Presbyopia Meaning In Marathi

1. तर असे दिसते की आमच्याकडे प्रिस्बायोपियावर इलाज आहे, बरोबर?

1. So it seems we have a cure for presbyopia, right?

2. प्रेस्बायोपियाचे ऑपरेशन शक्य आहे, आणि आता बिंदूपर्यंत.

2. The operation of presbyopia is possible, and now to the point.

3. पूर्वी, प्रेस्बायोपियासाठी उपाय म्हणजे चष्मा किंवा बायफोकल वाचणे.

3. in the past, the solutions for presbyopia were reading glasses or bifocals.

4. प्रिस्बायोपिया म्हणजे काय होते - डोळा फोकस बदलण्याची क्षमता गमावते.

4. What really happens is presbyopia — the eye loses its ability to change focus.

5. तुम्हाला प्रिस्बायोपिया आहे आणि प्रगतीशील किंवा द्विफोकल लेन्सची आवश्यकता आहे का हे निर्धारित करण्यासाठी जवळच्या दृष्टी चाचण्या.

5. near vision testing to determine if you have presbyopia and need progressive lenses or bifocals.

6. तुमचे वय 40 पेक्षा जास्त असल्यास आणि तुम्हाला बायफोकलची आवश्यकता असल्यास, प्रिस्बायोपिया सुधारण्यासाठी अनेक कॉन्टॅक्ट लेन्स पर्याय आहेत.

6. if you are over age 40 and need bifocals, there are a number of contact lens options to correct presbyopia.

7. प्रिस्बायोपिया असलेल्या लोकांना हे देखील लक्षात येईल की त्यांच्या डोळ्यांवर ताण येतो किंवा त्यांचे डोळे अधिक सहजपणे थकतात.

7. people with presbyopia may also notice that they develop eyestrain, or that their eyes become tired more easily.

8. लोक काहीवेळा दूरदृष्टीला प्रेस्बायोपियामध्ये गोंधळात टाकतात, ज्यामुळे दृष्टीच्या समस्या देखील उद्भवतात परंतु भिन्न कारणांमुळे.

8. sometimes people confuse hyperopia with presbyopia, which also causes near vision problems but for different reasons.

9. तुमचे वय ४० पेक्षा जास्त असल्यास आणि प्रिस्बायोपियाने ग्रस्त असल्यास काही मॉडेल्स लेन्सच्या खालच्या अर्ध्या भागात बायफोकल वाचन विभागासह उपलब्ध आहेत.

9. some models are even available with a bifocal reading segment in the bottom half of the lens if you are over age 40 and have presbyopia.

10. जर तुमची दूरदृष्टी स्पष्ट असेल आणि तुमची एकमात्र समस्या प्रीस्बायोपियामुळे दृष्टीजवळ कमी असेल, तर कंडक्टिव केराटोप्लास्टी फक्त एका डोळ्यावर केली जाते.

10. if you have clear distance vision and your only problem is poor near vision due to presbyopia, conductive keratoplasty is performed on only one eye.

11. मल्टीफोकल लेन्स हे विशेष लेन्स आहेत ज्यात प्रिस्बायोपिया, मायोपिया किंवा हायपरोपिया सुधारण्यासाठी लेन्सच्या वेगवेगळ्या भागात भिन्न शक्ती असतात.

11. multifocal contacts are special lenses that have different powers in different zones of the lens to correct presbyopia, nearsightedness or farsightedness.

12. प्रिस्बायोपियासाठी दुसरा उपचार पर्याय म्हणजे बायफोकल चष्मा, परंतु बायफोकल प्रीस्बायोपिया असलेल्या अनेक लोकांसाठी अधिक मर्यादित दृष्टी प्रदान करतात.

12. another presbyopia treatment option is eyeglasses with bifocal lenses, but bifocals provide a more limited range of vision for many people with presbyopia.

13. प्रिस्बायोपियासाठी दुसरा उपचार पर्याय म्हणजे बायफोकल चष्मा, परंतु बायफोकल प्रीस्बायोपिया असलेल्या अनेक लोकांसाठी अधिक मर्यादित दृष्टी प्रदान करतात.

13. another presbyopia treatment option is spectacles with bifocal lenses, but bifocals provide a more limited range of vision for many people with presbyopia.

14. बायफोकल्स आणि ट्रायफोकल्सवरील त्यांच्या फायद्यांमुळे, चष्मा घालणाऱ्या प्रिस्बायोपिया असलेल्या प्रत्येकासाठी प्रगतीशील लेन्स सर्वात लोकप्रिय मल्टीफोकल लेन्स बनल्या आहेत.

14. because of their advantages over bifocals and trifocals, progressive lenses have become the most popular multifocal lenses for anyone with presbyopia who wears eyeglasses.

15. बायफोकल्स आणि ट्रायफोकल्सवरील त्यांच्या फायद्यांमुळे, चष्मा घालणाऱ्या प्रिस्बायोपिया असलेल्या प्रत्येकासाठी प्रगतीशील लेन्स सर्वात लोकप्रिय मल्टीफोकल लेन्स बनल्या आहेत.

15. because of their advantages over bifocals and trifocals, progressive lenses have become the most popular multifocal lenses for anyone with presbyopia who wears eyeglasses.

16. बायफोकल्स आणि ट्रायफोकल्सवरील त्यांच्या फायद्यांमुळे, चष्मा घालणाऱ्या प्रिस्बायोपिया असलेल्या प्रत्येकासाठी प्रगतीशील लेन्स सर्वात लोकप्रिय मल्टीफोकल लेन्स बनल्या आहेत.

16. because of their advantages over bifocals and trifocals, progressive lenses have become the most popular multifocal lenses for anyone with presbyopia who wears eyeglasses.

17. दोन्ही डोळ्यांना प्रिस्बायोपिया सुधारण्यासाठी +2.00d ची "अॅडेड पॉवर" लिहून दिली आहे आणि या चष्म्याच्या प्रिस्क्रिप्शनमध्ये प्रत्येक डोळ्यातील 0.5 प्रिझमॅटिक डायऑप्टर्सची प्रिझमॅटिक सुधारणा समाविष्ट आहे.

17. both eyes are being prescribed an"add power" of +2.00 d for the correction of presbyopia, and this eyeglass prescription includes a prismatic correction of 0.5 prism diopter in each eye.

18. प्रेस्बायोपिया सारख्या दृष्टी समस्या दूर करण्यासाठी चष्म्यांमध्ये सामान्यतः कन्व्हर्जंट लेन्सचा वापर केला जातो.

18. Convergent lenses are commonly used in glasses to correct vision problems such as presbyopia.

19. दृष्टिदोष आणि प्रिस्बायोपिया यांसारख्या दृष्टी समस्या दूर करण्यासाठी सामान्यतः चष्म्यांमध्ये अभिसरण लेन्सचा वापर केला जातो.

19. Convergent lenses are commonly used in glasses to correct vision problems such as astigmatism and presbyopia.