1. કાંટા મને ડંખે છે!

1. the thorns are pricking me!

2. હું અનુભવી શકું છું કે તમે મને તમારા મનથી ધક્કો મારી રહ્યા છો.

2. i could feel you pricking me with your mind.

3. ભલે તમને શક્કરીયા ગમે કે ફ્રુટ બેટ, તમે બટાકાને વહેતા પાણીની નીચે ધોઈને અને કાંટો વડે ચૂંટીને શરૂઆત કરવા માગો છો.

3. whether you're a fan of sweet potatoes or russets, you will first want to start by washing the spud with water and pricking it all over with a fork.

4. આ અનુભવો આપણને ઘેરી વળે છે (ઉદાહરણ તરીકે, તારાઓ જે કાળી રાતને પંચર કરે છે, તોફાની વાદળો જે વરસાદ પહેલાં ભેગા થાય છે, તોફાન પોતે જ, આકાશ તેના તમામ વાદળી અને પફી સફેદ વાદળોમાં, સમુદ્રનો બદલાતો રંગ, સળગતા સૂર્યાસ્ત, દિવસની ધીમી સવાર) અને અજાયબીની ભાવના, બ્રહ્માંડમાં આપણી નાનીતાની ભાવના પ્રેરિત કરવાની ક્ષમતા ધરાવે છે.

4. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.

5. આ અનુભવો આપણને ઘેરી વળે છે (ઉદાહરણ તરીકે, તારાઓ જે કાળી રાતને પંચર કરે છે, તોફાની વાદળો જે વરસાદ પહેલાં ભેગા થાય છે, તોફાન પોતે જ, આકાશ તેના તમામ વાદળી અને પફી સફેદ વાદળોમાં, સમુદ્રનો બદલાતો રંગ, સળગતા સૂર્યાસ્ત, દિવસની ધીમી સવાર) અને અજાયબીની ભાવના, બ્રહ્માંડમાં આપણી નાનીતાની ભાવના પ્રેરિત કરવાની ક્ષમતા ધરાવે છે.

5. these experiences surround us(e.g., stars pin pricking the dark night, storm clouds gathering before a rain, the storms themselves, the sky in all its blueness and billowing white clouds, the changing color of the ocean, fiery sunsets, the slow dawning of day) and have the ability to induce a sense of awe, a sense of our smallness in the universe.

6. મને લાગ્યું કે મારી આંગળી ચીંધતો કાંટો છે.

6. I felt a jagging thorn pricking my finger.

7. તેણીને તેની આંગળી ચીંધતો કાંટો લાગ્યો.

7. She felt a jagging thorn pricking her finger.