്ചുള്ള കേസുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ.

19. Never ignore bronchitis, especially if you have recurrent cases.

20. വിശുദ്ധമോ സംരക്ഷിതമോ ആയ സ്ഥലങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതാണ് മറ്റൊരു ആവർത്തന രീതി.

20. Another recurrent pattern is the abuse of holy or protected places.