Plaint Meaning In Marathi

1. लग्नाच्या 32 वर्षांनंतर एका महिलेने हिंसाचाराची तक्रार दाखल केली.

1. after 32 years of marriage, woman files violence plaint.

2. ऑर्डर 7 नियम 11 CCP सहा कारणे ठरवते ज्यावर विनंती नाकारली जाऊ शकते.

2. order 7 rule 11 cpc lays down six grounds on which a plaint can be rejected.

3. त्याने उत्तर दिले, "मी माझी तक्रार आणि माझ्या वेदना देवाकडे सांगतो, आणि मला देवाकडून माहित आहे जे तुला माहित नाही."

3. he replied:"i cry my plaint and grief to god, and know from god what you do not know.

4. तक्रारीनुसार, डझनभर हल्लेखोरांनी कुटुंबावर हल्ला केला, ज्यात पाच जण जखमी झाले.

4. according to the plaint, a dozen assailants attacked the family, injuring five persons.

5. हा एक तक्रार मुखवटा आहे. कलर मार्करने पेंट केले जाऊ शकते. विशेष मुखवटासह, आपण पार्टीमध्ये सर्वात मोहक राजकुमारी किंवा राजकुमार व्हाल!

5. this is a plaint mask. it can be painted with color pen. wearing a special mask, you will be the most attractive princess or prince in the party!

6. ते मला पाहताच, पुरुष त्यांच्या अंतःकरणात असलेल्या "तक्रारी" बद्दल आग्रहाने तक्रार करतात, माझ्यासमोर तोंड उघडतात आणि त्यांना खायला द्यावी अशी विनंती करतात.

6. as soon as they see me, men insistently make plaint of the“grievances” stored in their hearts, opening their mouths before me to beg for food to be dropped into them.

7. जर लेखनाने दाव्यात केलेला दावा पूर्ण किंवा अंशतः मान्य केला असेल, तर प्रवेशाचा हुकूम त्वरित जारी केला जाऊ शकतो; अन्यथा, न्यायालयाने पक्षांमधील विवादाचे विषय किंवा मुद्दे निश्चित करणे आवश्यक आहे.

7. if the written statement admits wholly or partly the claim as made in the plaint, a decree on admission can immediately be passed; otherwise, the court has to determine the issue or points of dispute between the parties.

8. केरळने खटल्यात आरोप केला आहे की पासपोर्ट (भारतात प्रवेश) अंतर्गत CAA आणि विवादित नोटिस लागू करणे आवश्यक आहे आणि परदेशी नियमांमुळे 'कायदेशीर वाद' निर्माण होतो कारण ते 'एकूण मनमानी' आणि असंवैधानिक आहेत.

8. kerala pleads in the plaint that being compelled to implement the caa and the impugned notifications under the passport(entry to india) rules and foreigners order results in a"legal dispute" as they are"manifestly arbitrary and unconstitutional".