Poetess Meaning In Marathi

1. तुमचाही प्रसिद्ध कवी?

1. your famous poetess as well?

2. समकालीन रशियन कवयित्री.

2. contemporary russian poetesses.

3. कवयित्रीसाठी ते खूप फलदायी होते.

3. was very fruitful for the poetess.

4. मला सांग ना ती तुझी कवयित्री होती!

4. don't tell me it was that poetess of yours!

5. कवयित्रीचे जीवन जटिल आणि दुःखी होते.

5. the life of the poetess was complex and sad.

6. या संदर्भात महान कवयित्री महादेवी वर्मा यांचे हे पद माझ्या मानसिक पटावर रंगले आहेत.

6. in this context, these lines of great poetess mahadevi verma are painted on my mind plate-.

7. कवयित्रीच्या शब्दात, ती लग्न करते, झोपायला जाते आणि नंतर इतर मुलगे आणि मुलींना जन्म देते.

7. in the words of a poetess, she is wedded, bedded, and then she gives birth to more sons and daughters.

8. मिलेना ही कवयित्रीपेक्षा अधिक सार्वजनिक व्यक्ती आहे, तथापि, तिला "समकालीन महिला कवी" च्या यादीत सुरक्षितपणे जोडले जाऊ शकते.

8. milena is more of a public figure thanpoet, however, it can also be safely added to the list of"contemporary poetesses.

9. पहिली म्हणजे मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू अध्यात्मिक कवयित्री, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

9. first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

10. पहिली म्हणजे मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू अध्यात्मिक कवयित्री, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

10. the first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

11. पहिली म्हणजे मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू अध्यात्मिक कवयित्री, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

11. the first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

12. पहिली, मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू आध्यात्मिक कवयित्री आहेत, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

12. the first, meera bai, is the most famous female hindu spiritual poetess, whose compositions are still popular throughout north india.

13. पहिली, मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू आध्यात्मिक कवयित्री आहेत, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

13. the first, meera bai, is the most famous female hindu spiritual poetess, whose compositions are still popular throughout north india.

14. पहिली म्हणजे मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू अध्यात्मिक कवयित्री, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

14. the first one is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

15. पहिली म्हणजे मीरा बाई, सर्वात प्रसिद्ध हिंदू अध्यात्मिक कवयित्री, ज्यांच्या रचना संपूर्ण उत्तर भारतात लोकप्रिय आहेत.

15. the first one is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

16. वर वर्णन केलेल्या सर्व समकालीन कवयित्री, ज्याची यादी, तसे, चालू ठेवली जाऊ शकते- ही लोकप्रिय सर्जनशील व्यक्तिमत्त्वे आहेत जी मोठ्या मैफिली हॉल गोळा करतात, ज्यांच्या कविता क्लिप घेतात आणि संगीत लिहितात.

16. all the above-described contemporary poetesses, the listwhich, incidentally, can be continued- these are popular creative personalities who collect huge concert halls, whose poems take clips and write music.

17. पेरेस्ट्रोइकाच्या वर्षांमध्ये, महान रशियन कवीचे स्वतःचे संग्रहालय असावे यासाठी विविध सार्वजनिक संघटनांनी लढा देण्यास सुरुवात केली आणि तिने ज्या घरामध्ये तिची सर्वोत्तम वर्षे घालवली त्या घरापेक्षा तिच्यासाठी चांगली जागा शोधणे अशक्य होते.

17. during the perestroika years, several publicorganizations began to struggle to ensure that the great russian poetess had his own museum, and it was impossible to find a better place for this than the house in which her happiest years passed.

18. पेरेस्ट्रोइकाच्या वर्षांमध्ये, महान रशियन कवीचे स्वतःचे संग्रहालय असावे यासाठी विविध सार्वजनिक संघटनांनी लढा देण्यास सुरुवात केली आणि तिने ज्या घरामध्ये तिची सर्वोत्तम वर्षे घालवली त्या घरापेक्षा तिच्यासाठी चांगली जागा शोधणे अशक्य होते.

18. during the perestroika years, several publicorganizations began to struggle to ensure that the great russian poetess had his own museum, and it was impossible to find a better place for this than the house in which her happiest years passed.

19. अनेक प्रसिद्ध लोक, त्यापैकी "प्लीहा" गटाचे एकल कलाकार साशा वासिलिव्ह, मुलीला खरोखर प्रतिभावान कवी म्हणतात जी तिच्या हजारो वाचकांच्या हृदयात उत्तर शोधताना तिच्या भावना शब्दांमध्ये स्पष्टपणे आणि अचूकपणे व्यक्त करू शकते:

19. many famous people, among whom the soloist of the group"spleen" sasha vasilyev, call the girl a truly talented poetess who can clearly and accurately express her emotions in words, while finding the answer in the hearts of thousands of her readers:.

20. अनेक प्रसिद्ध लोक, त्यापैकी "प्लीहा" गटाचे एकल कलाकार साशा वासिलिव्ह, मुलीला खरोखर प्रतिभावान कवी म्हणतात जी तिच्या हजारो वाचकांच्या हृदयात उत्तर शोधताना तिच्या भावना शब्दांमध्ये स्पष्टपणे आणि अचूकपणे व्यक्त करू शकते:

20. many famous people, among whom the soloist of the group"spleen" sasha vasilyev, call the girl a truly talented poetess who can clearly and accurately express her emotions in words, while finding the answer in the hearts of thousands of her readers:.