1. ನಾನು ಸಂತತಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ.

1. i bought extra copies for posterity.

2. ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

2. not yet know posterity.

3. ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂತತಿಗಾಗಿ,

3. to you and your posterity,

4. ನಾವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂತತಿ,

4. ourselves and our posterity,

5. ಸಂತತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. posterity will not forgive us.

6. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತತಿಯವರು,

6. to you and all your posterity,

7. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನ ಬೀಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವೆನು.

7. and i will cut down your posterity.

8. ಸಂತತಿಯು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

8. posterity has esteemed that he had little.

9. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು.

9. and left for them a good name in posterity.

10. ಬಲಿಪಶುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಸಂತತಿಗಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ

10. the victims' names are recorded for posterity

11. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸಂತತಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು.

11. and made them a precedent and example for posterity.

12. ಫರೋಹನು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.

12. Foolishly did Pharaoh pursue the posterity of Israel.

13. ನಾವು ಆರ್ಕೈವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಇಡುತ್ತೇವೆ.

13. we will maintain the archive gallery indefinitely for posterity.

14. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವನ ದುರಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೆದುಳನ್ನು ಸಂತತಿಗಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. thus his tragically unique brain has been preserved for posterity.

15. ರಾಬರ್ಟ್ ಶೂಮನ್‌ನಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಯಾವ ಸಂಯೋಜಕ ತನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ?!

15. Which composer gives as much confidence to his posterity as Robert Schumann?!

16. ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂತತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪದವಾಯಿತು; ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಲು.

16. and he made it a word enduring among his posterity; haply so they would return.

17. ಇಗೋ, ನಾನು ಬಾಷನ ಸಂತಾನವನ್ನೂ ಅವನ ಮನೆಯ ಸಂತತಿಯನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡುವೆನು.

17. behold, i will cut down the posterity of baasha, and the posterity of his house.

18. "ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂತತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ."

18. "Forever will I confirm your posterity and establish your throne for all generations."

19. ಅವನ ಸಂತತಿಯು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಡಲಿ. ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ, ಅವರ ಹೆಸರು ಅಳಿಸಿಹೋಗಲಿ!

19. let his posterity be cut off. in the generation following let their name be blotted out!

20. "ಅಭ್ಯುದಯ ಮತ್ತು ಸಂತತಿಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದಡಿಯಲ್ಲಿ 5 ದಿನಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

20. the 5-day conference is being organized on the theme‘forests for prosperity and posterity'.