Pre Islam Meaning In Urdu

1. اس کی دو عمارتیں قبل از اسلام اور اسلام کے بعد کے ادوار کے لیے وقف ہیں۔

1. Its two buildings are dedicated to pre-Islamic and post-Islamic periods.

2. کیا ہمیں اس کی سزا ملے گی جو ہم نے زمانہ جاہلیت میں کیے تھے؟

2. Shall we be punished for what we did in the Pre-Islamic Period of ignorance?"

3. زمانہ جاہلیت میں اس قسم اور اس عمل کی کوئی حد مقرر نہیں تھی۔

3. In the jahiliya (pre-Islamic days), there was no time limit on this oath and this practice.

4. "اللہ کا نام قبل از اسلام عرب کے آثار قدیمہ اور ادبی آثار میں بھی واضح ہے۔"

4. "The name Allah is also evident in archaeological and literary remains of pre-Islamic Arabia."

5. وہ مصر میں قبل از اسلام کے مذاہب یا تحریر کی سمیری اصل کے بارے میں جاننے سے بھی انکار کرتے ہیں۔

5. They also refuse to learn about pre-Islamic religions in Egypt or the Sumerian origin of writing.

6. ہم آہنگی غیر معمولی نہیں ہے، جہاں مسلم کمیونٹیز میں قبل از اسلام کے طریقے اور عقائد برقرار ہیں۔

6. syncretism is not unusual, where pre-islamic practices and beliefs persist among muslim communities.

7. لوگوں کو اس کے ابتدائی ماضی کی کوئی یاد نہیں ہے اور وہ اسلام سے پہلے کی ثقافتوں کے بارے میں کچھ سیکھنا نہیں چاہتے۔

7. The people has no memory of its early past and does not want to learn something about the pre-Islamic cultures.

8. زمانہ جاہلیت کے سماجی نظام نے کبھی بھی خواتین کو باعزت، باوقار مقام حاصل کرنے میں مدد نہیں دی تھی۔

8. The social order of the pre-Islamic period would never have helped women to gain a respectable, dignified position.

9. قبل از اسلام کافر عرب ایک اندھے، طاقتور، ناقابل تسخیر اور بے حس تقدیر پر یقین رکھتے تھے جس پر انسان کا کوئی اختیار نہیں تھا۔

9. pre-islamic pagan arabs believed in a blind, powerful, inexorable and insensible fate over which man had no control.

10. تاہم یہ بات یقینی ہے کہ جمعہ کا دن قبل از اسلام عربوں کے درمیان اجتماعات اور عوامی تہواروں کا دن تھا۔

10. It is certain, however, that Friday was a day of solemn gatherings and public festivities among the pre-Islamic Arabs.

11. لیکن جاہلیت سے پہلے کے عزائم، جو انتقام کی بے لگام آگ سے بھڑک رہے تھے، نے نئی دشمنیوں کو جنم دیا۔

11. but ulterior motives stretching back to the pre-islamic period, ignited by unabated fire of revenge, triggered fresh hostilities.

12. ایسے کئی طریقے ہیں جن میں اسلام قبل از اسلام وقت میں پہلے سے موجود عمل کی بنیاد پر صنفی مساوات قائم کر سکتا تھا۔

12. There are several ways in which Islam could have established gender equality based on the practice already available in pre-Islamic time.

13. زمانہ جاہلیت میں، idiophones، جیسے chimes، cymbals، اور مخصوص گونگ نما آلات ہندو موسیقی میں بڑے پیمانے پر استعمال ہونے لگے۔

13. in pre-islamic times, idiophones such as hand bells, cymbals, and peculiar instruments resembling gongs came into wide use in hindu music.

14. قبل از اسلام عرب میں گود لینے کا نظام ویسا ہی تھا جیسا کہ اب ہم مغرب میں دیکھتے ہیں: بچہ گود لینے والے باپ کا خاندانی نام بھی لیتا ہے۔

14. In pre-Islamic Arabia, the adoption system was similar to what we now see in the West: the child even takes the family name of the adoptive father.

15. ان علاقوں کا فن تعمیر جو آج پاکستان بناتا ہے چار الگ الگ ادوار سے تعلق رکھتا ہے: قبل از اسلام، اسلامی، نوآبادیاتی اور مابعد نوآبادیاتی۔

15. the architecture of the areas now constituting pakistan can be traced to four distinct periods: pre-islamic, islamic, colonial, and post-colonial.

16. قبل از اسلام بحرین کے آباد لوگ آرامی اور کسی حد تک فارسی بولتے تھے، جب کہ سریانی ایک مذہبی زبان کے طور پر کام کرتی تھی۔

16. the sedentary people of pre-islamic bahrain were aramaic speakers and to some degree persian speakers, while syriac functioned as a liturgical language.

17. قبل از اسلام بحرین کے آباد لوگ آرامی اور کسی حد تک فارسی بولتے تھے، جب کہ سریانی ایک مذہبی زبان کے طور پر کام کرتی تھی۔

17. the sedentary people of pre-islamic bahrain were aramaic speakers and to some degree persian speakers, while syriac functioned as a liturgical language.

18. قبل از اسلام بحرین کے آباد لوگ آرامی اور کسی حد تک فارسی بولتے تھے، جب کہ سریانی ایک مذہبی زبان کے طور پر کام کرتی تھی۔

18. the sedentary people of pre-islamic bahrain were aramaic speakers and to some degree persian speakers, while syriac functioned as a liturgical language.

19. قبل از اسلام بحرین کے آباد لوگ بنیادی طور پر آرامی بولنے والے تھے اور کچھ حد تک فارسی بولنے والے تھے، جب کہ سریانی ایک مذہبی زبان کے طور پر کام کرتی تھی۔

19. the sedentary people of pre-islamic bahrain were mainly aramaic speakers and to some degree persian speakers while syriac functioned as a liturgical language.

20. قبل از اسلام بحرین کے آباد لوگ بنیادی طور پر آرامی بولنے والے تھے اور کچھ حد تک فارسی بولنے والے تھے، جب کہ سریانی ایک مذہبی زبان کے طور پر کام کرتی تھی۔

20. the sedentary people of pre-islamic bahrain were mainly aramaic speakers and to some degree persian speakers while syriac functioned as a liturgical language.