Pettiness Meaning In Urdu

1. آپ کا مطلب چھوٹا پن ہے، ہہ؟

1. you mean pettiness, huh?

2. میں چھوٹی پن سے بہت بیمار ہوں۔

2. i'm so over the pettiness.

3. کس طرح کمزوری ایک بیوقوف بناتی ہے.

3. how pettiness makes you stupid.

4. یہ ایک بالکل نئی سطح پر چھوٹا پن ہے۔

4. this is pettiness at a whole new level.

5. وہ سچائی کی تلاش کرتے ہیں اور چھوٹے پن کو ایک طرف رکھتے ہیں۔

5. They seek truth and set aside pettiness.

6. حکام کی سراسر چھوٹی پن کافی حیران کن تھی۔

6. the sheer pettiness of the officials was quite startling

7. اس ملک کی بھلائی کے لیے ان کی ذاتی کمزوریوں پر قابو پالیں۔

7. they overcome their personal pettiness for the sake of this country.

8. جو اس کی طرف سچائی سے رجوع کرے گا وہ اس خرابی، اس کم ظرفی کو دیکھ کر بنا دیا جائے گا۔

8. Who does turn to it in truth, will be made seeing this error, this pettiness.

9. ہمیں ان کی نظروں سے اوجھل نہ ہونے دیں، خاص طور پر جب ہمارے آس پاس کے لوگ چھوٹے پن اور دشمنی میں ملوث ہوں۔

9. let's not lose sight of those, especially when those around us get caught up in pettiness and rivalry.

10. خدا انسان کے چھوٹے ہونے کی وجہ سے بے کار ہے اس نے اس کی سمت اور الجھن پیدا کی اور اسی کی طرف لوٹنا ہے

10. god is needless of man's pettiness, he created their guidance and their bewilderment, and to him is their return,

11. اس لیے ان کا اختتام دفتری سیاست، دھوئیں اور عکسوں، کم ظرفی اور پیٹھ میں چھرا گھونپنے سے بھری کارپوریٹ زندگی کے ساتھ ہوتا ہے۔

11. so they end up with a corporate life full of office politics, smoke and mirrors, and pettiness and backstabbing.

12. اس لیے ان کا اختتام دفتری سیاست، دھوئیں اور عکسوں، کم ظرفی اور پیٹھ میں چھرا گھونپنے سے بھری کارپوریٹ زندگی کے ساتھ ہوتا ہے۔

12. so they end up with a corporate life full of office politics, smoke and mirrors, and pettiness and backstabbing.

13. ان کے خاص دن پر 10-15 مہمانوں کی موجودگی کمزوری یا وسائل کی کمی کی علامت نہیں ہے، بلکہ 2019 میں شادی کا ایک نیا رجحان ہے!

13. The presence of 10-15 guests on their special day is not a sign of pettiness or lack of resources, but a new wedding trend in 2019!

14. اپنے دل کے قریب کام کے دباؤ میں، اس نے یہ دیکھنا سیکھا کہ کس طرح اس کی چھوٹی پن، اس کی چھوٹی پن، اس کی خوشی کو خطرے میں ڈالتی ہے۔

14. under the pressure of some task that meant a great deal to him, he learned to see how his smallness, his pettiness endangered his happiness.

15. اپنے دل کے قریب کام کے دباؤ میں، اس نے یہ دیکھنا سیکھا کہ کس طرح اس کی چھوٹی پن، اس کی چھوٹی پن، اس کی خوشی کو خطرے میں ڈالتی ہے۔

15. under the pressure of some task which meant a great deal to him, he learned to see how his smallness, his pettiness, endangered his happiness.

16. اس سلسلے کے ایک پچھلے مضمون میں، میں نے اس بارے میں لکھا تھا کہ کس طرح آج کی اکثر متعصبانہ تعصب موثر طرز حکمرانی کو تقریباً ناممکن بنا سکتا ہے۔

16. in an earlier piece in this series i wrote about how today's often intractable partisan pettiness can make effective governance nearly impossible.

17. ایک یاد ہماری چھوٹی پن کی عکاسی کرتی ہے، دوسری ہماری سخاوت، اور ہمارا کام سامنا کرنا ہے اور آخر میں ان سب چیزوں کو قبول کرنے کا راستہ تلاش کرنا ہے جو ہم ہیں اور رہے ہیں۔

17. one memory illustrates our pettiness, another our generosity, and our task is to face and ultimately find a way to accept all that we are and have been.

18. ایک بڑے کام کے دباؤ میں جو اس کے لیے بہت زیادہ معنی رکھتا تھا، اس نے اپنے آپ کو چہرے پر دیکھنا سیکھا اور یہ دیکھنا کہ اس کی اپنی چھوٹی پن اور چھوٹی پن اس کی اپنی خوشی کو کیسے خطرے میں ڈال رہی ہے۔

18. under the pressure of some great task which meant a great deal to him, he learned to face himself and see how his own smallness and pettiness endangered his own happiness.

19. یہ اس کے دماغ کی کمزوری ہے جو معنی تلاش کرے گی کیونکہ اگر آپ کے پاس مقصد اور معنی نہیں ہے تو نفسیاتی طور پر آپ زندگی سے تھوڑا سا منقطع محسوس کریں گے۔

19. it is the pettiness of one's mind that it will seek a meaning because psychologically you will feel kind of unconnected with life if you don't have a purpose and a meaning.

20. درحقیقت، ہم معمول کے مطابق ہر طرح کے مسائل کو اخلاقی بحثوں میں بدل دیتے ہیں جن کا شاید پہلے تو اخلاقیات سے کوئی تعلق ہی نہیں ہوتا: سیاسی میدان میں متعصبانہ پن کا مشاہدہ کریں۔

20. in fact we commonly turn all sorts of questions into moral debates that might initially seem not to be about morality at all- witness partisan pettiness in the political arena.