1. ജോലിയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചവരുടെയും മുൻ സൈനികരുടെയും പ്രതിഫലം നിശ്ചയിക്കുന്നു.

1. fixation of pay of re-employed pensioners and ex-combatant clerks.

2. vr-ന്റെ സൗജന്യ ഘടകത്തിന് 17,169 കോടി രൂപ അധികമായി ആവശ്യമാണ്, പെൻഷൻ, ഗ്രാറ്റുവിറ്റി, കമ്മ്യൂട്ടേഷൻ എന്നിവയുടെ ചിലവ് ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ വഹിക്കും.

2. the ex-gratia component of vrs will require ₹17,169 crores in addition, the government of india will be meeting the cost towards pension, gratuity, and commutation.

3. പാകിസ്ഥാനുമായി പടിഞ്ഞാറൻ മുന്നണിയിൽ മരിക്കുന്ന സൈനികരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് "ഉദാരവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട" "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ" സൗജന്യ ഫാമിലി പെൻഷനുകൾ ലഭിക്കുന്നു, എന്നാൽ ചൈനയ്‌ക്കൊപ്പം വടക്കൻ, കിഴക്കൻ മുന്നണികളിൽ മരിക്കുന്നവർക്ക് അല്ല.

3. kin of soldiers who die on the western front with pakistan get“liberalised“ family pensions and“enhanced“ ex gratia, but those on the northern and eastern fronts with china do not.

4. പെൻഷൻ പദ്ധതി

4. the pension plan.

5. പെൻഷൻ അനിക്കോ ബ്രോഷർ

5. anico pension flyer.

6. പെൻഷൻ ഫണ്ട് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർ

6. pension fund trustees

7. കിസാൻ പെൻഷൻ പദ്ധതി.

7. kisan pension scheme.

8. കുടുംബ പെൻഷൻ പദ്ധതി.

8. family pension scheme.

9. irda- വിരമിക്കൽ നയങ്ങൾ.

9. irda- pension policies.

10. ഒരു സൂചികയിലുള്ള പെൻഷൻ

10. an index-linked pension

11. പെൻഷൻ ഗുണിതങ്ങൾ.

11. the pension multipliers.

12. ഇവിടെ വിവേകപൂർണ്ണമായ പെൻഷൻ.

12. icici prudential pension.

13. വിരമിക്കൽ പ്രായമുള്ള സ്ത്രീകൾ

13. women over pensionable age

14. പെൻഷൻ മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റം.

14. pension management scheme.

15. കാരണം പെൻഷനായിരിക്കാം.

15. the reason may be pensions.

16. വലിയ പെൻഷനുള്ള വിരമിച്ചവർ

16. retirees with large pensions

17. ഞാൻ നേരത്തെ വിരമിച്ചു.

17. they pensioned me off early.

18. നിങ്ങളുടെ പെൻഷൻ അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

18. your pension is riding on it.

19. വിരമിച്ചവർക്ക് ഒരു മോശം ഇടപാട് ലഭിച്ചു

19. pensioners have had a raw deal

20. പെൻഷൻ പേയ്മെന്റ് സംവിധാനം.

20. pension disbursement facility.