Re Evaluation Meaning In Gujarati

1. એક વધુ મૂલ્યાંકન અને આ વખતે આપણે બીજા ફંક્શનનો ઉપયોગ કરીશું.

1. One more evaluation and this time we’ll use the other function.

2. આર્ટિકલ 15 ડાયરેક્ટિવના ભાવિ મૂલ્યાંકન માટે માળખું સેટ કરે છે.

2. Article 15 sets the framework for future evaluations of the Directive.

3. આર્કિટેક્ચર મૂલ્યાંકન: મારી સિસ્ટમનું આર્કિટેક્ચર અને અમલીકરણ કેટલું પર્યાપ્ત છે?

3. Architecture Evaluation: How adequate is the architecture and implementation of my system?

4. જ્યારે સપાટીના ભંગના પરિણામોનું મૂલ્યાંકન સૂચવે છે કે નુકસાનની સંભાવના ઘણી વધારે છે, ત્યારે વિવિધ વૈકલ્પિક રાહત પગલાં ઉપલબ્ધ છે.

4. where evaluation of the consequences of surface rupture indicates an inadequately high possibility of damage, several substitute alleviation measures are available.

5. વર્ષ 2006 માટે સમગ્ર મૂલ્યાંકન અને પસંદગી પ્રક્રિયા પણ રેગ્યુલેશન (EC) નંબર 1382/2003 દ્વારા સંચાલિત થશે, પછી ભલે તે પ્રક્રિયા વર્ષ 2007 માં સમાપ્ત થાય.

5. The entire evaluation and selection procedure for the year 2006 shall also be governed by Regulation (EC) No 1382/2003, even if that procedure ends in the year 2007.

6. અમારી પ્રી-ફ્લાઇટ પ્રક્રિયાઓને પુનઃમૂલ્યાંકનની જરૂર છે

6. our preflight procedures require re-evaluation

7. આ નિયમો પુનઃમૂલ્યાંકન માટેના અગાઉના નિયમોને બદલે છે, હા.

7. these rules supercede the previous rules for re-evaluation, if.

8. આ નિયમો અગાઉના પુનર્મૂલ્યાંકનના નિયમોને બદલે છે, જો કોઈ હોય તો.

8. these rules supercede the previous rules for re-evaluation, if any.

9. જો સાચું હોય, તો તેના માટે જવાબદારો સાથેના સંબંધોનું પુનઃમૂલ્યાંકન જરૂરી છે.

9. If true, it requires a re-evaluation of relations with those responsible.

10. જેણે પણ અહીં ખરેખર પ્રગતિ કરી છે તેણે આ પુનઃમૂલ્યાંકનમાંથી પસાર થવું પડ્યું છે.

10. Anyone who has really made progress here has had to undergo this re-evaluation.

11. તમામ અધિકૃત ઉમેરણોની સલામતીના સંપૂર્ણ પુનઃમૂલ્યાંકન માટેનો કાર્યક્રમ

11. a programme for the full re-evaluation of the safety of all authorised additives

12. ઇવેન્ટ પછી નાણાકીય પુનઃમૂલ્યાંકન થશે - સોનું, ચલણ, વગેરે.

12. There will be a financial re-evaluation after the Event – gold, currencies, etc.

13. કારણ કે અંતે તે સમગ્ર યુદ્ધ પછીની સિસ્ટમનું પુનઃમૂલ્યાંકન કરી શકે છે.

13. Because in the end that could lead to a re-evaluation of the entire post-war system.

14. પુનઃમૂલ્યાંકન પર કમિશનના તારણો જાહેરમાં ઉપલબ્ધ કરવામાં આવ્યા છે (7).

14. The Commission's conclusions on the re-evaluation have been made publicly available (7).

15. નૈતિક રીતે સ્વીકાર્ય જોખમનું આ વ્યવસ્થિત પુનઃમૂલ્યાંકન વિશ્વવ્યાપી અપનાવવાની જરૂર છે.

15. This systematic re-evaluation of ethically acceptable risk needs to be adopted world-wide.

16. તે પરંપરાગત ઉત્પાદનનું સાચું પુનઃમૂલ્યાંકન છે જે પર્યાવરણીય સંતુલન જાળવે છે.

16. It is a true re-evaluation of a traditional product that maintains environmental balances.

17. માર્ચ 2010 માં, કમિશને તમામ અધિકૃત ખાદ્ય ઉમેરણોના પુનઃમૂલ્યાંકન માટે એક કાર્યક્રમ અપનાવ્યો.

17. In March 2010, the Commission adopted a programme for the re-evaluation of all authorised food additives.

18. નવા સભ્ય રાજ્યોના જોડાણના પરિણામે ચોક્કસ મથાળાઓને લગતી જરૂરિયાતોનું પુનઃમૂલ્યાંકન.

18. re-evaluation of the needs relating to certain headings as a result of the accession of new Member States.

19. આ સફળતા અને ત્યારબાદ અન્ય ચાર વાછરડાઓના જન્મને કારણે સમગ્ર કાર્યક્રમનું પુનઃમૂલ્યાંકન થયું છે.

19. This success, and the subsequent birth of four other calves, has led to a re-evaluation of the program as a whole.

20. તમે જેને ચીનની રાજનીતિ કહો છો તેના આંતરિક વર્તુળોમાં, લક્ષ્યો અને નાણાકીય નીતિનું પુનઃમૂલ્યાંકન થશે.

20. Within the inner circles of that which you call Chinese politics, there will be a re-evaluation of goals and monetary policy.

21. અમે નોગુચી સાથે તેના ચાલી રહેલા પ્રોજેક્ટ "વન ટુ થ્રી" વિશે વાત કરી, જે ફેમિલી ફોટોગ્રાફીના મુદતવીતી પુનઃમૂલ્યાંકનનું સૂચન કરે છે.

21. We spoke with Noguchi about his on-going project “One Two Three”, which suggests an overdue re-evaluation of family photography.

22. આ અભ્યાસોની સતત વધતી જતી સંખ્યા (હવે એકલા HSV1 પર લગભગ 100 છે) ચેપ અને AD ખ્યાલનું પુનઃમૂલ્યાંકન કરે છે."

22. The ever-increasing number of these studies (now about 100 on HSV1 alone) warrants re-evaluation of the infection and AD concept.”

23. અને તેથી જ અમે વિચારીએ છીએ કે મહિલાઓ માટે પણ સિદ્ધાંત અને આંતરરાષ્ટ્રીય એકતાના ખ્યાલનું પુનઃમૂલ્યાંકન જરૂરી છે.

23. And that is why we think that also for women a re-evaluation of the principle and also of the concept of international solidarity is necessary.

24. SNCF કામદારો અને સુપરવાઇઝર પરના ચોક્કસ અવરોધોનું પુનઃમૂલ્યાંકન પણ કરવું પડશે, જેમાંથી ઘણાને 1920 થી અપડેટ કરવામાં આવ્યા નથી.

24. There will also have to be a re-evaluation of the specific constraints on SNCF workers and supervisors, many of which have not been updated since 1920.

25. જો કે, તાજેતરના હકારાત્મક SSRI ટ્રાયલોએ પુનઃમૂલ્યાંકન માટે આહવાન કર્યું છે, ખાસ કરીને એસ્કેટાલોપ્રામ, જે કેટલાક દર્દીઓ માટે નોંધપાત્ર લાભદાયી જણાય છે.

25. however, recent positive trials of ssris have called for their re-evaluation, particularly escitalopram, which seems to be considerably beneficial for some patients.