Polygyny Meaning In Urdu

1. اس طرح کے قبائل میں زیادہ بچے حاصل کرنے کے لیے تعدد ازدواج کی پیروی کی جاتی تھی۔

1. In such tribes polygyny was followed to obtain more children.

2. اگرچہ تعدد ازدواج پر بڑے پیمانے پر بحث کی جاتی ہے، لیکن اس پر بہت کم عمل کیا جاتا ہے۔

2. Although polygyny is widely discussed, it is much less practiced.

3. تاہم، اسلام میں تعدد ازدواج کی صرف ایک شکل کی اجازت ہے - تعدد ازدواج۔

3. However, in Islam only one form of polygamy is permitted – polygyny.

4. تعدد ازدواج ان چیزوں کے درمیانی زمرے میں آتا ہے جو جائز ہیں۔

4. Polygyny falls in the middle category of things that are permissible.

5. کیا تعدد ازدواج مرد اور عورت کی اصل فطرت کو مدنظر رکھتا ہے؟

5. Is it that polygyny takes into account the true nature of men and women?

6. انہوں نے نوٹ کیا کہ تیونس جیسے مسلم ممالک بھی تعدد ازدواج کو غیر قانونی قرار دیتے ہیں۔

6. they have noted that muslim nations like tunisia also make polygyny illegal.

7. یہ تعدد ازدواج میں کوئی مسئلہ نہیں ہے، جہاں بچے کی بنیادی ماں واضح ہے۔

7. This is not a problem in polygyny, where the child's primary mother is obvious.

8. تمام اختلافات یک زوجگی کے مقابلے میں تعدد ازدواج کے ماڈل کے ساتھ بہت زیادہ مطابقت رکھتے ہیں۔

8. all of the differences are far more consistent with a pattern of polygyny than monogamy.

9. جیسا کہ ہم پہلے ہی سوال 2 کے جواب میں دیکھ چکے ہیں، بائبل میں بھی تعدد ازدواج کی اجازت ہے۔

9. As we have already seen in answer to question 2, polygyny is permitted in the Bible too.

10. غیر سورونل تعدد ازدواج: یہ شادی کی ایک قسم ہے جس میں بیویاں بہنوں کی طرح رشتہ نہیں رکھتیں۔

10. non soronal polygyny: it is a type of marriage in which the wives are not related as sisters.

11. غیر شرعی تعدد ازدواج: یہ شادی کی ایک قسم ہے جس میں بیویاں بہنوں کی طرح رشتہ نہیں رکھتیں۔

11. non-sororal polygyny: it is a type of marriage in which the wives are not related as sisters.

12. یہ سچ ہے کہ تعدد ازدواج کے تحت بھی، بہت سے مردوں کی اب بھی صرف ایک بیوی ہوتی ہے جبکہ دوسرے مرد مکمل طور پر برہمی رہتے ہیں۔

12. it is true that, even under polygyny, many men still only have one wife while other men remain completely mateless.

13. لہذا، تعدد ازدواج، ایک مرد کی ایک سے زیادہ عورتوں سے شادی، مرد اور عورت کی انسانی فطرت کا گہرا حصہ ہے۔

13. so polygyny­ - marriage of one man to more than one woman- is a deeply embedded part of male and female human nature.

14. زیادہ مخصوص اصطلاح "کثیرالجنسی" کی تعریف "ایک ہی وقت میں ایک سے زیادہ خواتین یا ساتھی رکھنے کی حالت یا عمل" کے طور پر کی گئی ہے۔

14. the more specific term“ polygyny” is defined as“ the state or practice of having more than one wife or female mate at one time.”.

15. 1950 کی دہائی سے، مغربی یورپ اور شمالی امریکہ میں امیگریشن اور تبدیلی کے ذریعے مسلمانوں کی آبادی میں اضافہ ہوا ہے۔ ان کی موجودگی سے تعدد ازدواج کی اسلامی شکل تیار ہوئی (ایک آدمی نے ایک سے زیادہ بیویوں سے شادی کی)۔

15. since the 1950s, muslim populations have grown in western europe and north america via immigration and conversion; with their presence has grown the islamic form of polygyny(one man married to more than one woman).