1. 'बँग' आणि 'कू' सारखे ओनोमेटोपोईक शब्द

1. onomatopoeic words like ‘bang’ and ‘coo’

2. या शब्दाचा वापर ओनोमेटोपोईक आहे; plash पूर्वी वापरले गेले आहे.

2. this use of the word is onomatopoeic; in the past plash has been used.

3. त्याला असेही वाटले की "रोलेक्स" हे नाव एक ओनोमॅटोपोईया आहे, जे घड्याळासारखे आहे.

3. he also thought that the name"rolex" was onomatopoeic, sounding like a watch being wound.

4. हे 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात एक ओनोमेटोपोईक शब्द म्हणून दिसले ज्याने प्रिंटरच्या प्लेटवर वितळलेल्या शिशाच्या "क्लिक" ची नक्कल केली.

4. it emerged in the late-19th century as an onomatopoeic word that mimicked the‘click' sound of melting lead on a printer's plate.

5. हा एक ओनोमॅटोपोईक अपभाषा शब्द आहे ज्याचा वापर तोंडातून जेव्हा तो उघडतो आणि नंतर बंद होतो तेव्हा होणाऱ्या आवाजाचे वर्णन करण्यासाठी केला जातो.

5. this is a onomatopoeic slang term that is used to describe the sound that a mouth makes when it's opened widely and then closed again in close succession.

6. सांकेतिक भाषा माइम्स नसतात; दुसर्‍या शब्दांत, चिन्हे पारंपारिक असतात, बहुतेक वेळा अनियंत्रित असतात आणि त्यांचा संदर्भाशी दृश्य संबंध असणे आवश्यक नसते, ज्याप्रमाणे बहुतेक बोलल्या जाणार्‍या भाषा ओनोमॅटोपोईक नसतात.

6. sign languages are not mime-in other words, signs are conventional, often arbitrary and do not necessarily have a visual relationship to their referent, much as most spoken language is not onomatopoeic.

7. सांकेतिक भाषा माइम्स नसतात; दुसर्‍या शब्दांत, चिन्हे पारंपारिक असतात, बहुतेक वेळा अनियंत्रित असतात आणि त्यांचा संदर्भाशी दृश्य संबंध असणे आवश्यक नसते, ज्याप्रमाणे बहुतेक बोलल्या जाणार्‍या भाषा ओनोमॅटोपोईक नसतात.

7. sign languages are not mime- in other words, signs are conventional, often arbitrary and do not necessarily have a visual relationship to their referent, much as most spoken language is not onomatopoeic.

8. सांकेतिक भाषा माइम्स नसतात; दुसर्‍या शब्दांत, चिन्हे पारंपारिक असतात, बहुतेक वेळा अनियंत्रित असतात आणि त्यांचा संदर्भाशी दृश्य संबंध असणे आवश्यक नसते, ज्याप्रमाणे बहुतेक बोलल्या जाणार्‍या भाषा ओनोमॅटोपोईक नसतात.

8. sign languages are not mime- in other words, signs are conventional, often arbitrary and do not necessarily have a visual relationship to their referent, much as most spoken language is not onomatopoeic.

9. मधमाशी दंश, एक onomatopoeic वेदना.

9. The bee stung, an onomatopoeic pain.

10. हॉर्न वाजवला, एक ओनोमेटोपोईक इशारा.

10. The horn honked, an onomatopoeic alert.

11. इंजिन पुन्हा चालू झाले, एक ओनोमेटोपोइक गर्जना.

11. The engine revved, an onomatopoeic roar.

12. सिंह गुरगुरला, एक ओनोमेटोपोईक चेतावणी.

12. The lion growled, an onomatopoeic warning.

13. साप खवळला, एक ओनोमेटोपोईक चेतावणी.

13. The snake rattled, an onomatopoeic warning.

14. दरवाजा बंद झाला, एक ओनोमेटोपोईक मोठा आवाज झाला.

14. The door slammed shut, an onomatopoeic bang.

15. मच्छर गुंजले, एक ओनोमेटोपोईक चीड.

15. The mosquito buzzed, an onomatopoeic annoyance.

16. गाडीचा वेग वाढला.

16. The car vroomed, an onomatopoeic sound of speed.

17. रेडिओ blared, संगीत एक onomatopoeic स्फोट.

17. The radio blared, an onomatopoeic blast of music.

18. डुक्कर ओईंक झाला, शेतावर एक ओनोमेटोपोइक आवाज.

18. The pig oinked, an onomatopoeic sound on the farm.

19. आग भडकली, ज्वालांचे एक ओनोमेटोपोईक नृत्य.

19. The fire sizzled, an onomatopoeic dance of flames.

20. घुबड हुडकले, रात्री एक ओनोमेटोपोईक कॉल.

20. The owl hooted, an onomatopoeic call in the night.