1. शांत चिंतनाची जागा इतरांसोबत विचारमंथनाने घेतली आहे असे दिसते.

1. Brainstorming with other seems to have replaced quiet pondering.

2. जड शीर्षक बाजूला,

2. ponderous title aside,

3. प्रतिबिंबित करा, जसे आपण सर्वांनी केले पाहिजे.

3. ponder, as we all should.

4. तर विचार करणार नाही का?

4. so will you then not ponder?

5. त्याऐवजी, तो त्याच्या म्हणींवर विचार करतो.

5. instead, ponder their proverbs.

6. हे समजून घेण्यासाठी प्रतिबिंबित करून;

6. as i pondered to understand this;

7. त्याबद्दल हळू आणि काळजीपूर्वक विचार करा!

7. slowly and carefully ponder this!

8. अनेक प्रतिबिंबित होतील; दुफळी म्हणजे काय

8. many will ponder; what is faction?

9. काय, कुराण वर चिंतन करू नका?

9. what, do they not ponder the koran?

10. पिंकी : तुला वाटतं मी काय आहे...?

10. pinky: are you pondering what i'm….

11. माणसाचा जड तपकिरी राक्षस

11. a swarthy, ponderous giant of a man

12. माझे हृदय प्रतिबिंबित होते आणि मी सौम्य होतो.

12. my heart ponders and i become mushy.

13. असे कोणी केले याचा ते विचार करतात.

13. they ponder who has done such a thing.

14. एक वास्तविक विसंगती- आणि कोण प्रतिबिंबित करू शकतो.

14. a true anomaly- and who can ponder the.

15. 82 - ते कुराणवर चिंतन करत नाहीत का?

15. 82 – Do they not ponder over the Quran?

16. चिंतनाला खूप वाईट भाषा ऐकू येत होती.

16. Ponder could hear a lot of bad language.

17. विचार करत असतानाच त्याला एक छान कल्पना सुचली

17. pondering, she struck on a brilliant idea

18. आणि म्हणून आम्ही क्षमा करण्याच्या मुद्द्यावर विचार करतो.

18. And so we ponder the issue of forgiveness.

19. प्रतिभाहीन हॅकरचे भारी भ्रम

19. the ponderous ravings of a talentless hack

20. त्याने उत्तर दिले: "मला वाटते की याबद्दल विचार करणे योग्य आहे.

20. he answered,"i think it is worth pondering.