1. ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦ "ਸਾਵਧਾਨ" ਹੈ।

1. your word is“prudence”.

2. ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਸਾਵਧਾਨ"।

2. and that word“prudence.”.

3. ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

3. their prudence may be exercised.

4. ਸਮਝਦਾਰੀ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

4. prudence and forbearance are necessary for you.

5. ਸਾਵਧਾਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਜਨਾ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

5. without prudence, no planning can be successful.

6. ਬਾਰਡੋ ਅਤੇ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਸਮਝਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੰਜਮ।

6. prudence and temperance with claret and champagne.

7. ਅਤੇ ਪਾਪੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

7. and there is no prudence in the thoughts of sinners.

8. ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

8. we need to exercise prudence in such important matters

9. ਉਸਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਨੇ ਨੀਰੋ ਦੀ ਫਾਲਤੂਤਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ

9. his financial prudence corrected the profligacies of Nero

10. ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਸਾਰੀ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲਈ ਭਰਪੂਰ ਬਣਾਇਆ.

10. which he made to abound toward us in all wisdom and prudence.

11. ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਸਾਰੀ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ;

11. wherein he has abounded toward us in all wisdom and prudence;

12. ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਸਾਰੀ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ;

12. wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

13. ਜੇ ਸਿਆਣਪ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰੱਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮਝਦਾਰੀ ਕੌਣ ਹੈ?

13. If Wisdom is really a (male) Son of God, then who is Prudence?

14. ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਸਾਰੀ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ;

14. in which he hath abounded towards us in all wisdom and prudence;

15. ਸਮਝਦਾਰੀ - "ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲਤਾ" - ਦੂਰਦਰਸ਼ਿਤਾ, ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿਵੇਕ।

15. prudentia-“prudence”- foresight, wisdom, and personal discretion.

16. ਇਹ ਸਭ ਸਮਝਦਾਰੀ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ [ਧੰਨਵਾਦ] ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ।

16. All these to be used with prudence and thank giving [thanksgiving].

17. ਪੁਖਰਾਜ ਟੌਰਸ ਆਦਮੀ ਲਈ, ਇਹ ਉਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. for a man of taurus topaz becomes a source of generosity and prudence.

18. ਇਹ ਇਸ ਦੂਜੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ।

18. It’s the possibility of this second scenario that demands our prudence.

19. ਅਜਿਹੀ ਤਸਵੀਰ ਸ਼ਾਂਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਾਵਧਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹਨ.

19. such a picture is suitable for calm people who have prudence and calmness.

20. ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਲੜਕੀ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.

20. the actions of the girl of this sign are dictated by rationality and prudence.