Opcw Meaning In Urdu

1. یہ او پی سی ڈبلیو کے مطابق پانچ ہسپتالوں میں ہوا۔

1. This happened according to OPCW in five hospitals.

2. او پی سی ڈبلیو کی رپورٹ خود برطانیہ کے خلاف ہو سکتی ہے۔

2. The report of the OPCW could turn against Britain itself

3. یا تو وہ یا ہم آپ کو OPCW کے جوابات کے بارے میں فوری طور پر مطلع کریں گے۔

3. Either he or we will promptly inform you about the OPCW’s answers.

4. تاہم او پی سی ڈبلیو نے کئی دنوں سے واضح کیا ہے کہ تاخیر کی وجہ کیا ہے۔

4. The OPCW, however, has made clear for days what is causing the delay.

5. OPCW کیمیائی ہتھیاروں کی ممانعت کی تنظیم ہے۔

5. the opcw is the organization for the prohibition of chemical weapons.

6. "او پی سی ڈبلیو کی شام کی دیگر رپورٹس کو بھی اب بیکار سمجھا جانا چاہیے۔"

6. “The OPCW’s other Syria reports must now be treated as worthless too.”

7. اس کے باوجود یہ بالکل غیر معمولی طاقت ہے جو فرانسیسی اصلاحات OPCW کو دیتی ہے۔

7. Yet this is exactly the aberrant power that the French reform gives to the OPCW.

8. لہذا، واحد ادارہ جو اس بات کی تصدیق کر سکتا ہے کہ مسٹر لاوروف کیا کہہ رہے ہیں او پی سی ڈبلیو ہے۔

8. So, the only institution that could confirm what Mr. Lavrov was saying is the OPCW.

9. یقیناً، بہت کچھ OPCW مشن کے نتائج اور صحافیوں، آپ پر منحصر ہے۔

9. Much, of course, depends on the results of the OPCW mission and on you, journalists.

10. اب ہم دیکھتے ہیں کہ OPCW کس طرح ایک رپورٹ تیار کرنے میں کامیاب ہوا جو سچائی کے برعکس تھی۔

10. We see now how the OPCW managed to produce a report which was the opposite of the truth.

11. A) انہی حکومتوں کی طرف سے OPCW کے ساتھ مکمل طور پر سمجھوتہ کیا گیا ہے اور/یا دباؤ ڈالا گیا ہے۔

11. A) The OPCW has been utterly compromised and/or pressurised by those same Governments and

12. جو یقیناً سیاسی/میڈیا طبقہ OPCW اسکینڈل کو نظر انداز کرنے کی اصل وجہ ہے۔

12. Which is of course the real reason the political/media class is ignoring the OPCW scandal.

13. OPCW کے انسپکٹرز نے پیر کو دورہ نہیں کیا، اور اس کی وجہ کے بارے میں بہت سے الزامات کا تبادلہ ہوا۔

13. The OPCW inspectors did not visit Monday, and there were many allegations exchanged as to why.

14. OPCW اقوام متحدہ کی ایجنسی نہیں ہے، لیکن پالیسی اور عملی دونوں امور پر تعاون کرتی ہے۔

14. The OPCW is not an agency of the United Nations, but cooperates both on policy and practical issues.

15. "ہمیں او پی سی ڈبلیو کی نامزد لیبارٹریز کے نظام کی وشوسنییتا پر کوئی شک نہیں ہونا چاہیے۔

15. "We should not have an iota of doubt on the reliability of the system of the OPCW Designated Laboratories.

16. لیکن ہمارے مغربی ساتھیوں کو او پی سی ڈبلیو ٹیکنیکل سیکرٹریٹ کے اختیار کی تشریح میں مسئلہ تھا۔

16. But our Western colleagues had a problem with interpreting the authority of the OPCW Technical Secretariat.

17. ہم نے فوری طور پر اور مخلصانہ طور پر OPCW ماہرین کو وہاں بھیجنے میں دلچسپی لی اور متعلقہ عوامی بیانات دئیے۔

17. We were immediately and sincerely interested in sending OPCW experts there and made respective public statements.

18. یہ ہے: کیمیائی ہتھیاروں کی روک تھام کی تنظیم (OPCW) کے مطابق، 4 مئی کو ایک بیان میں:

18. It is this: According to the Organisation for the Prevention of Chemical Weapons (OPCW), in a statement on 4th May:

19. یقیناً اس کا مطلب ہے کہ امریکی حکام او پی سی ڈبلیو کو کچھ کرنے کا موقع ملنے سے پہلے اسے شروع کرنا چاہیں گے۔

19. That, of course, means US officials are going to want to get it started before the OPCW has a chance to do anything.

20. دیگر، بشمول فرانسیسی وزارت خارجہ، دعویٰ کر رہے ہیں کہ ثبوت صرف "غائب" ہو سکتے ہیں کیونکہ OPCW نے اتنا انتظار کیا۔

20. Others, including the French Foreign Ministry, are claiming that the evidence could just “disappear” because the OPCW waited so long.