Overspread Meaning In Bengali

1. স্তনে অতিরিক্ত দুধ বৃদ্ধি।

1. biggest chest milk overspread.

2. একটি দৈত্যাকার ব্র্যাম্বল রাস্তা আক্রমণ করেছিল

2. a giant bramble had overspread the path

3. অন্ধকারের দুষ্টতা যখন এটি ছড়িয়ে পড়ে;

3. from the mischief of darkness as it overspreads;

4. এবং সন্ধ্যার অন্ধকারের মন্দ যখন তা ছড়িয়ে পড়ে।

4. and the evil of evening darkness when it overspreads.

5. এরা নূহের তিন পুত্র: এবং তাদের দ্বারা সমস্ত পৃথিবী আচ্ছাদিত ছিল৷

5. these are the three sons of noah: and of them was the whole earth overspread.

6. এই তিনজনই নোয়াকের পুত্র এবং তাদের থেকে সমস্ত পৃথিবী ছড়িয়ে পড়েছে।

6. these three are the sons of noach, and from them was the whole earth overspread.

7. সে তার চোখকে অপমান করেছে, অপমানে ঢেকে দিয়েছে। এটা সেই দিন যেটা তাদের কাছে ওয়াদা করা হয়েছিল।

7. humbled their eyes, overspreading them abasement. that is the day which they were promised.

8. তাদের চোখ নত হবে, এবং অপমান তাদের ঢেকে ফেলবে, কারণ যখন তারা সুস্থ ছিল তখন তাদের মাথা নত করার জন্য ডাকা হয়েছিল।

8. humbled shall be their eyes, and abasement shall overspread them, for they had been summoned to bow themselves while they were whole.

9. তাদের চোখ নত হবে, এবং অপমান তাদের ঢেকে ফেলবে, কারণ যখন তারা সুস্থ ছিল তখন তাদের মাথা নত করার জন্য ডাকা হয়েছিল।

9. humbled shall be their eyes, and abasement shall overspread them, for they had been summoned to bow themselves while they were whole.

10. তাদের চোখ নত করা হবে; অবজেকশন তাদের আবৃত করবে। যখন তারা সুস্থ ছিল তখন অবশ্যই তাদের সিজদা করার জন্য ডাকা হয়েছিল।

10. downcast will be their looks; abjectness will overspread them. surely they had been called upon to prostrate themselves while yet they were whole.

11. তাদের চোখ নত করা হবে; অবজেকশন তাদের আবৃত করবে। নিঃসন্দেহে তাদের সিজদা করার জন্য ডাকা হয়েছিল যখন তারা এখনও সুস্থ ছিল।

11. downcast will be their looks; abjectness will overspread them. surely they had been called upon to prostrate themselves while yet they were whole.

12. তাদের চোখ নত করা হবে; অবজেকশন তাদের আবৃত করবে। যখন তারা সুস্থ ছিল তখন অবশ্যই তাদের সিজদা করার জন্য ডাকা হয়েছিল।

12. downcast will be their looks; abjectness will overspread them. surely they had been called upon to prostrate themselves while yet they were whole.

13. এবং তিনি এক সপ্তাহের জন্য অনেকের সাথে চুক্তি নিশ্চিত করবেন; এবং সপ্তাহের মাঝামাঝি সময়ে তিনি বলিদান ও উৎসর্গ বন্ধ করে দেবেন, এবং অনেক জঘন্য কাজ দ্বারা তিনি এটিকে ধ্বংস করে দেবেন, এমনকি শেষ পর্যন্ত, এবং যা নির্ধারণ করা হয়েছে তা জনশূন্যের উপর ঢেলে দেওয়া হবে।

13. and he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.