Pythia Meaning In Bengali

1. অ্যাপোলো তার ওরাকলের মাধ্যমে কথা বলেছিলেন: ডেলফিক ওরাকলের সিবিল বা পুরোহিত ছিলেন পিথিয়া নামে পরিচিত;

1. apollo spoke through his oracle: the sibyl or priestess of the oracle at delphi was known as the pythia;

2. শুরুতে এটি ঠিক এইরকম ছিল, কিন্তু পরে, উদাহরণস্বরূপ, ডেলফি মন্দিরে পিথিয়া 50 বছর বয়সী মহিলাদের থেকে বেছে নেওয়া হয়েছিল।

2. In the beginning it was exactly like this, but later, for example, in the Delphi temple Pythia was chosen from women of 50 years of age.

3. এবং যদিও পিথিয়ার মাঝে মাঝে ডেপুটি ছিল (নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, ডেলফি পিথিয়ার দুটি ডেপুটি ছিল) - তাদের জীবন ছিল ছোট।

3. And although the Pythia sometimes had deputies (in certain periods of time, for example, the Delphi pythia had two deputies) – their life was short.

4. পরবর্তী ধাপে আমরা PYTHIA এবং KAYROS-এর মধ্যে একটি সংযোগ নিয়ে কাজ করতে চাই, যাতে সম্ভাব্যতা-ভিত্তিক ভবিষ্যদ্বাণীগুলি উৎপাদন পরিকল্পনাকেও প্রভাবিত করবে।

4. In the next step we want to work on a connection between PYTHIA and KAYROS, so that probability-based predictions will also influence production planning.

5. ট্রান্সে থাকাকালীন, পিথিয়া "বিদ্রুপ" করেছিল-সম্ভবত উচ্ছ্বসিত বক্তৃতার একটি রূপ-এবং মন্দিরের পুরোহিতরা তার বিভ্রমকে মার্জিত হেক্সামিটারে "অনুবাদ" করেছিলেন।

5. while in a trance the pythia"raved"- probably a form of ecstatic speech- and her ravings were"translated" by the priests of the temple into elegant hexameters.

6. পিথিয়া, পুরোহিতকে উত্তর দিয়েছিল, আপনি যদি পারস্যদের আক্রমণ করেন তবে আপনি একটি শক্তিশালী সাম্রাজ্য ধ্বংস করবেন। ক্রোয়েসাস এটিকে তার সাফল্যের স্বীকৃতি হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং পারস্য আক্রমণ করার জন্য সৈন্য পাঠান।

6. pythia” the priestess replied:“if you attack the persians, you will destroy a strong empire.” croesus regarded that as the affirmation of his success and sent troops to attack persia.