Pythia Meaning In Malayalam

1. അപ്പോളോ തന്റെ ഒറാക്കിളിലൂടെ സംസാരിച്ചു: ഡെൽഫിക് ഒറാക്കിളിലെ സിബിൽ അല്ലെങ്കിൽ പുരോഹിതൻ പൈത്തിയ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്;

1. apollo spoke through his oracle: the sibyl or priestess of the oracle at delphi was known as the pythia;

2. തുടക്കത്തിൽ ഇത് കൃത്യമായി ഇതുപോലെയായിരുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഡെൽഫി ക്ഷേത്രത്തിൽ 50 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് പിത്തിയ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

2. In the beginning it was exactly like this, but later, for example, in the Delphi temple Pythia was chosen from women of 50 years of age.

3. പൈത്തിയയ്ക്ക് ചിലപ്പോൾ ഡെപ്യൂട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും (ചില സമയങ്ങളിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഡെൽഫി പൈത്തിയയ്ക്ക് രണ്ട് ഡെപ്യൂട്ടിമാരുണ്ടായിരുന്നു) - അവരുടെ ജീവിതം ചെറുതായിരുന്നു.

3. And although the Pythia sometimes had deputies (in certain periods of time, for example, the Delphi pythia had two deputies) – their life was short.

4. അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ, പൈത്തിയയും കെയ്‌റോസും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ പ്രോബബിലിറ്റി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പ്രവചനങ്ങളും ഉൽപ്പാദന ആസൂത്രണത്തെ സ്വാധീനിക്കും.

4. In the next step we want to work on a connection between PYTHIA and KAYROS, so that probability-based predictions will also influence production planning.

5. ഒരു മയക്കത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, പൈഥിയ "ആക്രോശിച്ചു"-ഒരുപക്ഷേ ഉന്മത്തമായ സംസാരത്തിന്റെ ഒരു രൂപം-അവളുടെ വ്യാമോഹങ്ങൾ ക്ഷേത്ര പുരോഹിതന്മാർ ഗംഭീരമായ ഹെക്സാമീറ്ററുകളിലേക്ക് "വിവർത്തനം" ചെയ്തു.

5. while in a trance the pythia"raved"- probably a form of ecstatic speech- and her ravings were"translated" by the priests of the temple into elegant hexameters.

6. പൈഥിയ, പുരോഹിതൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ പേർഷ്യക്കാരെ ആക്രമിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ശക്തമായ സാമ്രാജ്യം നശിപ്പിക്കും. ക്രോസസ് ഇത് തന്റെ വിജയത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണമായി എടുക്കുകയും പേർഷ്യയെ ആക്രമിക്കാൻ സൈന്യത്തെ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

6. pythia” the priestess replied:“if you attack the persians, you will destroy a strong empire.” croesus regarded that as the affirmation of his success and sent troops to attack persia.