1. ബ്രാക്കറ്റുകൾ, പിവറ്റുകൾ, ചങ്ങലകൾ.

1. bearing blocks, pivots and shackles.

2. ഇന്ന് നമുക്കറിയാവുന്ന കമ്പനിയിലേക്ക് രണ്ട് പിവറ്റുകൾ

2. With two pivots to the company we know today

3. അത് കുരങ്ങിനെ അടിക്കുന്നു... തുരുത്തിയിൽ കറങ്ങുന്നു.

3. that hits the monkey… and pivots onto the bellows.

4. പ്രധാന വിവാദം ബെൽജിയത്തെയും അതിന്റെ നിഷ്പക്ഷതയെയും ബാധിക്കുന്നു.

4. The main controversy pivots upon Belgium and its neutrality.

5. സ്ഥാനങ്ങൾ (pf): കേന്ദ്രങ്ങൾ സാധാരണയായി ഏറ്റവും വലുതും ശക്തവുമായ കളിക്കാരാണ്.

5. posts(pf)- pivots are usually the biggest and strongest players.

6. എന്നിരുന്നാലും, 1997 മാർച്ചിൽ ആരംഭിച്ച്, ഈ ഗ്രാഫ് പെട്ടെന്ന് തെക്കോട്ട് തിരിയുന്നു.

6. However, beginning in March 1997, this graph suddenly pivots south.

7. ആഴ്‌ച അവസാനിക്കുന്നതുവരെ അവ മാറില്ല, പുതിയ പിവറ്റുകൾ കണക്കാക്കാം.

7. They do not change until the week ends and new Pivots can be calculated.

8. പിവറ്റുകളിൽ ലൂബ്രിക്കന്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നത് ഘർഷണവും ശബ്ദവും കുറയ്ക്കും.

8. Applying lubricant to the pivots will reduce friction and noise.