Poetess Meaning In Gujarati

1. તમારા પ્રખ્યાત કવિ પણ?

1. your famous poetess as well?

2. સમકાલીન રશિયન કવિતાઓ.

2. contemporary russian poetesses.

3. તે કવિતા માટે ખૂબ જ ફળદાયી હતી.

3. was very fruitful for the poetess.

4. મને કહો નહીં કે તે તમારી કવિયત્રી હતી!

4. don't tell me it was that poetess of yours!

5. કવિતાનું જીવન જટિલ અને ઉદાસીભર્યું હતું.

5. the life of the poetess was complex and sad.

6. આ સંદર્ભમાં, મહાન કવયિત્રી મહાદેવી વર્માની આ પંક્તિઓ મારી માનસિક પ્લેટ પર રંગાયેલી છે.

6. in this context, these lines of great poetess mahadevi verma are painted on my mind plate-.

7. કવયિત્રીના શબ્દોમાં, તેણી લગ્ન કરે છે, પથારીમાં જાય છે અને પછી અન્ય પુત્રો અને પુત્રીઓને જન્મ આપે છે.

7. in the words of a poetess, she is wedded, bedded, and then she gives birth to more sons and daughters.

8. મિલેના એક કવયિત્રી કરતાં વધુ જાહેર વ્યક્તિ છે, જો કે, તેણીને "સમકાલીન મહિલા કવિઓ" ની સૂચિમાં સુરક્ષિત રીતે ઉમેરી શકાય છે.

8. milena is more of a public figure thanpoet, however, it can also be safely added to the list of"contemporary poetesses.

9. પ્રથમ છે મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

9. first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

10. પ્રથમ છે મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

10. the first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

11. પ્રથમ છે મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

11. the first is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

12. પ્રથમ, મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ છે, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

12. the first, meera bai, is the most famous female hindu spiritual poetess, whose compositions are still popular throughout north india.

13. પ્રથમ, મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ છે, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

13. the first, meera bai, is the most famous female hindu spiritual poetess, whose compositions are still popular throughout north india.

14. પ્રથમ છે મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

14. the first one is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

15. પ્રથમ છે મીરા બાઈ, સૌથી પ્રસિદ્ધ હિંદુ આધ્યાત્મિક કવિ, જેમની રચનાઓ સમગ્ર ઉત્તર ભારતમાં લોકપ્રિય છે.

15. the first one is, meera bai the most famous female hindu spiritual poetess whose compositions are still popular throughout north india.

16. ઉપર વર્ણવેલ તમામ સમકાલીન કવયિત્રીઓ, જે સૂચિ, માર્ગ દ્વારા, ચાલુ રાખી શકાય છે- આ લોકપ્રિય સર્જનાત્મક વ્યક્તિત્વ છે જેઓ મોટા કોન્સર્ટ હોલ એકત્રિત કરે છે, જેમની કવિતાઓ ક્લિપ્સ લે છે અને સંગીત લખે છે.

16. all the above-described contemporary poetesses, the listwhich, incidentally, can be continued- these are popular creative personalities who collect huge concert halls, whose poems take clips and write music.

17. પેરેસ્ટ્રોઇકાના વર્ષો દરમિયાન, વિવિધ જાહેર સંસ્થાઓએ મહાન રશિયન કવિનું પોતાનું મ્યુઝિયમ રાખવા માટે લડવાનું શરૂ કર્યું, અને તેણીએ તેના શ્રેષ્ઠ વર્ષો વિતાવ્યા તે ઘર કરતાં તેના માટે વધુ સારી જગ્યા શોધવાનું અશક્ય હતું.

17. during the perestroika years, several publicorganizations began to struggle to ensure that the great russian poetess had his own museum, and it was impossible to find a better place for this than the house in which her happiest years passed.

18. પેરેસ્ટ્રોઇકાના વર્ષો દરમિયાન, વિવિધ જાહેર સંસ્થાઓએ મહાન રશિયન કવિનું પોતાનું મ્યુઝિયમ રાખવા માટે લડવાનું શરૂ કર્યું, અને તેણીએ તેના શ્રેષ્ઠ વર્ષો વિતાવ્યા તે ઘર કરતાં તેના માટે વધુ સારી જગ્યા શોધવાનું અશક્ય હતું.

18. during the perestroika years, several publicorganizations began to struggle to ensure that the great russian poetess had his own museum, and it was impossible to find a better place for this than the house in which her happiest years passed.

19. ઘણા પ્રખ્યાત લોકો, તેમાંથી જૂથ "બરોળ" સાશા વાસિલીવના એકાકીવાદક, છોકરીને ખરેખર પ્રતિભાશાળી કવિ કહે છે જે તેના હજારો વાચકોના હૃદયમાં જવાબ શોધતી વખતે, શબ્દોમાં સ્પષ્ટ અને સચોટ રીતે તેણીની લાગણીઓને વ્યક્ત કરી શકે છે :

19. many famous people, among whom the soloist of the group"spleen" sasha vasilyev, call the girl a truly talented poetess who can clearly and accurately express her emotions in words, while finding the answer in the hearts of thousands of her readers:.

20. ઘણા પ્રખ્યાત લોકો, તેમાંથી જૂથ "સ્પ્લેન" શાશા વાસિલીવના એકાકીવાદક, છોકરીને ખરેખર પ્રતિભાશાળી કવિ કહે છે જે તેના હજારો વાચકોના હૃદયમાં જવાબ શોધતી વખતે, શબ્દોમાં સ્પષ્ટ અને સચોટ રીતે તેણીની લાગણીઓને વ્યક્ત કરી શકે છે :

20. many famous people, among whom the soloist of the group"spleen" sasha vasilyev, call the girl a truly talented poetess who can clearly and accurately express her emotions in words, while finding the answer in the hearts of thousands of her readers:.