Re Introduce Meaning In Malayalam

1. നിരവധി പുതിയ നികുതികൾ അവതരിപ്പിച്ചു

1. various new taxes were introduced

2. ഇതിനായി റോമ ഐഡന്റിറ്റി കാർഡുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

2. Roma identity cards are introduced for.

3. 4.1.0 സൂപ്പർഗ്ലോബലുകൾ PHP-യിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

3. 4.1.0 Superglobals were introduced to PHP.

4. മറ്റ് വകഭേദങ്ങൾ TU14 ൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

4. The other variants were introduced in TU14.

5. 1982-ലാണ് ദേശീയ പ്രക്ഷേപണം ആരംഭിച്ചത്.

5. national telecasts were introduced in 1982.

6. ഇതിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ഭാവി ഡച്ചസിനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു

6. In Which We Are Introduced to a Future Duchess

7. മൃഗശാല പുതിയ വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

7. New educational programs were introduced by the zoo.

8. [1] മൗലൻ ഗോത്രങ്ങൾ 358-ാം അധ്യായത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

8. [1] The Moulan Tribes were introduced in chapter 358.

9. 1974-ൽ, ½, 1, 2, 5, 10 പെൻസ് നാണയങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

9. in 1974,½, 1, 2, 5 and 10 pence coins were introduced.

10. 10, 50 ദിനാരി നാണയങ്ങൾ 2008 നവംബറിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

10. 10 and 50 denari coins were introduced in November 2008.

11. ലൈംഗികാവകാശങ്ങൾ പോലെയുള്ള പുതിയ ആശയങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു.

11. New ideas were introduced as well, such as sexual rights.

12. CEP സോക്ക് കുടുംബം വളരുന്നു: ഷോർട്ട് സോക്സുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

12. The CEP sock family grows: The Short Socks are introduced.

13. ഡിസംബർ 22: യുദ്ധക്കളം 1-ലേക്ക് വാഹന തൊലികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

13. December 22: Vehicle Skins are introduced to Battlefield 1.

14. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ജമന്തി യൂറോപ്പിൽ അവതരിപ്പിച്ചത്.

14. the marigolds were introduced to europe in the 16th century.

15. 2004-ൽ ഭക്ഷ്യ ശുചിത്വം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു:

15. Further regulations on food hygiene were introduced in 2004:

16. അതിനാൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സുരക്ഷാ പാക്കേജുകൾ അവതരിപ്പിക്കും.

16. The European Union will therefore introduce security packages.

17. "പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളൂ" എന്ന് ചില ജീവനക്കാർക്ക് തോന്നും.

17. Some employees will feel that “only new tools are introduced”.

18. എഡി 552 മുതൽ 794 വരെ വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിലുള്ള ഗ്ലേസുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

18. from 552 to 794 ad, differently colored glazes were introduced.

19. കൂടാതെ, ടിവി എക്സ്പ്ലോറർ II-ന് നിരവധി പുതിയ ഫംഗ്ഷനുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

19. Also, many new functions for the TV EXPLORER II were introduced.

20. ടെട്രാപ്ലോയിഡ് സെല്ലുകളിലേക്ക് അധിക ക്രോമസോമുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു

20. additional chromosomes were introduced into the tetraploid cells

21. 2005: ചില ലൈനുകളിൽ മെയിൽ ട്രെയിനുകൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു.

21. 2005: Mail Trains re-introduced on some lines.

22. സാംബിയയും സിംബാബ്‌വെയും KAZA-UNI-Visa വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു.

22. Zambia and Zimbabwe have re-introduced the KAZA-UNI-Visa.

23. ഭാവിയിൽ ഗാസ്‌പ്രോം അത്തരം ക്ലോസുകൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കില്ല.

23. Gazprom will also not re-introduce such clauses in the future.

24. അതെ, അത് സഹായകരമാണ് അല്ലെങ്കിൽ എലിമിനേഷൻ ഡയറ്റിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, അവിടെ നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

24. Yeah, that’s helpful or even going through the elimination diet, where you re-introduce things.

25. എന്നിരുന്നാലും, ഇത്തവണ സ്ത്രീകൾക്ക് അവരുടെ സ്ത്രീത്വത്തെ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കാൻ കൂടുതൽ ആധുനികമായ കോർസെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാം.

25. This time however, women can make use of the more modern corset to re-introduce their femininity.

26. നൂറുകണക്കിനു വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതിനാൽ ഒരു ഉപകരണം വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല. [...]

26. An instrument does not have to be re-introduced because it was in use hundreds of years ago. [...]

27. ഈ ജനപ്രിയ പാനീയം 1995-ൽ വീണ്ടും വിപണിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇത്തവണ മദ്യത്തിന്റെ ശതമാനം കുറവാണ്.

27. This popular drink was re-introduced to the market in 1995, this time with a lower alcohol percentage.

28. സൈദ്ധാന്തികമായി, യൂറോപ്പിന് ഭീകരതയ്‌ക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ഭീകരതയോട് ക്ഷമാപണത്തിനോ പോലും വധശിക്ഷ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

28. In theory, Europe could even re-introduce the death penalty for terrorism or even for apology of terrorism.

29. സംയോജനം, 'വെളുപ്പിച്ച' സ്വത്ത് നിയമാനുസൃത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുന്ന അവസാന ഘട്ടം.

29. Integration, the final stage at which the ‘laundered’ property is re-introduced into the legitimate economy.

30. വിവിധ അവശിഷ്ടങ്ങളിലൂടെ, ആലുകാർഡ് പുതിയ കഴിവുകളും പഠിക്കുന്നു (പിന്നീടുള്ള ഭാഗങ്ങളിൽ വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ച ഒരു സവിശേഷത).

30. Through various relics, Alucard also learns new skills (a feature that has been re-introduced in later parts).

31. (ബി) യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കിനെ അതിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി എഴുതിത്തള്ളൽ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

31. (b) To allow the European Central Bank to re-introduce the waiver in accordance with its procedures and regulations.

32. കോളെകാൽസിഫെറോൾ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്, സമീപഭാവിയിൽ യൂറോപ്പിൽ ഇത് വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

32. Cholecalciferol is available in a number of countries, and it is expected to be re-introduced in Europe in the near future.

33. ദ്വീപിൽ ഇവയെ ഒരു കീടമായി കണക്കാക്കുന്നു, എന്നാൽ അവയെ ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വീണ്ടും പരിചയപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരു പരിപാടി പരിമിതമായ വിജയം മാത്രമാണ് നേടിയത്.

33. They are considered a pest on the island, but a programme to re-introduce them to Australia has met with only limited success.

34. അവൻ തീർച്ചയായും ക്ഷീണിതനാണ്, പക്ഷേ അവനെ ഹവായിയിൽ ഉറങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ചില മോശം ഉറക്ക ശീലങ്ങൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു (അമിതമായ കുലുക്കം).

34. He is most certainly tired, but I have re-introduced some bad sleep habits in order to get him to go to sleep in Hawaii (excessive rocking).

35. മോശം ആമുഖം കാരണം ആക്രമണം കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഇവിടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പരമ്പരാഗതവും ഫലപ്രദവുമായ രീതി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ പൂച്ചകളെ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

35. in order to alleviate aggression because of improper introduction, you will have to re-introduce the cats employing the time-honored and efficient method described here.

36. മരുന്നുകളുടെ പേറ്റന്റ് അനുവദിക്കുന്ന ഈ നിയമം 2005-ൽ വൻകിട രാജ്യാന്തര ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളുടെ ലോബിയിംഗിനും വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ നിന്നുള്ള സമ്മർദ്ദത്തിനും ശേഷം ഈ രീതി വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു.

36. This law allowing patenting on drugs, rather the methodology was re-introduced in 2005 following lobbying by big international pharmaceutical companies and pressure from trade partners.