1. पुनर्निवृत्त आणि माजी लढाऊ कर्मचाऱ्यांचे मानधन निश्चित करणे.

1. fixation of pay of re-employed pensioners and ex-combatant clerks.

2. vr च्या मोफत घटकासाठी ₹17,169 कोटी अतिरिक्त लागेल, भारत सरकार पेन्शन, ग्रॅच्युइटी आणि कम्युटेशनचा खर्च कव्हर करेल.

2. the ex-gratia component of vrs will require ₹17,169 crores in addition, the government of india will be meeting the cost towards pension, gratuity, and commutation.

3. पाकिस्तानसोबत पश्चिम आघाडीवर मरण पावलेल्या सैनिकांच्या कुटुंबातील सदस्यांना “उदार” आणि “सुधारित” मोफत कौटुंबिक निवृत्तीवेतन मिळते, परंतु चीनसोबत उत्तर आणि पूर्वेकडील आघाड्यांवर मरणाऱ्यांना नाही.

3. kin of soldiers who die on the western front with pakistan get“liberalised“ family pensions and“enhanced“ ex gratia, but those on the northern and eastern fronts with china do not.

4. पेन्शन योजना

4. the pension plan.

5. पेन्शन अॅनिको ब्रोशर

5. anico pension flyer.

6. पेन्शन फंड प्रशासक

6. pension fund trustees

7. किसान पेन्शन योजना.

7. kisan pension scheme.

8. कौटुंबिक पेन्शन योजना.

8. family pension scheme.

9. irda- सेवानिवृत्ती धोरणे.

9. irda- pension policies.

10. अनुक्रमित पेन्शन

10. an index-linked pension

11. पेन्शन गुणक.

11. the pension multipliers.

12. येथे विवेकी पेन्शन.

12. icici prudential pension.

13. निवृत्ती वयाच्या महिला

13. women over pensionable age

14. पेन्शन व्यवस्थापन प्रणाली.

14. pension management scheme.

15. कारण पेन्शन असू शकते.

15. the reason may be pensions.

16. मोठ्या पेन्शनसह सेवानिवृत्त

16. retirees with large pensions

17. मी लवकर निवृत्ती घेतली.

17. they pensioned me off early.

18. तुमची पेन्शन त्यावर अवलंबून आहे.

18. your pension is riding on it.

19. सेवानिवृत्तांना एक वाईट करार मिळाला

19. pensioners have had a raw deal

20. पेन्शन पेमेंट यंत्रणा.

20. pension disbursement facility.