1. ایسا لگتا ہے کہ دوسرے کے ساتھ دماغی طوفان نے خاموش غور و فکر کی جگہ لے لی ہے۔

1. Brainstorming with other seems to have replaced quiet pondering.

2. بھاری عنوان ایک طرف،

2. ponderous title aside,

3. عکاسی کریں، جیسا کہ ہم سب کو کرنا چاہیے۔

3. ponder, as we all should.

4. تو کیا آپ نہیں سوچیں گے؟

4. so will you then not ponder?

5. اس کے بجائے، وہ اپنے محاوروں پر غور کرتا ہے۔

5. instead, ponder their proverbs.

6. اس کو سمجھنے کے لیے غور کرنے سے؛

6. as i pondered to understand this;

7. اس کے بارے میں آہستہ اور احتیاط سے سوچو!

7. slowly and carefully ponder this!

8. بہت سے لوگ عکاسی کریں گے؛ فرقہ کیا ہے

8. many will ponder; what is faction?

9. کیا، قرآن میں غور نہیں کرتے؟

9. what, do they not ponder the koran?

10. پنکی: تم سوچتی ہو میں کیا ہوں...؟

10. pinky: are you pondering what i'm….

11. ایک آدمی کا ایک بھاری بھورا دیو

11. a swarthy, ponderous giant of a man

12. میرا دل جھلکتا ہے اور میں نرم ہو جاتا ہوں۔

12. my heart ponders and i become mushy.

13. وہ سوچتے ہیں کہ ایسا کس نے کیا ہے۔

13. they ponder who has done such a thing.

14. ایک حقیقی بے ضابطگی- اور کون اس پر غور کر سکتا ہے۔

14. a true anomaly- and who can ponder the.

15. 82 - کیا وہ قرآن میں غور نہیں کرتے؟

15. 82 – Do they not ponder over the Quran?

16. غوروفکر بہت بری زبان سن سکتا تھا۔

16. Ponder could hear a lot of bad language.

17. سوچتے سوچتے اسے ایک شاندار خیال آیا

17. pondering, she struck on a brilliant idea

18. اور اس طرح ہم معافی کے مسئلے پر غور کرتے ہیں۔

18. And so we ponder the issue of forgiveness.

19. ایک ٹیلنٹلیس ہیکر کے بھاری بھرم

19. the ponderous ravings of a talentless hack

20. اس نے جواب دیا: "میرے خیال میں یہ سوچنے کے قابل ہے۔

20. he answered,"i think it is worth pondering.