1. تاہم، یہ ذرائع شاولن سے شروع ہونے والے کسی خاص انداز کی نشاندہی نہیں کرتے ہیں۔

1. however these sources do not point out to any specific style originated in shaolin.

2. یہ آپ کے مارجن پر منحصر ہے، میں نے اشارہ کیا۔

2. It depends on your margin, I point out.

3. نمبر 695/1995، واضح طور پر نشاندہی کرنے کے لیے۔

3. No. 695 / 1995, expressly to point out.

4. تمام خواتین کی طرح جو عدم مساوات کی نشاندہی کرنے کی ہمت کرتی ہیں۔

4. as have all women who dare to point out inequities.

5. میں اس بات پر زور دینا چاہتا ہوں کہ داخلہ کتنا خوشگوار ہوگا۔

5. i want to point out how joyous will be the entrance.

6. بہت سے لوگ پورے حادثے کی افسوسناک ستم ظریفی کی طرف اشارہ کرتے ہیں:

6. Many point out the sad irony of the entire accident:

7. تو مجھے مسٹر میں کچھ تضادات کی نشاندہی کرنے دیں۔

7. so let me point out a couple of inconsistencies in sr.

8. لیکن ایک شکی اس بات کی نشاندہی کر سکتا ہے کہ سکے کا پلٹنا آسان ہے۔

8. but a skeptic might point out that coin tosses are easy.

9. مجھے ان کی طرف اشارہ کرنا ہے کہ ٹوئنٹی ابھی بھی موقع ہے۔

9. I have to point out to them that Twenty is still a chance.

10. آخر میں، مجھے یہ بتانا ہوگا کہ ٹائر کتنا ناقابل یقین غیر منصفانہ ہے۔

10. Finally, I have to point out how incredible unfair Tyr is.

11. ہمیں واضح طور پر اشارہ کرنے سے نفرت ہے، لیکن ہر کوئی کھانا پسند کرتا ہے۔

11. We hate to point out the obvious, but everyone loves food.

12. "یہ بتانا ضروری ہے کہ کیمسٹری سستی ہے۔

12. “It is important to point out that the chemistry is cheap.

13. بہر حال، ہم ایک مفید مددگار کی طرف اشارہ کرنا چاہتے ہیں: SEMrush

13. Nevertheless, we want to point out a useful helper: SEMrush

14. اب وہ راستہ بتانا چاہتا تھا، لیکن میں نے ویدانت پڑھ لیا تھا۔

14. Now he wanted to point out the way, but I had read Vedanta.

15. میں آپ کو صحیح بس بتاؤں گا جب وہ آئے گی۔

15. I will point out the right bus to you when it will come by.”

16. میں اچھی وجہ سے دودھ کے پروٹین کے ان اجزاء کی نشاندہی کرتا ہوں۔

16. I point out these components of milk protein for good reason.

17. لارنس کو یہ بتانے کی ضرورت کیوں ہے کہ "کتابیں زندگی نہیں ہیں"؟

17. Why does Lawrence need to point out that “Books are not life”?

18. وہ یہ بھی بتاتے ہیں کہ ایچ سی سی کے علاج محدود ہیں۔

18. They also point out that there are limited treatments for HCC.

19. "تنقیدی سفیدی" کی صلاحیت مسائل کی نشاندہی کرنا ہے۔

19. The potential of “Critical Whiteness” is to point out problems.

20. اور میں یہ بتانا چاہتا ہوں کہ ایک ٹروپ فی سال اتنا زیادہ نہیں ہے۔

20. And I want to point out that a Troop per year is not that much.