1. ചില കുട്ടികൾ പാഠങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും മറ്റ് വിദ്യാർത്ഥികളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു

1. some children disrupt classes and demotivate other pupils

2. മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളുടെ പേരിൽ സഹപാഠികളുടെ കളിയാക്കലുകൾ നേരിടുന്നതിന് പകരം വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്കൂൾ ഒഴിവാക്കും

2. pupils will play truant rather than face the taunts of classmates about their ragged clothes

3. എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ അന്വേഷണ മനോഭാവം വളർത്താൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്

3. I tried to inculcate in my pupils an attitude of enquiry

4. തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ

4. disruptive pupils

5. വിദ്യാർത്ഥികൾ തൊപ്പികൾ ധരിക്കുന്നു.

5. pupils are wearing caps.

6. വിടർന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ, ദ്രുതഗതിയിലുള്ള പൾസ്.

6. dilated pupils, rapid pulse.

7. വിദ്യാർത്ഥികൾ പ്രകാശത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്നു

7. pupils are reactive to light

8. ഒരേ കണ്ണിന്റെ ചെറിയ കുട്ടികൾ.

8. small pupils in the same eye.

9. പരീക്ഷണത്തിലൂടെയും പിഴവിലൂടെയും വിദ്യാർത്ഥികൾ പഠിക്കുന്നു

9. pupils learn by trial and error

10. സ്കൂളിൽ വിദ്യാർത്ഥിയുടെ അഭാവം

10. pupils' non-attendance at school

11. അവർ സ്കൂളിലെ മുൻ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്

11. they are former pupils of the school

12. പോലീസും വിദ്യാർത്ഥികളും തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടൽ.

12. crossfire between police and pupils.

13. വിദ്യാർത്ഥികൾ ശാസ്ത്രത്തിലും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു.

13. pupils also achieve well in science.

14. സുന്ദരമായ പക്വത അവളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കൈക്കൂലി കൊടുക്കുന്നു.

14. elegant mature corrupting her pupils.

15. സ്കൂളിൽ പരമാവധി 32 കുട്ടികളാണുള്ളത്

15. the school takes a maximum of 32 pupils

16. സ്കൂളുകൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളെ പുറത്താക്കുന്നു

16. schools are removing troublesome pupils

17. കിന്റർഗാർട്ടനിൽ 85 കുട്ടികളുണ്ട്

17. there are 85 pupils at the infant school

18. തങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഒരു കുടുംബം പോലെയാണെന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾ പറയുന്നു.

18. pupils say their school is like a family.

19. സ്‌കൂളിൽ 650-ഓളം കുട്ടികളുണ്ട്.

19. there are around 650 pupils at the school.

20. അവളുടെ ഭാരം കാരണം വിദ്യാർത്ഥികൾ അവളെ കളിയാക്കാൻ തുടങ്ങി

20. pupils began taunting her about her weight