1. किंवा तुम्ही अतिशयोक्ती करता,

1. or that you are overreacting,

2. अतिशयोक्तीपूर्ण? कसे overreact करू नये?

2. overreacting? how can i not overreact?

3. किंवा आणखी वाईट: तो मला सांगेल की मी जास्त प्रतिक्रिया देत आहे.

3. Or worse: He’d tell me I was overreacting.

4. पण पीक-तेल सिद्धांतवादी फक्त अतिप्रक्रिया करत आहेत?

4. But are peak-oil theorists simply overreacting?

5. ते खरोखर वाईट दिसते आहे की मी अतिशयोक्ती करत आहे?

5. does it really look that bad, or am i overreacting?

6. मी त्याला सांगितले की तो जास्त प्रतिक्रिया देत आहे, पण मला माहित नाही, यार.

6. i told her she's overreacting, but i don't know, man.

7. बरेच जण म्हणतील की फ्रेंच कॅथलिक अतिप्रक्रिया करत आहेत.

7. Many will say that French Catholics are overreacting.

8. त्याऐवजी, ते सहसा मुलाकडून "अति प्रतिक्रिया" म्हणून पाहतात.

8. instead, they typically see it as the child“overreacting.”.

9. माझे पती म्हणाले की मी अतिप्रतिक्रियांची राणी आहे.

9. my husband used to say that i was the queen of overreacting.

10. आणि "अति प्रतिक्रिया" देऊन... म्हणजे आपल्याला फक्त त्याला जास्त वेळ द्यायचा आहे.

10. and by"overreacting"… i mean we just need to give it more time.

11. मुलांच्या चुकांवर जास्त प्रतिक्रिया देणे त्यांच्यासाठी हानिकारक असू शकते.

11. overreacting to the mistakes of children can be damaging to them.

12. किंवा मला पुरेशी माहिती नसलेल्या परिस्थितीवर मी जास्त प्रतिक्रिया देत आहे?

12. or am i overreacting to a situation that i don't know enough about?

13. याव्यतिरिक्त, ज्यांनी "अति प्रतिक्रिया दिली" त्यांना सुरक्षेद्वारे बाहेर काढले गेले.

13. in addition, people who were"overreacting" were removed by security.

14. असे अनेक वेळा घडले जेव्हा डॉक्टरांनी मला सांगितले की मी जास्त प्रतिक्रिया देत आहे.

14. This happened several times when the doctors told me that I was overreacting.

15. “काही लोकांना असे वाटते की मी जास्त प्रतिक्रिया देत आहे आणि माझा ऍलर्जीक दमा हा त्यापेक्षा मोठा आहे.

15. “Some people think I’m overreacting and making my allergic asthma a bigger deal than it is.

16. फ्रॉस्टबाइटचे परिणाम जास्त नुकसानकारक असू शकतात आणि काहीवेळा अतिप्रतिक्रिया पेक्षा जास्त असू शकतात.

16. the consequences of freezing can be just as deleterious, and sometimes more so, than overreacting.

17. ते चुकीचे नाही, परंतु ते सरासरी वापरकर्त्याला आवश्यकतेपेक्षा जास्त घाबरवते, त्यामुळे कदाचित अतिप्रक्रिया

17. Not that wrong, but it would scare the average user more than necessary, thus possibly overreacting

18. फ्रॉस्टबाइटचे परिणाम जास्त नुकसानकारक असू शकतात आणि काहीवेळा अतिप्रतिक्रिया पेक्षा जास्त असू शकतात.

18. the consequences of freezing can be just as deleterious, and sometimes more so, than overreacting.

19. त्यांना माहित आहे की भावना सांसर्गिक आहेत आणि अतिरीक्त प्रतिक्रिया त्यांच्या सभोवतालच्या प्रत्येकावर नकारात्मक परिणाम करतात.

19. they know that emotions are contagious, and overreacting has a negative influence on everyone around them.

20. हे इतके निष्क्रीय आक्रमक असेल की जर तुम्ही त्यांना त्यावर बोलवले तर तुम्ही "अति प्रतिक्रिया देणारे" आणि "नाट्यमय" असाल.

20. It’ll be so passive aggressive that if you call them out on it, you will be “overreacting” and “dramatic”.