Putsch Meaning In Tamil

1. முனிச் சதி

1. the munich putsch.

2. "மதுபான உற்பத்தி".

2. the" beer hall putsch.

3. அவர் கப்பின் வெற்றியிலும் ஈடுபட்டார்.

3. he was also involved in the kapp putsch.

4. இந்த நடவடிக்கை வெறும் பதவி நீக்கம் என்று அவர் புகார் கூறுகிறார் (பக்கம் 22-29).

4. He complains (pages 22-29) that the action was just a putsch.

5. மேலும், ஆட்சியமைப்பில் கலந்து கொண்ட எவரும் எனது இலட்சியங்களுக்கு துரோகம் இழைத்ததாக நான் கூறினேன்.

5. Furthermore, I said that anyone who participated in the putsch betrayed my ideals.

6. "யூகோஸ்லாவியாவில் இராணுவ ஆட்சியதிகாரம் பால்கனில் அரசியல் நிலைமையை மாற்றியுள்ளது.

6. “The military putsch in Yugoslavia has altered the political situation in the Balkans.

7. "யூகோஸ்லாவியாவில் இராணுவ ஆட்சியதிகாரம் பால்கனில் அரசியல் நிலைமையை மாற்றியுள்ளது.

7. "The military putsch in Yugoslavia has altered the political situation in the Balkans.

8. "ஜூலை 25, 1934 இல் நடந்த புட்ச் நிகழ்வுகள், இந்த அறிக்கையில் அவற்றை மீண்டும் செய்ய எனக்கு மிகவும் நன்றாகத் தெரியும்.

8. "The events of the Putsch of July 25, 1934, are too well known for me to repeat them in this statement.

9. மார்ச் 1924 இல், ஹிட்லர் முனிச்சில் நடந்த ஆட்சியில் பங்கேற்றதற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இது பவேரிய அரசாங்கத்தை அகற்றத் தவறியது.

9. in march 1924 hitler was imprisoned for his part in the munich putsch, which failed to overthrow the bavarian government.

10. மூன்றாவது, மற்றும் ஒருவேளை மிக முக்கியமானது, சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் கியேவில் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு அரசாங்கம் முற்றிலும் சட்டவிரோதமானது.

10. Third, and perhaps most important, is the fact that the putsch government in Kiev is absolutely illegal under international law.

11. மார்ச் 1924 இல், அடோல்ஃப் ஹிட்லர் முனிச் சதியில் அவரது பங்கிற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இது பவேரிய அரசாங்கத்தை அகற்றத் தவறியது.

11. in march 1924, adolph hitler was imprisoned for his part in the munich putsch, which failed to overthrow the bavarian government.

12. புதிய அரசாங்கம் ஆட்சிக்கவிழ்ப்புக்கு விரும்பியோ விரும்பாமலோ - உதவி மற்றும் உறுதுணை என்ற குற்றச்சாட்டால் கறைபடாத அரசியல்வாதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

12. the new government was to be based on politicians not tainted by the charge of having-voluntarily or involuntarily-aided and abetted the putsch.

13. ஆப்கானிஸ்தானின் படையெடுப்பு ஒரு உள்ளூர் வளர்ச்சிக்கு (காபூலில் ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு) ஒரு மேம்படுத்தப்பட்ட பதில் மட்டுமல்ல; இது இந்தப் போக்கின் நேரடி விளைவாகவும் இருந்தது.

13. The invasion of Afghanistan was not merely an improvised response to a local development (a putsch in Kabul); it was also a direct result of this trend.

14. எவ்வாறாயினும், வெளிப்படையான சர்வாதிகாரத்தை ஸ்தாபிப்பது ஒரு பாய்ச்சல், ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு அல்லது ஒரு சதி மூலம் மட்டுமே நிகழ முடியும், அதில் முதலாளித்துவமே செயலற்ற கூறு ஆகும்.

14. The establishment of the open dictatorship itself can, however, only occur through a leap, a putsch or a coup d’état, in which the bourgeoisie itself is the passive element.

15. சீர்திருத்தப் பொதியை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு முன்னதாக நேரடி நடவடிக்கையின் மூலம் ஜனாதிபதி கயூமைத் தூக்கியெறிவதாக பிரதான எதிர்க்கட்சியான எம்.டி.பி.யின் உறுதிமொழியின் காரணமாகவும் முன்னேற்றம் மெதுவாக உள்ளது, இது ஜூலையில் உள்நாட்டு அமைதியின்மைக்கு வழிவகுத்தது.-ஆகஸ்ட் 2004, ஆகஸ்ட் 2004. 2005 மற்றும் தோல்வியுற்ற ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு நவம்பர் 2006 இல்.

15. progress has also been slow due to the commitment of the main opposition party, mdp to depose president gayoom by direct action ahead of the implementation of the reform agenda, leading to civil unrest in july-august 2004, august 2005 and an abortive putsch in november 2006.