1. તેણીએ મને પ્રશ્નાર્થ દેખાવ આપ્યો

1. she gave me a quizzical look

2. હું જિજ્ઞાસાપૂર્વક માથું નમાવીને એક સેકન્ડ માટે ત્યાં બેઠો હતો, જ્યારે તે મારા ગળામાંથી નીચે સરકી ગયો ત્યારે જ ખ્યાલ આવ્યો કે મેં હમણાં જ શૈતાની રમ પીધી છે.

2. i sat there for a second with my head tilted quizzically, only to realize as it slid down my gullet that i had just ingested demon rum.