1. ടോട്ടിപോട്ടന്റ് സെല്ലുകൾ ശ്രദ്ധേയമായ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി പ്രകടമാക്കുന്നു.

1. Totipotent cells demonstrate remarkable plasticity.

2. ചുവന്ന രക്താണുക്കളുടെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും അവയുടെ രൂപഭേദം കുറയ്ക്കാനും ഇതിന് കഴിയും.

2. it is able to restore the plasticity of erythrocytes and reduce their deformation.

3. എന്നാൽ പ്രായമാകുന്ന തലച്ചോറിന്റെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി കൂടുതൽ പ്രവർത്തന ശേഷിയിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാലോ?

3. but what if plasticity in the aging brain could be restored to a more functional capacity?

4. താഴെ വിള്ളലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വളയാതെ ചെമ്പ് പാളിയുടെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി.

4. plasticity of copper layer no crack under u bent.

5. ശരിയായ അളവിലുള്ള പ്ലാസ്റ്റിറ്റി ഉള്ള നല്ല കളിമണ്ണ് കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്

5. fine clay, at the right degree of plasticity, is more useful

6. ഈ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി പഠിക്കാനും ഓർമ്മിക്കാനുമുള്ള നമ്മുടെ കഴിവിനെ സഹായിക്കുന്നു.

6. this plasticity contributes to our ability to learn and remember.

7. ഇതിന് നല്ല പ്ലാസ്റ്റിറ്റി, വേഗത്തിൽ ഉണക്കൽ, വെൽഡിങ്ങ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചെറിയ ചിതറിക്കൽ എന്നിവയുണ്ട്.

7. it has good plasticity, quick dry, and little scattering in welding.

8. ഉരുളുന്നത് വിസ്കോസിറ്റി കുറയ്ക്കാനും കുഴെച്ച പ്ലാസ്റ്റിറ്റി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

8. rolling helps to reduce viscosity and increase the plasticity of the dough.

9. നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിന് പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയുടെ മൂലകമുണ്ടെന്നും അതിനാൽ വളരാൻ കഴിയുമെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

9. Do you know your brain has the element of plasticity and therefore can grow?

10. നിരവധി ആളുകൾ ഇതിനകം ഇത് കളിച്ചു. (...) ചില വേഷങ്ങൾക്ക് കൂടുതലോ കുറവോ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി ഉണ്ട്.

10. Many people have already played it. (…) Some roles have more or less plasticity.

11. എന്നാൽ മസ്തിഷ്ക പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയുടെ ഈ നിർണായക ജാലകങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

11. but what are the mechanisms that regulate these critical windows of brain plasticity?

12. ഇൻഡോർ ട്രാക്ക് ലൈറ്റർ, ഉയർന്ന പ്ലാസ്റ്റിറ്റി, വിവിധ ആകൃതികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്, കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

12. track lighter of indoor, high plasticity, easy to design a variety of shapes, easy to assemble.

13. തലച്ചോറിന്റെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി കാരണം, ഒരു ഇന്ദ്രിയത്തിന്റെ വൈകല്യം മറ്റൊന്നിന്റെ വർദ്ധനവിന് കാരണമാകുന്നു.

13. due to the plasticity of the brain, the depreciation of one sense causes the heightening of another.

14. മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി, മാറ്റത്തിനുള്ള അതിന്റെ ശേഷി, അവനും ലോകവും തമ്മിൽ നിരന്തരമായ ഇടപെടൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

14. the brain's plasticity, its capacity to change, makes for constant interplay between the self and the world.

15. ഈ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ മസ്തിഷ്ക പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതുൾപ്പെടെ സംഗീത പരിശീലനത്തിനുള്ള പുതിയ റോളുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു;

15. these insights suggest potential new roles for musical training including fostering plasticity in the brain;

16. പെ ഫിലിം എക്‌സ്‌ട്രൂഡറിന്റെ ടി-ഡൈ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത സുപ്പീരിയർ സ്പെഷ്യൽ മോൾഡ് സ്റ്റീൽ സ്വീകരിക്കുന്നു, ഇത് പ്രൊഫഷണൽ പെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി മെറ്റീരിയലാണ്.

16. pe film extruder's t-die adoptimport top speical mould steel, which professional materials on pe plasticity.

17. കുട്ടിക്കാലത്തുതന്നെ ഓട്ടിസം കണ്ടെത്തിയാൽ, ചെറുപ്പത്തിലെ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയെ ചികിത്സയ്ക്ക് പൂർണ്ണമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

17. if autism is caught in infancy, treatment can take full advantage of the young brain's remarkable plasticity.

18. മസ്തിഷ്ക പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയും മസ്തിഷ്ക അറ്റകുറ്റപ്പണിയും ഇപ്പോഴും സാധ്യമാണ്, പ്രത്യാശ മങ്ങിയതായി തോന്നുമ്പോഴും, സിരിഗു പറഞ്ഞു.

18. brain plasticity and brain repair are still possible even when hope seems to have vanished," sirigu concluded.

19. പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ഉയർന്ന താപനിലയിലെ ഇളവ് ഉയർന്ന നിലയിലുള്ള സ്ഥിരത, പ്ലാസ്റ്റിറ്റി എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

19. as expected, greater temperature clemency was also associated with higher levels of both stability and plasticity.

20. വെള്ളം നിലനിർത്താനുള്ള മെറ്റീരിയലിന്റെ കഴിവ് കാരണം, പരിഹാരത്തിന്റെ പ്ലാസ്റ്റിറ്റി ഉയർന്ന തലത്തിൽ കൈവരിക്കുന്നു.

20. due to the ability of the material to retain water, the plasticity of the solution is obtained at the highest level.