Pastoralist Meaning In Urdu

1. ہندوستان ایک ایشیائی ملک ہے جو کئی چرواہے قبائل کا گھر ہے۔

1. india is an asian nation which is home to several pastoralist tribes.

2. چرواہے جانوروں کو ثقافتی اور مذہبی سرگرمیوں کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔

2. the pastoralists also use the animals for cultural and religious activities.

3. شمالی افریقی ملک میں اس وقت صرف چھوٹے چرواہے پائے جاتے ہیں۔

3. currently, only small scale pastoralists are found in the north african country.

4. ملک میں 1.5 ملین نسل دینے والے ہیں جو آبادی کے 4% کی نمائندگی کرتے ہیں۔

4. the country is home to 1.5 million pastoralists who represent 4% of the population.

5. پنٹ لینڈ کے مقامی رہنماؤں کا اندازہ ہے کہ چرواہے پہلے ہی اپنے 65 فیصد جانور کھو چکے ہیں۔

5. local leaders in puntland estimate the pastoralists have already lost 65 percent of their animals.

6. نیپال کے لیے اقتصادی طور پر اچھا ہونے کے علاوہ، چرواہے ملک کے گھاس کے میدانوں کی ترقی اور تحفظ بھی کرتے ہیں۔

6. besides being economically good for nepal, pastoralists also develop and preserve rangelands in the country.

7. کان کنی نے انسانی صحت کو بھی شدید نقصان پہنچایا ہے اور کسانوں، چرواہوں اور ماہی گیروں کو کام سے باہر کر دیا ہے۔

7. mining had also gravely damaged human health, and thrown farmers, pastoralists, and fisherfolk out of work.

8. کان کنی نے انسانی صحت کو بھی شدید نقصان پہنچایا ہے اور کسانوں، چرواہوں اور ماہی گیروں کو کام سے باہر کر دیا ہے۔

8. mining had also gravely damaged human health, and thrown farmers, pastoralists, and fisherfolk out of work.

9. معیشت میں ان کی کم سے کم شراکت کی وجہ سے، زیادہ تر حکومتیں پادریوں کی ضروریات کو نظر انداز کر دیتی ہیں۔

9. due to their minimal contribution to the economy, most governments ignore the needs of nomadic pastoralists.

10. میں ان فیصلوں کا مطالعہ کرتا ہوں جو چھوٹے کسان اور چرواہے، یا چرواہے اپنی فصلوں، جانوروں اور زمین کے بارے میں کرتے ہیں۔

10. i study decisions that smallholder farmers and pastoralists, or livestock herders, make about their crops, animals and land.

11. خوراک کے دیگر اختیارات کے بغیر، بحران میں مبتلا کسانوں اور چراگاہوں کو ان کی زمینوں اور برادریوں سے زبردستی نکالا جا سکتا ہے۔

11. without other options to feed themselves, farmers and pastoralists in crisis may be forced to leave their land and communities.

12. پادری اپنے جانوروں کی قدر کرتے ہیں اور خوراک، ثقافتی ضروریات، مذہبی ضروریات اور دولت کی ایک شکل کے طور پر اپنے مویشیوں پر انحصار کرتے ہیں۔

12. the pastoralists value their animals, and they depend on their livestock for food, cultural needs, religious needs, and as a form of wealth.

13. اس عمل میں، مدراس پریذیڈنسی کے کوروا، کاراچہ اور یروکولا جیسی کئی چرواہی اور خانہ بدوش کمیونٹیز نے اپنا ذریعہ معاش ختم کر دیا۔

13. in the process, many pastoralist and nomadic communities like the korava, karacha and yerukula of the madras presidency lost their livelihoods.

14. یہ نظام خاص طور پر ان علاقوں میں اہم ہے جہاں آب و ہوا یا مٹی کی وجہ سے فصلوں کی پیداوار ممکن نہیں ہے، جو 30-40 ملین پادریوں کی نمائندگی کرتا ہے۔

14. This system is particularly important in areas where crop production is not feasible because of climate or soil, representing 30–40 million pastoralists.

15. خراب موسمی حالات، جیسے بارش کی کمی، بھاری سیلاب اور طوفان، اکثر گلہ بانوں کی جائیدادوں کی تباہی کا باعث بنتے ہیں، جس سے غریب برادریوں کو بڑے پیمانے پر نقصان ہوتا ہے۔

15. bad weather conditions such as lack of rainfall, heavy flooding, and storms often lead to the destruction of pastoralists' property which leads to massive losses for the poor communities.

16. سوال تیسرا: کیا وسطی ایشیا سے جنوبی ایشیا میں سٹیپے کے چرواہوں کی ایک قابل ذکر ہجرت تھی جو اپنے ساتھ ہند-یورپی زبان اور ثقافت لے کر آئے اور جو خود کو آریائی کہتے تھے؟

16. question three: was there a significant migration of pastoralists from the central asian steppe to south asia who brought with them indo-european language and culture and who called themselves aryans?

17. مطالعہ کے مطابق، جنوب مشرقی میدان سے چرواہوں کی جنوب کی طرف ہجرت ہوئی، پہلے جنوبی موجودہ ترکمانستان، ازبکستان اور تاجکستان کے وسطی ایشیائی علاقوں میں 2300 اور 1500 قبل مسیح کے درمیان۔ C.، اور بعد میں دوسری صدی کے دوران جنوبی ایشیا میں۔ 1000 قبل مسیح تک)۔

17. according to the study, there was indeed southward migration of pastoralists from the south-eastern steppe- first towards southern central asian regions of today's turkmenistan, uzbekistan and tajikistan between 2,300 and 1,500 bce, and then towards south asia throughout the second millennium bce(2,000 to 1,000 bce).

18. بالکل واضح ہونے کے لیے، اور جیسا کہ جوزف نے حال ہی میں نشاندہی کی، "راکھی گڑھی کے ڈی این اے کا مطالعہ اس پہلے کی سمجھ کی تصدیق کرتا ہے کہ ہڑپہ کی تہذیب ہندوستانیوں اور مغربی ایشیائیوں کی مخلوط آبادی نے بنائی تھی، اور یہ کہ میدانی چرواہے جو ہند آریائی زبانیں لائے تھے۔ بھارت اس وقت خطے میں موجود نہیں تھا۔

18. to be very clear, and as joseph has recently pointed out,“the rakhigarhi dna study confirms the earlier understanding that the harappan civilization was built by a mixed population of first indians and west asians, and that the steppe pastoralists who brought indo-aryan languages to india were not present in the region then.”.

19. پادری نے بھیڑیں چرائی تھیں۔

19. The pastoralist herded the sheep.

20. پادری ایک چھوٹی سی جھونپڑی میں رہتا تھا۔

20. The pastoralist lived in a small hut.