1. شاندار شاندار کمرے

1. rooms of spectacular opulence

2. اس کی دولت آسمان سے نہیں بلکہ زمین سے آتی ہے۔

2. its opulence is not of heaven, but from earth.

3. سعودی بادشاہ کے ترکی کے دورے پر دولت مندی اور بے وقوفی۔

3. Opulence and paranoia as Saudi king visits Turkey

4. le palais garnier" اس کی غیر معمولی دولت کے اعتراف میں۔

4. the palais garnier" in acknowledgment of its extraordinary opulence.

5. اس خوشحالی کا مظہر ناقابل یقین Salão Árabe، عربی کمرہ ہے۔

5. Epitomizing this opulence is the incredible Salão Árabe, the Arabian Room.

6. سیب قدیم یونان اور روم میں مقبول تھے اور دولت کی علامت تھے۔

6. apples were popular in ancient greece and rome and were a sign of opulence.

7. اپولو گیلری - میں چھت کی تفصیل اور کمرے کی فراوانی سے بہت متاثر ہوا۔

7. the apollo gallery- the detail on the ceiling and the room's opulence impressed me.

8. اس کی شان و شوکت اور فراوانی تھی جو اسے پڑوسی شہروں سے الگ رکھتی تھی۔

8. it had a grandiosity of scale and opulence that set it apart from neighbouring cities

9. خدا اس نئے سال میں آپ کی زندگی میں دولت اور خوشی پھیلائے اور آپ کے تمام خیالات کو سنے۔

9. may god spread opulence and joy in your life on this new year and fulfill all your thoughts.

10. اسی کہانی میں، میلانیا سے پوچھا گیا کہ کیا اس طرح کی خوشحالی میں رہنے کی عادت ڈالنا ممکن ہے؟

10. In the same story, Melania is asked if it's possible to get used to living in such opulence.

11. Sia ایگزیکٹو نے بروک کینڈی کی پہلی EP، Opulence، جو مئی 2014 میں ریلیز ہوئی، تیار کی، اور EP پر 3 گانے مل کر لکھے۔

11. sia executive produced brooke candy's debut ep, opulence, released in may 2014, and co-wrote 3 songs on the ep.

12. خوشحالی اور مارلن منرو کے پرستار خوش قسمت ہیں، کیونکہ زیورات کا ایک بہت ہی خاص ٹکڑا لاس اینجلس میں نمائش کے لیے ہے۔

12. fans of opulence and marilyn monroe are in luck, because a very special jewel is being exhibited in los angeles.

13. مغربی ثقافت کے اثر و رسوخ سے اس قدر ناراض آدمی کے لیے، اس کے گھر کو وکٹورین کی اعلیٰ دولت سے سجایا گیا تھا۔

13. for a man so offended by the influence of western culture, his home was decorated in overblown victorian opulence.

14. مغربی ثقافت کے اثر و رسوخ سے اس قدر ناراض آدمی کے لیے، اس کے گھر کو وکٹورین کی اعلیٰ دولت سے سجایا گیا تھا۔

14. for a man so offended by the influence of western culture, his home was decorated in overblown victorian opulence.

15. دولت اور شان و شوکت ناگزیر معلوم ہوتی ہے کیونکہ آپ نے جو محنت کی ہے وہ آپ کے فائدے اور منافع کے لیے کام کرتی ہے۔

15. opulence and magnificence seems inevitable as the hard work that you have put in is working for your benefits and gains.

16. بھرپور رنگین پیلیٹ، سنہری فونٹس اور کامل لوگو نہایت عمدہ طور پر فن پارے ہیں، جو کہ سب سے اوپر ہونے کے بغیر خوشحالی کا احساس پیدا کرتے ہیں۔

16. the rich color palette, gold fonts, and perfect logo are subtly clever as they infuse a sense of opulence without being over the top.

17. ظاہر ہے، امیر اور مشہور لوگ یہاں موسمی طور پر نہانے اور پانی پینے آتے تھے۔ تاہم، وہ بھی اپنی دولت دکھانے آئے تھے۔

17. ostensibly, the wealthy and famous arrived there on a seasonal basis to bathe in and drink the water; however, they also came to display their opulence.

18. ظاہر ہے، امیر اور مشہور لوگ یہاں موسمی طور پر نہانے اور پانی پینے آتے تھے۔ تاہم، وہ بھی اپنی دولت دکھانے آئے تھے۔

18. ostensibly, the wealthy and famous arrived there on a seasonal basis to bathe in and drink the water; however, they also came to display their opulence.

19. Versailles کا محل: اسراف اور پرتعیش، فرانسیسی انقلاب کی تصویر، گزرے ہوئے دور اور 18ویں صدی میں پیرس کی دولت کی عظمت۔

19. palace of versailles- extravagant and luxurious, a picture of the french revolution, epochs past, and the grandeur of parisian opulence in the 18th century.

20. ہم نے مرسڈیز کلاس کو چلایا، اس کے بارے میں ہر چیز نے عیش و عشرت اور نفاست کا نعرہ لگایا، ریشمی بیرونی حصے سے لے کر بے عیب اندرونی حصوں کی ہیزلنٹ فنشز تک۔

20. we were driving in the mercedes s-class, everything about it screamed opulence and sophistication, from the silken exterior to the hazel finishings on the spotless interiors.