Pan African Meaning In Malayalam

1. പാൻ ആഫ്രിക്കൻ സർവ്വകലാശാലയുടെ ലോഗോ മാത്രമായിരുന്നു നേരത്തെ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നത്; ഇത് നേരത്തെ തന്നെ ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു, അത് സംയോജിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

1. The only element that was already fixed was the logo of the Pan African University; this had already been decided by the African Union, and had to be incorporated.

2. പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ

2. pan-African

3. ഒരു പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ ഡ്യൂട്ടി രഹിത സാമ്പത്തിക മേഖല എങ്ങനെയായിരിക്കും?

3. What can a Pan-African duty-free economic area look like?

4. എന്നാൽ അവർക്ക് പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ, അന്തർദേശീയ അഭിലാഷങ്ങളും ഉണ്ട്.

4. But they also have pan-African and international ambitions.

5. ഈ സോഷ്യലിസത്തിന്റെ നിർമ്മാണം ഒരു പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ വീക്ഷണം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

5. The construction of this socialism demands a pan-African perspective.

6. സഹകരണത്തിന്റെ പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ നിലവാരത്തിലേക്കുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ചുവടുവയ്പ്പാണിത്.

6. This is an important step towards pan-African standards of cooperation.

7. അദ്ദേഹം സ്വയം ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പാൻ-ആഫ്രിക്കനിസ്റ്റായി കണക്കാക്കുകയും "പാനഫ്രിസെൻട്രേജ്" എന്ന ആശയം വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

7. He considers himself an internationalist pan-Africanist and developed the concept of “Panafricentrage”.

8. 1956-ൽ ഞങ്ങൾ കോൺവാളിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ എയർ സ്ട്രീം ഈ സ്മാരക പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ യാത്രയുടെ ഭാഗമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ?

8. Is it possible that the 1956 Airstream we met in Cornwall was a part of this monumental pan-African journey?

9. നിലവിലെ ലോകക്രമം 'പാശ്ചാത്യത്തിൽ നിർമ്മിച്ചത്' അല്ല, മറിച്ച് പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ ആശയങ്ങളുമായും മൂല്യങ്ങളുമായും സംവദിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചത്.

9. The current world order was not ‘made in the West’, but produced in interaction with Pan-African ideas and values.

10. 1956-ൽ തന്നെ അദ്ദേഹം പാൻ-ആഫ്രിക്കനിസം ഭ്രമാത്മകവും ഹാനികരവുമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു: "സ്വയം നഷ്ടപ്പെടാൻ രണ്ട് വഴികളുണ്ട്.

10. As early as 1956 he declared pan-Africanism to be illusory and even harmful: "There are two ways how to lose oneself.

11. (അത് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ ശ്രമിച്ച സ്വയം പ്രഖ്യാപിത പാൻ-ഏഷ്യൻ അല്ലെങ്കിൽ പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നല്ല.

11. (Not that there haven’t been groups of self-proclaimed pan-Asian or pan-African intellectuals who sought to make it true.

12. പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ ഐക്യവും ബോധവൽക്കരണവും ആയിരുന്നു പ്രധാന ലക്ഷ്യം, ഇതാണ് ജമൈക്കൻ സർക്കാർ ശരിക്കും ഭയപ്പെട്ടത്.

12. Pan-African unity and raising consciousness was the core objective and this is what the Jamaican government really feared.

13. സോഷ്യലിസ്റ്റ് പുനർനിർമ്മാണവും ഭൂഖണ്ഡാന്തരവും ആഗോളവുമായ പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിലെ ആസൂത്രണമാണ് പ്രതിസന്ധിക്കുള്ള യഥാർത്ഥ പരിഹാരം.

13. The only real solution to the crisis is socialist reconstruction and planning within a continental and global Pan-African framework.

14. ആറ് രാജ്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ സംരംഭമാണ് SENTOO, പ്രത്യേകിച്ച്, ഭൂഖണ്ഡത്തിലെ സൗത്ത്-സൗത്ത് കോ-പ്രൊഡക്ഷൻസ് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

14. SENTOO is a pan-African initiative in which six countries work together and, in particular, promote South-South co-productions on the continent.

15. EDF-ൽ നിന്ന് ധനസഹായം നൽകുന്ന ഇന്റർ-റീജിയണൽ, പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ സംരംഭങ്ങളിൽ വടക്കേ ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുമെന്നും EU ഉറപ്പാക്കണം.

15. The EU should also ensure that north African countries will be able to participate in inter-regional and pan-African initiatives financed from the EDF.

16. വലിയ തീമുകളുള്ള ഈ സമ്മേളനം (ആഫ്രിക്കൻ ഡയസ്‌പോറയും പാൻ-ആഫ്രിക്കനിസവും) ആഫ്രിക്കയിലെ എല്ലാ ആഫ്രിക്കക്കാർക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും വളരെ രസകരവും വിജ്ഞാനപ്രദവുമായിരുന്നു.

16. This conference with its big themes (the African Diaspora and Pan-Africanism) was very interesting and informative for all Africans and friends of Africa.

17. പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ പാർലമെന്റ് ഭൂഖണ്ഡത്തിലെ പൗരന്മാർക്ക് ശബ്ദം നൽകുന്നത് പോലെ, ഒരു യുഎൻ പാർലമെന്ററി അസംബ്ലി ഈ ഗ്രഹത്തിലെ "ഞങ്ങൾ, ജനങ്ങൾക്ക്" ശബ്ദം നൽകണം.

17. Just as the Pan-African Parliament is giving a voice to the continent's citizens, a UN Parliamentary Assembly should give a voice to "We, the Peoples" of this planet.

18. യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിനുള്ളിലെ ഞങ്ങളുടെ പ്രതിനിധി യോഗങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ഓരോ വർഷവും ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ മിഡ്രാൻഡിൽ നടക്കുന്ന പാൻ-ആഫ്രിക്കൻ പാർലമെന്റിന്റെ രണ്ട് സെഷനുകളിലൊന്നിൽ ഞങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്നു.

18. In addition to our delegation meetings within the European Parliament, each year we attend one of the two sessions of the Pan-African Parliament in Midrand, South Africa.