1. കോപ്പിയടിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

1. i do not like to be plagiarized.

2. അവൻ മോഷണം നടത്തുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

2. i didn't know he would plagiarize.

3. നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനമെല്ലാം കോപ്പിയടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

3. all of her hard work got plagiarized.

4. ഒരു കോപ്പിയടി നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കുന്നു.

4. plagiarized work ruins your reputation.

5. ജോലിക്ക് പോകുന്ന വഴിയിൽ മോഷണം നടത്താൻ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?

5. what would you plagiarize when you go to work?

6. എന്റെ പ്രാർത്ഥനകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും "കോപ്പിയടിക്കപ്പെട്ട" തിരുവെഴുത്തുകളാണ്.

6. So much of my prayers are “plagiarized” Scripture.

7. പാട്ട് കോപ്പിയടിച്ചതിന് $6,000 പിഴ ചുമത്തി

7. he was fined $6,000 for having plagiarized the song

8. നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനമെല്ലാം കോപ്പിയടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8. out of nowhere, all of her hard work got plagiarized.

9. അവൾ എന്റെ ജോലി കോപ്പിയടിച്ചില്ലെങ്കിൽ അതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും?

9. how is that possible if she didn't plagiarize my work?

10. നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അന്വേഷണത്തെ ഞാൻ ബാധിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

10. do you suspect that i plagiarized your mother's research?

11. ആകസ്മികമായ കോപ്പിയടി: ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അബദ്ധത്തിൽ കോപ്പിയടിക്കാം.

11. accidental plagiarism- sometimes you could plagiarize by mistake.

12. അവസാനമായി, അത് പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിലും, ഒരാളുടെ പ്രവൃത്തി ഒരിക്കലും കോപ്പിയടിക്കരുത്.

12. Finally, although it may be tempting, NEVER plagiarize someone's work.

13. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകാല രചനകളിൽ ചിലത് കോപ്പിയടിച്ചതായി ആരോപണമുണ്ട്.

13. there are accusations that some of her earlier writing had been plagiarized.

14. അദ്ദേഹത്തെ പുകഴ്ത്താൻ ധീരനായ ഒരു ചരിത്രകാരൻ ആവശ്യമാണ്, പക്ഷേ അവർക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ഉദ്ധരിച്ച് കോപ്പിയടിക്കാൻ കഴിയും.

14. It takes a brave historian to praise him, but they can cite him and plagiarize him.

15. ഒരു കലാകാരന് കോപ്പിയടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കോടതി വിധിച്ചപ്പോൾ ഫോഗർട്ടി കേസിൽ വിജയിച്ചു.

15. fogerty won the case when the court ruled that an artist cannot plagiarize himself.

16. ഒരു ഗവേഷകൻ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി ഒരു കോപ്പിയടി ലേഖനം സമർപ്പിച്ചാൽ, ആരെയും അറിയിക്കില്ല.

16. if a researcher were to send a plagiarized article for publishing, no one would be any wiser.

17. പരമ്പരാഗതമായി, കോടതികൾ മറ്റുള്ളവരുടെ ജോലി കോപ്പിയടിക്കാനുള്ള രണ്ട് വഴികൾ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

17. traditionally, courts of law have distinguished between two ways that people can plagiarize the work of others.

18. കാലക്രമേണ, ഫിബൊനാച്ചിയുടെ പുസ്തകം വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയും കോപ്പിയടിക്കുകയും മറ്റ് പല ഭാഷകളിലുമുള്ള പുസ്തകങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. in time, fibonacci's book would be translated, plagiarized, and used as inspiration for books in many other languages.

19. നിങ്ങൾ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനായി തിരിച്ചറിയുന്നു, മിസ്റ്റർ. ചൗതൈവാലെ, പക്ഷേ നാടകത്തിന്റെ രചയിതാവ് എന്ന നിലയിൽ, മഹുവ മൊയ്ത്രയുടെ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്ന് അത് കോപ്പിയടിച്ചതാണെന്ന് എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. you identify yourself as a scientist, mr. chauthaiwale, but as the author of the piece i cannot agree that it was plagiarized in mahua moitra's speech.

20. കോപ്പിയടിക്കപ്പെട്ടതും സമാഹരിച്ചതുമായ ഉള്ളടക്കം സാധാരണയായി ഗൂഗിൾ വാർത്തയിൽ നിന്ന് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യപ്പെടാറുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും ഇടയ്ക്കിടെ സംഗ്രഹിച്ച ഉള്ളടക്കം അവിടെ കണ്ടെത്തുന്നത് അസാധാരണമല്ല.

20. both plagiarized and aggregated content is generally filtered from google news, though it's not unusual to find aggregated content in there every once in a while.