Recast Meaning In Malayalam

1. ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും എഴുതാൻ കഴിയില്ല.

1. well, we can't recast.

2. ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും എഴുതാൻ കഴിയില്ല.

2. um, well, we can't recast.

3. 1919-ൽ മണികൾ പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്തു

3. in 1919, the bells were recast

4. r ലേക്ക് പുനരാവിഷ്കരിച്ചത് മറ്റൊരു മൂല്യം നൽകുന്നു.

4. recast in r gives different value.

5. അവൾ ഷോയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയി, നിയ ലോങ്ങിനൊപ്പം അവളുടെ വേഷം വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു.

5. she left the show and her role was recast with nia long.

6. 700,000 അക്കൗണ്ടുകൾക്കായി 1 ലക്ഷം കോടി വായ്പ റീകാസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന ആർബിഐ എംഎസ്എംഇ പാക്കേജ്.

6. rbi msme package to help recast 1 lakh crore loan for 700k accounts.

7. പുരാതന ഇന്ത്യയ്ക്ക് ആഗോള വിവരണത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും; ഇതിന് 8-10% വളർച്ച ആവശ്യമാണ്.

7. previous'india can recast global narrative; needs 8-10 per cent growth'.

8. എഡ് ഒ നീലിന് യഥാർത്ഥ കുട്ടികളുമായി രസതന്ത്രത്തിന്റെ അഭാവം അനുഭവപ്പെടുകയും ഒരു പുനരാവിഷ്‌കാരം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

8. Ed O’Neil felt a lack of chemistry with the original kids and asked for a recast.

9. ബാറിൽ നിന്ന് ബാറിലേക്ക് പോകാനുള്ള ചിന്ത നിങ്ങളെ ഉള്ളിൽ അൽപ്പം കൊല്ലുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ദിവസം പുനർനിർമ്മിക്കുക.

9. if the thought of bar-hopping alone makes you die a little inside, just recast your day.

10. ബാറിൽ നിന്ന് ബാറിലേക്ക് പോകാനുള്ള ചിന്ത നിങ്ങളെ ഉള്ളിൽ അൽപ്പം കൊല്ലുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ദിവസം പുനർനിർമ്മിക്കുക.

10. if the thought of bar-hopping alone makes you die slightly inside, just recast your day.

11. പ്രോജക്റ്റിന് കിർക്കിനെയും അവന്റെ പിതാവിനെയും പുനരാവിഷ്‌കരിക്കാനാകും, അല്ലെങ്കിൽ ഇരുപക്ഷവും വീണ്ടും മേശയിലേക്ക് വരാം.

11. The project could recast Kirk and his father, or perhaps the two sides could come back to the table.

12. 2010-ലെ നിർദ്ദേശം പുനഃപരിശോധിച്ചപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളോട് കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ആവശ്യമായിരുന്നു.

12. A recast of the directive in 2010 required European Union member states to make further improvements.

13. ഈ വേഷം വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ച് പോൾ ന്യൂമാന് നൽകി, ഇത് നടനെ തന്റെ കരിയറിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു.

13. the role was recast and given to paul newman, which helped the actor get a kick start on his career.

14. 2005 മുതൽ, ലഘൂകരണം, ക്രോഡീകരണം അല്ലെങ്കിൽ റീകാസ്റ്റിംഗ് എന്നിവ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള 660 സംരംഭങ്ങൾക്ക് കമ്മീഷൻ അംഗീകാരം നൽകി.

14. Since 2005, the Commission approved 660 initiatives aimed at simplification, codification or recasting.

15. പുതിയ നിയമങ്ങൾ ("ബ്രസ്സൽസ് IIa റീകാസ്റ്റ് റെഗുലേഷൻ") കോടതി നടപടികൾ കൂടുതൽ വ്യക്തവും വേഗമേറിയതും കാര്യക്ഷമവുമാക്കുന്നു.

15. The new rules (“Brussels IIa Recast Regulation”) make court proceedings clearer, faster and more efficient.

16. കൂടാതെ, ഒരു ഹിന്ദു വാസ്തുശില്പി ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് നടപ്പിലാക്കിയപ്പോൾ, അത് ഹിന്ദു ആത്മാവിന്റെ അച്ചിൽ പുനർനിർമ്മിച്ചു.

16. further, when it was designed and executed by a hindu architect it was recast in the mould of the hindu mind.

17. പാർലമെന്റിലും കൗൺസിലിലും (COM(2014) 164) വിസ കോഡിന്റെ ഒരു പുനഃപരിശോധനാ നിർദ്ദേശം നിലവിൽ ചർച്ചയിലാണ്.

17. A recast proposal of the Visa Code is currently under discussion in the Parliament and the Council (COM(2014) 164).

18. സാമൂഹ്യനീതി കൈവരിക്കുന്നതിന്, കേവലമായ ഭരണമല്ല വേണ്ടത്, മറിച്ച് മാനസികാവസ്ഥയുടെ നവീകരണവും സാമൂഹിക ധാർമ്മികതയുടെ പരിവർത്തനവുമാണ്.

18. to achieve social justice requires not mere governance but a recasting of mindsets and the transformation of social ethos.

19. 2009 ഒക്‌ടോബർ 21-ന് കമ്മീഷൻ നിർദ്ദേശിച്ച പ്രൊസീജേഴ്‌സ് ഡയറക്‌റ്റീവിന്റെ റീകാസ്‌റ്റിംഗ് ഈ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമാണ്.

19. The recasting of the Procedures Directive, proposed by the Commission on 21 October 2009, is part of this improvement process.

20. അഗസ്റ്റിൻ തന്റെ കാലത്തെ പ്ലാറ്റോണിസത്തിന്റെ ചില പഠിപ്പിക്കലുകൾ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ബൈബിളിലെ ഒരു തിയോസെൻട്രിക് സിദ്ധാന്തമനുസരിച്ച് അദ്ദേഹം അവയെ പരിഷ്കരിക്കുന്നു.

20. although augustine endorses some teaching of the platonism of his time, he recasts it according to a theocentric doctrine of the bible.