1. یہ پہلے سے مقرر کیا جا سکتا تھا.

1. it might have been preordained.

2. تخلیق کا ایک خدائی طور پر پہلے سے طے شدہ منصوبہ

2. a divinely preordained plan of creation

3. آپ کو لگتا ہے کہ کمپنی کی کامیابی پہلے سے طے شدہ تھی۔

3. you might think the company's success was preordained

4. یہ ہر اس شخص کے لیے ہے جس نے پہلے سے آرڈر کیا اور منتخب کیا۔

4. it is targeted at all those i have preordained and chosen.

5. کیا سب کچھ پہلے سے طے شدہ ہے یا اتفاق سے ہوتا ہے؟

5. is everything in some way preordained or does it happen by chance?

6. میرا جیل جانا اللہ کے علم سے پہلے سے طے تھا۔

6. Me going to prison was preordained in Allah’s pre-eternal knowledge.

7. پہلے سے طے شدہ امیدوار کو ووٹ ایک ایسا ووٹ ہے جو اس نظام کو جاری رکھنے کے قابل بناتا ہے۔

7. A vote for the preordained candidate is a vote that enables this system to continue.

8. تمام سولیپسس نوڈس عملی طور پر ایک جیسے ہیں اور کسی ڈیفالٹ انفراسٹرکچر کی ضرورت نہیں ہے۔

8. all solipsis nodes are functionally equal, and no preordained infrastructure is required.

9. میرے خلاف کھڑے ہو جاؤ، اور میں تمہیں ان احمقوں کے لیے ایک یادگار بنا دوں گا جو یہ سمجھتے ہیں کہ ان کی جیت پہلے سے طے شدہ ہے۔

9. Stand against me, and I will turn you into a monument for fools who believe their victory is preordained.

10. کوئی پہلے سے طے شدہ موت نہیں ہے کہ ایک ملین سال کی زندگی ضائع ہو جائے گی، لیکن 2017 تک 120,000 پہلے ہی ختم ہو چکے ہیں۔

10. there is no preordained inevitability that a million years of life need be lost, but already, 120,000 have been by 2017.

11. میں نے محسوس کیا کہ ہر فرض کا اپنا مطلب ہے، یہ کہ ہر چیز کا حکم اور پہلے سے خدا کی طرف سے مقرر کیا گیا ہے، اور یہ کہ میرا فرض وہ ذمہ داری ہے جو مجھے نبھانا ہے۔

11. i felt that every duty had its meaning, that it was all ruled and preordained by god, and that my duty was the responsibility i should bear.