Pettiness Meaning In Marathi

1. तुला क्षुद्रपणा म्हणायचे आहे, हं?

1. you mean pettiness, huh?

2. मी क्षुद्रपणाने खूप आजारी आहे.

2. i'm so over the pettiness.

3. क्षुद्रपणा माणसाला कसा मूर्ख बनवतो.

3. how pettiness makes you stupid.

4. संपूर्ण नवीन स्तरावर ही क्षुद्रता आहे.

4. this is pettiness at a whole new level.

5. ते सत्य शोधतात आणि क्षुद्रपणा बाजूला ठेवतात.

5. They seek truth and set aside pettiness.

6. अधिकार्‍यांचा निखळ क्षुद्रपणा आश्चर्यकारक होता

6. the sheer pettiness of the officials was quite startling

7. या देशाच्या भल्यासाठी त्यांच्या वैयक्तिक क्षुद्रतेवर मात करा.

7. they overcome their personal pettiness for the sake of this country.

8. ही चूक, हा क्षुद्रपणा पाहून जो सत्याकडे वळतो, तो तयार होईल.

8. Who does turn to it in truth, will be made seeing this error, this pettiness.

9. आपण त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करू नये, विशेषतः जेव्हा आपल्या सभोवतालचे लोक क्षुद्रपणा आणि शत्रुत्वात गुंतलेले असतात.

9. let's not lose sight of those, especially when those around us get caught up in pettiness and rivalry.

10. मनुष्याच्या लहानपणामुळे देव निरुपयोगी आहे, त्याने त्याची दिशा आणि गोंधळ निर्माण केला आणि त्याच्याकडे त्याचे पुनरागमन आहे,

10. god is needless of man's pettiness, he created their guidance and their bewilderment, and to him is their return,

11. त्यामुळे ते कार्यालयीन राजकारण, धूर आणि आरसे, क्षुद्रपणा आणि पाठीत वार यांनी भरलेले कॉर्पोरेट जीवन संपवतात.

11. so they end up with a corporate life full of office politics, smoke and mirrors, and pettiness and backstabbing.

12. त्यामुळे ते कार्यालयीन राजकारण, धूर आणि आरसे, क्षुद्रपणा आणि पाठीत वार यांनी भरलेले कॉर्पोरेट जीवन संपवतात.

12. so they end up with a corporate life full of office politics, smoke and mirrors, and pettiness and backstabbing.

13. त्यांच्या खास दिवशी 10-15 पाहुण्यांची उपस्थिती क्षुल्लकपणाचे किंवा संसाधनांच्या कमतरतेचे लक्षण नाही तर 2019 मध्ये लग्नाचा एक नवीन ट्रेंड आहे!

13. The presence of 10-15 guests on their special day is not a sign of pettiness or lack of resources, but a new wedding trend in 2019!

14. त्याच्या हृदयाच्या जवळ असलेल्या कार्याच्या दबावाखाली, तो त्याचा क्षुद्रपणा, त्याच्या क्षुद्रपणामुळे त्याचा आनंद कसा धोक्यात आला हे पाहण्यास शिकला.

14. under the pressure of some task that meant a great deal to him, he learned to see how his smallness, his pettiness endangered his happiness.

15. त्याच्या हृदयाच्या जवळ असलेल्या कार्याच्या दबावाखाली, तो त्याचा क्षुद्रपणा, त्याच्या क्षुद्रपणामुळे त्याचा आनंद कसा धोक्यात आला हे पाहण्यास शिकला.

15. under the pressure of some task which meant a great deal to him, he learned to see how his smallness, his pettiness, endangered his happiness.

16. या मालिकेतील मागील लेखात, मी आजच्या बर्‍याचदा असह्य पक्षपाती क्षुद्रपणा प्रभावी शासन कसे जवळजवळ अशक्य बनवू शकते याबद्दल लिहिले.

16. in an earlier piece in this series i wrote about how today's often intractable partisan pettiness can make effective governance nearly impossible.

17. एक स्मृती आपली क्षुद्रता दर्शवते, दुसरी आपली औदार्यता, आणि आपले कार्य आहे सामना करणे आणि शेवटी आपण जे आहोत आणि जे आहोत ते स्वीकारण्याचा मार्ग शोधणे.

17. one memory illustrates our pettiness, another our generosity, and our task is to face and ultimately find a way to accept all that we are and have been.

18. त्याच्यासाठी खूप महत्त्वाच्या असलेल्या एका मोठ्या कामाच्या दबावाखाली, तो स्वत: चेहऱ्याकडे पहायला शिकला आणि स्वतःच्या लहानपणाने आणि क्षुद्रपणामुळे त्याचा स्वतःचा आनंद कसा धोक्यात आला.

18. under the pressure of some great task which meant a great deal to him, he learned to face himself and see how his own smallness and pettiness endangered his own happiness.

19. हे त्याच्या मनातील क्षुद्रपणा आहे जो अर्थ शोधेल कारण जर तुमच्याकडे उद्देश आणि अर्थ नसेल तर मानसिकदृष्ट्या तुम्हाला जीवनापासून थोडे वेगळे वाटेल.

19. it is the pettiness of one's mind that it will seek a meaning because psychologically you will feel kind of unconnected with life if you don't have a purpose and a meaning.

20. खरं तर, आपण नेहमीच सर्व प्रकारच्या मुद्द्यांचे नैतिक वादविवादांमध्ये रूपांतर करतो ज्यांचा नैतिकतेशी काहीही संबंध नाही असे वाटू शकते: राजकीय क्षेत्रातील पक्षपाती क्षुद्रतेचे साक्षीदार.

20. in fact we commonly turn all sorts of questions into moral debates that might initially seem not to be about morality at all- witness partisan pettiness in the political arena.