Posturing Meaning In Gujarati

1. તે દંભ છે કે સત્ય?

1. is this posturing or truth?

2. માચો મુદ્રાઓ સાથે ભયનો માસ્કિંગ

2. a masking of fear with macho posturing

3. માત્ર મુદ્રાઓ અને શબ્દોથી કશું જ સિદ્ધ થતું નથી.

3. posturing and words alone achieve nothing.

4. તેઓ અમારી ધીરજ શોધી રહ્યા છે, રાજકીય મુદ્રામાં નહીં.

4. they seek our patience, not political posturing.

5. એક અબજોપતિ કામદાર વર્ગના હીરો તરીકે રજૂ કરે છે

5. a billionaire posturing as a hero of the working class

6. રશિયન પ્રમુખ માત્ર એક દંભ પ્રહાર કરે છે, તેની છાતી પર થપ્પડ મારે છે.

6. the russian president is simply posturing, pounding his chest.

7. ઉદ્દેશ્ય એ ચાવીરૂપ છે કારણ કે તે રક્ષણાત્મક વિચાર સરળ હશે.

7. objectivity is key, as it will be easy to go into defensive posturing.

8. મને માફ કરજો કાર્લ, હું આ અસમર્થ ગધેડાથી બીમાર છું.

8. i'm sorry karl, i have had it with this unqualified posturing little prick.

9. હું દિલગીર છું, કાર્લ, હું આ સ્વેગરિંગ, અસમર્થ ગધેડાથી બીમાર છું.

9. i'm sorry, carl, i have had it with this unqualified, posturing little prick.

10. પરંતુ હવે મુદ્રામાં રાખવા કરતાં, અથવા તો વાટાઘાટો કરતાં પણ વધુ મહત્ત્વનું પરિણામ છે....

10. But more important than posturing now, or even negotiating, is the result....

11. સરળ વાર્તા અને રાષ્ટ્રવાદી મુદ્રા કેટલાક દર્શકોને પરેશાન કરી શકશે નહીં.

11. simplistic story lines and nationalistic posturing may not bother some viewers.

12. નૌકાદળની મુદ્રા એ સુનિશ્ચિત કરવાની હતી કે વિરોધીએ કંઈ ન કર્યું.

12. the navy's posturing was aimed to ensure that the adversary did not do anything.

13. પરંતુ "નાની શ્રીલંકા" ના તેમના પશ્ચિમ વિરોધી વલણ અને સંરક્ષણની હંમેશા તેની મર્યાદા હતી.

13. But his anti-Western posturing and defence of “little Sri Lanka” always had its limits.

14. ઈન્દિરાજીએ યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સના દબાણમાં હાર માની ન હતી અને ન તો તેઓ ચીનના વલણનો ભોગ બન્યા હતા.

14. indiraji neither buckled under pressure from the us nor fell victim to the posturing of china.

15. સંશોધન દર્શાવે છે કે સખત વેચાણની સ્થિતિ કરતાં સોફ્ટ કોલ ટુ એક્શન હંમેશા વધુ અસરકારક હોય છે.

15. research has proven that making a soft call to action always proves more effective than hard selling posturing.

16. અલબત્ત, એવા પુષ્કળ પોઝ છે જ્યાં તમે તમારા વિશે ખાતરી કરો છો અને તમારી યોજનાઓમાં વિશ્વાસ રાખો છો જ્યારે હકીકતમાં મોટાભાગના લોકો નથી.

16. sure, there's a lot of posturing that you are self-assured and secure with your plans when in fact, most people aren't.

17. ચૂંટણી પછીની તેમની ટિપ્પણીઓને માત્ર રાજકીય મુદ્રા અને તેમની નિષ્ફળતાના કારણોને ઢાંકવા તરીકે જોવી જોઈએ.

17. their post-election comments should be seen only as political posturing and covering up of the reasons for their failures.

18. જ્યારે પણ સામૂહિક હત્યાનો વિસ્ફોટ થાય છે ત્યારે "ચિડાયેલા, જવા માટે તૈયાર" અને ધાર્મિક જાહેર મુદ્રાઓનો આ કોલાહલ થાય છે.

18. this“riled up, ready to go” clamor and ritualized public posturing happens every time there is an eruption of mass murders.

19. કાશ્મીર અંગેના વલણો પાકિસ્તાનમાં ક્યાંય આગળ નથી, પરંતુ તેના નેતાઓ માને છે કે તેઓએ ઘરઆંગણે ઇસ્લામવાદીઓ અને સૈન્યનો ટેકો જાળવી રાખવા માટે તેમ કરવું જ જોઈએ, એમ તેમણે જણાવ્યું હતું.

19. posturing on kashmir gets pakistan nowhere but its leaders feel they need to do it any way to maintain support from islamists and the military at home, he said.

20. કારણ કે તેમની વિસ્તૃત સંરક્ષણ પ્રણાલી તેમને તેમના બહાદુરીના માસ્કનો સામનો કરતા અટકાવે છે, તેઓ અપવાદરૂપે ઉચ્ચ આત્મસન્માન દર્શાવવામાં, અથવા "પોશ્ચરિંગ" કરવામાં ખૂબ જ પારંગત છે.

20. inasmuch as their elaborate defense system effectively wards off their having to face what their bravado masks, they're highly skilled at exhibiting, or“posturing,” exceptionally high self-esteem.