1. நீங்கள் பிரச்சாரகர்கள்!

1. you are propagandists!

2. மிகவும் உறுதியான அரசியல் பிரச்சாரகர்

2. a highly persuasive political propagandist

3. டைட்டஸ் ஒரு சியோனிஸ்ட் பிரச்சாரகர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

3. Did you know that Titus was a Zionist propagandist?

4. பிரச்சாரகர்கள் உண்மையில் அவர்களின் வெறுப்புக்கு மேலே உயர முடியாது!

4. propagandists really can't rise above their hate!”.

5. அவர்கள் அனைத்து பத்திரிகையாளர்களையும் ரஷ்ய பிரச்சாரகர்களாக கருதுகின்றனர்.

5. They consider all the journalists as Russian propagandists.

6. பிரச்சாரகர்கள், ஊடகவியலாளர்கள் போன்றவர்களாக அவர்கள் நமக்கு எப்போதும் தேவை.

6. We will always need them as propagandists, journalists, etc.

7. பெற்றோர்கள் அனைவரும் முட்டாள்கள் மற்றும் பிரச்சாரகர்கள் 'மிகவும் கூலாக' இருந்தனர்.

7. Parents were all stupid and the propagandists were ‘so cool’.

8. பிரச்சாரகர்கள் பெரும்பாலும் "வழிபாட்டு" போன்ற ஒரு வார்த்தையை மற்றவர்களை களங்கப்படுத்த பயன்படுத்துகின்றனர்.

8. propagandists often use a word like“ sect” to stigmatize others.

9. இந்த "பேர்ல் ஹார்பருக்கு பதில்" முக்கியமாக ஒரு பிரச்சார அர்த்தத்தை கொண்டிருந்தது.

9. This “response to Pearl Harbour” had mainly a propagandistic meaning.

10. இரண்டாவதாக, அதன் சமூகப் பிரச்சார அம்சங்களை அவர்கள் விரும்பவில்லை.”

10. And second, they didn't like the social propagandistic aspects of it.”

11. ஒரு பாலஸ்தீனிய மேதை பிரச்சாரகர் முழு விஷயத்தையும் கண்டுபிடித்திருக்கலாம்.

11. Perhaps a Palestinian propagandist of genius invented the whole thing.

12. போர்ப் பிரச்சாரகர்களுக்கு உண்மையைச் சரிபார்ப்பவர்கள் தேவையில்லை, இது நாம் செய்யும் போர்.

12. War propagandists don’t need fact-checkers, and this is a war we’re in.

13. இறுதிவரை அவர் எப்பொழுதும் இருந்தவர்: தனக்கான பிரச்சாரகர்.

13. To the end he was what he had always been: the propagandist for himself.

14. பேராசிரியர் அவினேரி இஸ்ரேலிய பிரச்சாரகர்களின் ஒரு படையணியில் ஒருவர் மட்டுமே.

14. Prof. Avineri is only one of a legion of Israeli propagandists to repeat it.

15. ஆயிரம் பிரச்சாரகர்கள் மற்றும் வக்காலத்து வாங்குபவர்கள் இந்த கிரிமினல் கொலையை மன்னிக்க முடியாது.

15. A thousand propagandists and apologists cannot excuse this criminal killing.

16. அதில் கவனம் செலுத்துபவர்கள் இஸ்ரேலிய பிரச்சாரகர்கள் மட்டுமே, அவர்கள் அதை விரும்புகிறார்கள்.

16. The only people who pay attention to it are Israeli propagandists, who love it.

17. வெட்கமற்ற பிரச்சாரகர்களின் கைகளில் குழந்தைகள் தேர்ந்தெடுக்கும் அரசியல் கருவி

17. Children are the political tool of choice in the hands of shameless propagandists

18. வரலாற்றைப் பற்றிய அவர்களின் பிரச்சார படத்தை மாற்றும் எதையும் நீங்கள் வெறுமனே கூற முடியாது.

18. You simply cannot say anything that alters their propagandistic picture of history.

19. இவை சில தீவிர இடதுசாரி பிரச்சாரகர்களின் முடிவுகள் என்று நீங்கள் நினைத்தால், மீண்டும் சிந்தியுங்கள்:

19. if you think these are the conclusions of some far left propagandists, think again:.

20. (இஸ்ரேலிய-எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்கள் இந்த வாக்கியத்தை பாலஸ்தீனியர்களை குறிவைப்பது போல் பயன்படுத்துகின்றனர்.

20. (Anti-Israeli propagandists use this sentence as if it was aimed at the Palestinians.