Re Release Meaning In Malayalam

1. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലും മറ്റ് വിപണികളിലും കോംപാക്റ്റ് ഡിസ്കുകളും പ്ലെയറുകളും ആദ്യം പുറത്തിറങ്ങി.

1. compact discs and players were released for the first time in the u.s. and other markets.

2. ഈ ആഴ്ച മൂന്ന് സിനിമകളാണ് റിലീസ് ചെയ്തത്.

2. three films were released this week.

3. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവരെ വിട്ടയച്ചതെന്ന് ചൈന പറഞ്ഞു.

3. China told them why they were released.

4. എല്ലാ ബന്ദികളേയും പരിക്കേൽക്കാതെ വിട്ടയച്ചു

4. all the hostages were released unharmed

5. EP ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും റിലീസിന് ഒരാഴ്‌ച മുമ്പ് & വിനൈൽ.

5. EP Download one week before release & Vinyl.

6. മെയ് 6ന് പൊതുമാപ്പിൽ ഇരുവരെയും വിട്ടയച്ചു.

6. the two were released in an amnesty on may 6.

7. 1958-ൽ എല്ലാ തടവുകാരെയും വിട്ടയച്ചു.

7. in 1958, all inmates were released from prison.

8. രണ്ട് പതിപ്പുകളും അറ്റ്ലാന്റിക് #45-2690 ആയി പുറത്തിറങ്ങി.

8. Both versions were released as Atlantic #45-2690.

9. പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങി: G-Protect, G-Storage.

9. New products are released: G-Protect and G-Storage.

10. സോളോ ആൽബങ്ങൾ 1978 സെപ്റ്റംബർ 18 ന് പുറത്തിറങ്ങി.

10. the solo albums were released on september 18, 1978.

11. യൂറിയേലും അവളും മരണത്തിന്റെ വാതിലുകളിൽ നിന്ന് മോചിതരായി.

11. Euryale and she are released from the Doors of Death.

12. ആളുകൾ കണ്ണീരൊഴുക്കുമ്പോൾ ചില പ്രോട്ടീനുകൾ പുറത്തുവരുന്നു.

12. When people shed tears, certain proteins are released.

13. ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ മോചിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബ്രസ്സൽസിൽ ഉണ്ടാകും.

13. shall be in Brussels before our friends are released."

14. പാക്കിസ്ഥാനിൽ വിട്ടയച്ച തടവുകാർ എവിടെയാണ്?

14. Where are the prisoners who were released in Pakistan?"

15. ഓരോ മാസവും ആടുകളെ ഒരു സെൻട്രൽ പാരീസ് പാർക്കിലേക്ക് വിടുന്നു

15. Each Month, Sheep Are Released Into a Central Paris Park

16. മുപ്പത് വർഷത്തിന് ശേഷം ബ്രിട്ടീഷ് രേഖകൾ പുറത്തുവന്നു.

16. Thirty years later, the British documents were released.

17. bd+ ഉള്ള ആദ്യ ശീർഷകങ്ങൾ 2007 ഒക്ടോബറിൽ പുറത്തിറങ്ങി.

17. the first titles using bd+ were released in october 2007.

18. കാരണം ചൊവ്വാഴ്ച പുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ദിവസമാണ്.

18. because tuesdays are the days when new books are released.

19. 1997 മുതൽ 2007 വരെ ഏഴ് ഹാരി പോട്ടർ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

19. from 1997 to 2007, seven harry potter books were released.

20. ഇപ്പോൾ, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നിങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങി, നിങ്ങൾ ദേഷ്യത്തിലാണ്.

20. Now, after a few years, you were released and you're angry.

21. EF7 ഇപ്പോഴും വളരെ പ്രീ-റിലീസാണ്.

21. EF7 is still very much pre-release.

22. സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ഒരു പ്രാഥമിക പതിപ്പ്

22. a pre-release version of the software

23. 1980: ഏർലി, റെയർ ആൻഡ് റോക്കിംഗ് സൈഡ്സ് (വീണ്ടും റിലീസ്)

23. 1980: Early, Rare and Rockin’ Sides (re-release)

24. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ഈ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ പുനഃപ്രകാശനം ഉണ്ടാകും...

24. You said, there will be a re-release of this two books…

25. 3 നിർണായക മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, 1 പ്രധാനപ്പെട്ടത്, 1 മോഡറേറ്റ്, 1 വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തു

25. 3 Critical Microsoft Updates, 1 Important, 1 Moderate and 1 re-released

26. ഇത് വീണ്ടും പുറത്തിറങ്ങുന്നത് വരെ എയർ മാക്സ് എന്നും എയർ മാക്സ് III എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

26. It was first known as Air Max and Air Max III until it was re-released.

27. 2010-ൽ റെക്കോർഡ് ക്ലബ്ബായ പ്ലാറ്റെൻക്ലബ് ഉട്രെക്റ്റ് (PLUT 009) EP വീണ്ടും പുറത്തിറക്കി.

27. In 2010 the EP was re-released by record club Platenclub Utrecht (PLUT 009).

28. (ബേൺസ്, 2014) പുതിയ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകളോടെ കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇത് വീണ്ടും പുറത്തിറക്കി.

28. (Burns, 2014) It was re-released last year with new safety features in place.

29. 1994-ലെ കണക്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും യൂറോപ്യൻ G1 റിലീസുകളുടെ റീ-റിലീസുകളോ റീ കളറുകളോ ആയിരുന്നു.

29. Most of the 1994 figures were re-releases or recolors of European G1 releases.

30. എന്നാൽ ഷൂ വീണ്ടും പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ കോബി 8 എന്ന പേര് ക്രേസി 8 എന്നാക്കി മാറ്റി.

30. The name Kobe 8, however, was changed to Crazy 8 when the shoe was re-released.

31. പിന്നീട് ജനപ്രിയമായ ആവശ്യത്തെത്തുടർന്ന് 2000 നവംബർ 7-ന് എപ്പിക്/ഇമ്മോർട്ടലിന് കീഴിൽ ഇത് വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തു.

31. It was later re-released under Epic/Immortal on November 7, 2000 after popular demand.

32. അടുത്ത വർഷം ജപ്പാൻ സെഗാ സാറ്റേണിന് മാത്രമായി ഒരു വിപുലീകൃത റീ-റിലീസ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

32. An extended re-release appeared the following year Japan exclusively for the Sega Saturn .

33. 2014-ൽ വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്‌ത ഇന്നത്തെ ഗെയിം, അത് മൂത്ത സഹോദരനേക്കാൾ അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാണ്.

33. The game we have today, re-released in 2014, is a little different than it’s older brother.

34. ഇത് ഒരു ചെറിയ തടസ്സമായിരുന്നു - ഉൽപ്പന്നം വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തപ്പോൾ, അത് വിപണിയെ മായ്ച്ചു.

34. This was a brief interruption – when the product was re-released, it cleared the marketplace.

35. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഗെയിം സ്വന്തമാണെങ്കിൽ Minecraft പ്രീ-റിലീസ് പരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല.

35. You really have nothing to lose in trying the Minecraft pre-release if you already own the game.

36. ഔദ്യോഗിക പ്രീ-റിലീസായി ഞങ്ങൾ Anveo EDI കണക്റ്റ് 4.00 ഓഫർ ചെയ്യുന്നതായി അറിയിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

36. We’re happy to announce that we offer the release Anveo EDI Connect 4.00 as an official pre-release.

37. 2012 ഫെബ്രുവരി 10-ന് ദി ഫാന്റം മെനസിൽ തുടങ്ങി കാലക്രമത്തിൽ സിനിമകൾ വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്യും.

37. The films would be re-released in chronological order beginning with The Phantom Menace on February 10, 2012.

38. അവളുടെ സമ്പൂർണ്ണ സൃഷ്ടിയുടെ വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്യുന്ന അവസരത്തിൽ, സിബിഇയിലെ കാതറിൻ ബുഷിന്റെ പരീക്ഷണാത്മക നിമിഷത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ നോക്കുന്നു.

38. On the occasion of the re-release of her complete work we look at the experimental moment of Catherine Bush, CBE.

39. 1940-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ ഫാന്റസിയ പരാജയപ്പെട്ടു, എന്നാൽ 1960-കളിൽ ചിത്രം വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തപ്പോൾ ജനപ്രീതി നേടി.

39. fantasia flopped when it was released in 1940, but would gain popularity when the movie was re-released in the 60s.

40. ചിത്രം ആദ്യം റിലീസ് ചെയ്തപ്പോൾ 73 മില്യൺ ഡോളറും പിന്നീട് രണ്ട് റീ-റിലീസുകളിലൂടെയും നേടി.

40. the film grossed over $73 million in the united states in its first release, and as much again from two re-releases.