1. ഉറുമ്പ് തന്റെ കൗശലത്താൽ തന്നെ കബളിപ്പിച്ചതായി വേട്ടക്കാരന് മനസ്സിലായി.

1. the hunter realised that the antelope had outsmarted him with his cleverness.

2. പോളിന്റെ ബോക്‌സ് ഉപയോഗിച്ച്, അയാൾക്ക് wlan നെറ്റ്‌വർക്കിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയും.

2. with paul's box i could outsmart the wlan network.

3. നീ മിടുക്കനാണെന്ന് പറഞ്ഞില്ല.

3. you didn't say outsmart.

4. നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കബളിപ്പിക്കാം.

4. you may outsmart someone.

5. ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും കബളിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

5. i sure outsmarted someone.

6. അവൻ എന്നെ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

6. is he trying to outsmart me?

7. ഞങ്ങളെ മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അയാൾ കരുതി.

7. he thought he could outsmart us.

8. എല്ലാവരേയും മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

8. thought i could outsmart everybody.

9. അവൻ എന്നെ വീണ്ടും ചതിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

9. looks like he's outsmarted me again.

10. നീ എന്നെ ചതിക്കാൻ പോകുന്നില്ല, ജൂലിയ.

10. you-you're not gonna outsmart me, julia.

11. എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രായമുണ്ട്, ഞാൻ അവനെ ചതിച്ചു!

11. and i'm even older, and i outsmarted him!

12. കാരണം അവർക്ക് ഗെയിമിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

12. cause they think they can outsmart the game.

13. നായകൻ എപ്പോഴും നായികയെ മറികടക്കുന്നു

13. the hero is invariably outsmarted by the heroine

14. വരൂ... അവൻ നമ്മളെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

14. come on… do you really think that he outsmarted us?

15. അവർ എന്നോട് വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടിരുന്നു, ഞാൻ അവരെ വഞ്ചിച്ചു.

15. they were so furious with me that i outsmarted them.”.

16. നിങ്ങൾക്ക് രഹസ്യങ്ങളുടെ ഗോപുരത്തെ മറികടന്ന് ദിവസം ലാഭിക്കാൻ കഴിയുമോ?

16. can you outsmart the tower of secrets and save the day?

17. (3) "ട്രിക്കി ഡിക്ക്" ഇത്തവണ തന്നെത്തന്നെ മറികടന്നിരിക്കാം.

17. (3) “Tricky Dick” may have outsmarted himself this time.

18. നിങ്ങളെ ചതിച്ച ഒരേയൊരു എതിരാളി അവൾ മാത്രമാണ്. രണ്ടുതവണ!

18. she's the only adversary who ever outsmarted you. twice!

19. ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച താത്കാലിക കൊലയാളികളെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന രണ്ട് പേരെ വിഡ്ഢികളാക്കൂ.

19. outsmarting two of our so-called best temporal assassins.

20. ഞങ്ങളുടെ വൺ ടു ട്രേഡ് സ്ട്രാറ്റജികളിലൂടെ വിപണികളെ മറികടക്കുക.

20. Outsmart the markets through our One Two Trade strategies.