1. स्थानिक सैन्याने आक्रमण केले आहे.

1. the home army is overrun.

2. त्यांनी पार्श्वभागावर आक्रमण केले.

2. they have overrun the flank.

3. बौने... आक्रमण करणार आहेत.

3. the dwarves are about… to be overrun.

4. नाही, ही जागा उंदरांनी भरलेली आहे.

4. no, that place, it's overrun with rats.

5. भूमध्य समुद्रावर पर्यटकांनी आक्रमण केले आहे

5. the Mediterranean has been overrun by tourists

6. होय, ते जगावर मात करू शकते आणि शत्रू शोधू शकते.

6. Yes, it can overrun the world and seek an enemy.

7. एक चुकीची चाल आणि तुम्ही क्षणार्धात भारावून जाल.

7. one false move and youll be overrun in an instant.

8. ऑर्क्सने दगडी रस्त्यावर आक्रमण केले आहे, बाजारपेठेवर आक्रमण केले आहे!

8. the orcs have taken stone street, the market is overrun!

9. तथापि, ती तिच्या घरी दावेदारांनी भरलेली शोधण्यासाठी पोहोचते.

9. however, he arrives to find his home overrun with suitors.

10. ते निश्चिततेच्या मार्गावर तथ्ये कधीही ओलांडणार नाहीत.

10. They would never overrun the facts on the way to certainty.

11. प्लॅनेट झोम्बोट्रॉन झोम्बींनी भरलेला आहे — आणि त्यांना भूक लागली आहे.

11. Planet Zombotron is overrun with zombies—and they're hungry.

12. हे 13 वे शतक आहे आणि रशियाला परकीय आक्रमकांनी वेठीस धरले आहे.

12. It is the 13th century, and Russia is overrun by foreign invaders.

13. अर्थात, रशिया सैद्धांतिकदृष्ट्या त्वरीत या राज्यांवर मात करू शकेल.

13. Of course, Russia could theoretically quickly overrun these states.

14. तुमचे शहर अगदी सहजपणे आगीच्या भक्ष्यस्थानी जाऊ शकते किंवा गुन्हेगारांनी भरडले जाऊ शकते.

14. Your city could very easily go up in flames or be overrun with criminals.

15. जर सीमेवर कुंपण घातले नाही आणि संरक्षित केले नाही तर इस्रायलचा पराभव होईल.

15. If the borders are not fenced and protected, then Israel would be overrun.

16. जॉर्जियाच्या किनार्‍यावरील प्रत्येक बेटावर एकतर प्रादुर्भाव झाला आहे किंवा ओलांडला गेला आहे.”

16. Every island on the coast of Georgia has been either infested or overrun.”

17. बजेट ओव्हररन्स किंवा त्याहूनही वाईट घातक चुका टाळण्यासाठी हे महत्त्वपूर्ण आहे.

17. This is crucial so as to avoid budget overruns or even worse fatal errors.”

18. हे आज डेन्मार्कला जाणवले, ज्याने शानदार 3.5:0.5 ने मात केली.

18. This was felt today by Denmark, which have been overrun with a grandiose 3.5:0.5.

19. काही क्षणी, लोकांचे सोशल नेटवर्क ओलांडलेले असते आणि अर्थातच ब्लॉगर्सद्वारे.

19. At some point, a social network of people is overrun and, of course, by bloggers.

20. नेदरलँड्स आणि बेल्जियमला ​​आठवड्याच्या आत ब्लिट्झक्रेग रणनीती वापरून जिंकले.

20. the netherlands and belgium were overrun using blitzkrieg tactics in a few weeks.