1. ഒരു ദിവസം, ക്രിയേറ്റിനിൻ 8.9 ഉള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ രോഗി ഞങ്ങളോട് ക്രിയാറ്റിനിൻ എങ്ങനെ കുറയ്ക്കാം എന്ന് ചോദിച്ചു.

1. One day, a Indian patient whose creatinine is 8.9 asked us how we can reduce the creatinine.

2. രോഗി വാർഫറിൻ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, പരിശോധിക്കുക.

2. if the patient is on warfarin, check inr.

3. സ്റ്റിറോയിഡിന്റെ ഉയർന്ന ഡോസ് സ്വീകരിക്കുന്ന രോഗികൾ അവരുടെ ഹീമോഗ്ലോബിൻ, ഹെമറ്റോക്രിറ്റ് എന്നിവ പരിശോധിക്കണം.

3. patients who receive a high dosage of the steroid should undergo a hemoglobin and hematocrit check-ups.

4. ഇതിന് ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള ഉറപ്പ് ഉള്ളതിനാൽ, ഉയർന്ന ട്രൈഗ്ലിസറൈഡുകൾ ഉള്ള എന്റെ രോഗികൾക്ക് ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

4. Because it has a high level of quality assurance, I now prescribe it for my patients with high triglycerides.

5. രോഗിക്ക് കാർഡിയോമെഗാലി ഉണ്ട്.

5. The patient has cardiomegaly.

6. സിസ്റ്റമിക് സ്ക്ലിറോസിസ് ഉള്ള രോഗികളുടെ ആയുസ്സ്.

6. life expectancy of patients with systemic scleroderma.

7. രോഗികളെ സാധാരണയായി നഴ്‌സിംഗ് സ്റ്റാഫ് വിലയിരുത്തും, ഉചിതമായിടത്ത് സോഷ്യൽ വർക്കർമാർ, ഫിസിയോതെറാപ്പിസ്റ്റുകൾ, ഒക്യുപേഷണൽ തെറാപ്പി ടീമുകൾ എന്നിവരെ റഫർ ചെയ്യും.

7. patients will normally be screened by the nursing staff and, if appropriate, referred to social worker, physiotherapists and occupational therapy teams.

8. ഇക്കാരണത്താൽ, രോഗികൾക്ക് നെഞ്ചുവേദനയോ ഹൃദയാഘാതത്തിന്റെ മറ്റ് ലക്ഷണങ്ങളോ ലക്ഷണങ്ങളോ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ഡോക്ടർമാർ പലപ്പോഴും ട്രോപോണിൻ പരിശോധനകൾ നിർദ്ദേശിക്കാറുണ്ട്.

8. for this reason, doctors often order troponin tests when patients have chest pain or otherheart attack signs and symptoms.

9. രോഗി നിലവിൽ യൂതൈറോയിഡ് ആണ്.

9. The patient is currently euthyroid.

10. രോഗിയുടെ സുപ്രധാന അടയാളങ്ങളും ഘടനയും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

10. the patient's vital signs and body habitus should be noted

11. രോഗി യൂതൈറോയിഡ് ആണ്.

11. The patient is euthyroid.

12. രോഗിയുടെ ബൈഫാസിക് വീണ്ടെടുക്കൽ വക്രം

12. the patient's biphasic recovery curve

13. ഐസിയുവിൽ, രോഗിക്ക് ഇൻട്യൂബ് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

13. In the ICU, the patient was intubated.

14. എന്താണ് പേഷ്യന്റ് സെൻട്രിസിറ്റി എന്ന് വിശദമാക്കാമോ?

14. Can you explain what is patient centricity?

15. രോഗി: "എന്റെ ഫൈബ്രോമയാൾജിയ ചികിത്സിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."

15. Patient: “I hope you can treat my fibromyalgia.”

16. ഈ രോഗികൾക്ക് പലപ്പോഴും ദന്തരോഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറുണ്ട്

16. these patients frequently have dental malocclusion

17. അതിനാൽ, വാഗിനിസ്മസ് ഉള്ള നന്നായി പരിശീലനം ലഭിച്ച രോഗികൾ രൂപം കൊള്ളുന്നു.

17. Therefore, well-trained patients with vaginismus are formed.

18. "എന്നാൽ ലെഫ്റ്റനന്റ് ലിയു ബായി, രോഗിയുടെ വീന കാവ തുളച്ചുകയറി.

18. "But Lieutenant Liu Bai, the patient’s vena cava has been pierced.

19. ഡ്രൈ പ്ലൂറിസി ചികിത്സിക്കുമ്പോൾ, രോഗിക്ക് ബെഡ് റെസ്റ്റും വിശ്രമവും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

19. when treating dry pleurisy, the patient is prescribed bed rest and rest.

20. സെല്ലുലൈറ്റിസ് പടരുകയോ രോഗി തുടർച്ചയായി അസുഖം വരികയോ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക തുള്ളികൾ സാധാരണയായി ഫലപ്രദമാണ്.

20. topical drops are usually effective unless there is spread with cellulitis or the patient is systemically unwell.