1. ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್ ರೋಗಿಗಳ ಜೀವಿತಾವಧಿ.

1. life expectancy of patients with systemic scleroderma.

2. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ಟೆರಾಯ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವ ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಮೋಗ್ಲೋಬಿನ್ ಮತ್ತು ಹೆಮಾಟೋಕ್ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

2. patients who receive a high dosage of the steroid should undergo a hemoglobin and hematocrit check-ups.

3. ಇದು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಟ್ರೈಗ್ಲಿಸರೈಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನನ್ನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

3. Because it has a high level of quality assurance, I now prescribe it for my patients with high triglycerides.

4. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ರೋಗಿಗಳು ಎದೆ ನೋವು ಅಥವಾ ಹೃದಯಾಘಾತದ ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ವೈದ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರೋಪೋನಿನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. for this reason, doctors often order troponin tests when patients have chest pain or otherheart attack signs and symptoms.

5. ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಮತ್ತು ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. patients will normally be screened by the nursing staff and, if appropriate, referred to social worker, physiotherapists and occupational therapy teams.

6. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯೋನಿಸ್ಮಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ರೋಗಿಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

6. Therefore, well-trained patients with vaginismus are formed.

7. ಈ ರೋಗಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಲ್ಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ

7. these patients frequently have dental malocclusion

8. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ರೋಗಿಗಳು ಎದೆ ನೋವು ಅಥವಾ ಹೃದಯಾಘಾತದ ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ವೈದ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರೋಪೋನಿನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. for this reason, doctors often order troponin tests when patients have chest pain or other heart attack signs and symptoms.

9. ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ drug ಷಧದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪಾರ್ಕಿನ್ಸೋನಿಸಮ್ ಅಥವಾ ಟಾರ್ಡೈವ್ ಡಿಸ್ಕಿನೇಶಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಪಿರಮಿಡಲ್ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.

9. in elderly patients, especially whenlong-term use of the drug in high or medium dosage, there may be negative reactions in the form of extrapyramidal disorders, including parkinsonism or tardive dyskinesia.

10. ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನಾಳೀಯ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಾಹ್ಯ ಅಪಧಮನಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಧಮನಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೇಡಿಯಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಚಿಯಲ್) ನಡುವೆ ಫಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಆಂತರಿಕ ಕಂಠ ಅಥವಾ ಸಬ್ಕ್ಲಾವಿಯನ್ ರಕ್ತನಾಳಕ್ಕೆ ಒಳಸೇರಿಸುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಯಾತಿಟರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. patients need very good vascular access, which is obtained by creating a fistula between a peripheral artery and vein(usually radial or brachial), or a permanent plastic catheter inserted into an internal jugular or subclavian vein.

11. ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ, ಯಕೃತ್ತಿನ ಸಿರೋಸಿಸ್, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ, ಹೈಪೋವೊಲೆಮಿಯಾ (ರಕ್ತದ ಪರಿಚಲನೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದು) ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಔಷಧದ ಬಳಕೆಯು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಆಹಾರದ ಡೋಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬೇಕು.

11. to people of advanced age, patients with cirrhosis of the liver, chronic heart failure, hypovolemia(decrease in the volume of circulating blood) resulting from surgical intervention, the use of the drug should constantly monitor the kidney function and, if necessary, adjust the dosage regimen.

12. ಪಾಂಟೈನ್ ಹೆಮರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳು

12. patients with pontine haemorrhage

13. ಕಸಿ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇಮ್ಯುನೊಸಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್

13. immunosuppressants for transplant patients

14. ಇಬ್ಬರು ರೋಗಿಗಳು ಎಚ್ಐವಿ ಪಾಸಿಟಿವ್ ಆಗಿದ್ದರು

14. two of the patients were seropositive for HIV

15. ಮೆದುಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ನರವಿಜ್ಞಾನಿ

15. a neurologist who studies brain-damaged patients

16. ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರಿಗೆ ಸ್ಪೀಕರ್, "ಮಿರೈ ಸ್ಪೀಕರ್"?

16. speaker for hearing impaired patients,"mirai speaker"?

17. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮಯೋಪಿಕ್ ರೋಗಿಗಳು ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

17. almost all myopic patients qualify for this procedure.

18. ವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸೈಕೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

18. A doctor wanted to make psychometric games for patients.

19. ಅನೇಕ ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಮೋಡಯಾಲಿಸಿಸ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

19. many patients have their hemodialysis treatments at home.

20. ಅಸಿಸ್ಟೋಲ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

20. Asystole will occur sooner or later to all dying patients.