Old Country Meaning In Tamil

1. 2015 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், புதிய திட்டத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார்: "இளம் சமூகம்/பழைய நாடு".

1. At the end of 2015 started to work on new project: "Young Community/Old Country".

2. பால் மற்றும் பழைய நாட்டுடனான தொடர்புகளைப் பாதுகாத்தல்.

2. Paul and preserving connections with the old country.

3. எனவே உக்ரைன் ஒரு பழைய நாடு, ரஷ்யாவை விட பழமையானது.

3. So Ukraine is an old country, more ancient than Russia.

4. நாங்கள் ஒரு பழைய நாடு, எங்களுக்கு எங்கள் நியாயமான உரிமைகள் உள்ளன.

4. We are an old country and we have our legitimate rights.

5. எகிப்து, நான் ஆரம்பத்தில் சொன்னது போல், மிகவும் பழமையான நாடு.

5. Egypt, as I said at the beginning, is a very old country.

6. உங்களால் முடிந்தால், உங்கள் பழைய நாட்டை விட்டு வெளியேறும் முன் புதிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

6. If you can, learn about the new culture before you leave your old country.

7. பல புலம்பெயர்ந்தோர், ஒருவேளை மூன்றில் ஒரு பகுதியினர், பழைய நாட்டிற்குத் திரும்பினர்.

7. Many immigrants, perhaps as many as one-third, returned to the old country.

8. "எங்கள் கருப்பு-சிவப்பு-தங்க நாடு திரும்ப வேண்டும்" என்று அவர் கூச்சலிட்டபோது கைதட்டல்.

8. When he shouted, “We want our black-red-gold country back,” there was applause.

9. அதே சூடான பானங்களை விரும்புபவர்கள் வெளியேற வேண்டும் - சாலைகளின் குளிர் நாட்டில் மது.

9. Fans of the same hot drinks will have to fork out – alcohol in the cold country of roads.

10. ஆனால் மக்ரோன் மிகவும் பழமையான நாட்டின் மிக இளம் தலைவர் என்ற பதவியை தனக்கு சாதகமாக்கிக் கொள்வார்.

10. But Macron will take advantage of his position as the very young leader of a very old country.

11. ஆனால் ஏய், குறைந்த பட்சம் புலம்பெயர்ந்தோரின் குழந்தைகளாவது பழைய நாட்டில் திரும்பியதை விட அமெரிக்காவில் கொஞ்சம் அதிகமாக பணம் சம்பாதிக்கலாம்.

11. But hey, at least the immigrants' kids might make a little more money in America than back in the old country.

12. ஒழுக்கம்: புலம்பெயர்ந்தவர்களை தங்கள் பழைய நாட்டிற்கும் அதன் கலாச்சாரத்திற்கும் சில விசுவாசத்தை வைத்திருக்கும் நபர்களாக நீங்கள் பார்க்கலாம்.

12. Moral: You can look on immigrants as people who perhaps keep some allegiance to their old country and its culture.

13. எனது விளக்கக்காட்சியில் நான் எகிப்தைப் பற்றி பேசுவேன், இது மிகவும் பழமையான நாடு - 7,000 ஆண்டுகள் - மற்றும் அது புதிய பட்டுப் பாதையுடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்ளும்.

13. In my presentation I will speak about Egypt, a very old country—7,000 years—and how it will interact with the New Silk Road.

14. "(பழைய நாட்டின்) நினைவுகளை விட நிலப்பரப்புக்கு அதிக சக்தி உள்ளது," என்று அவர் கூறினார், அதற்கேற்ப மக்களின் தன்மை மாறும்.

14. “The landscape has more power than memories (of the old country), “ he said, and the character of the people would change accordingly.

15. உங்கள் பழைய நாட்டில் நீங்கள் நேசித்த அனைத்து சிறந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் அல்லது இணையதளங்கள் பற்றிய ஏக்கம் சற்று அதிகமாக இருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் தற்போது வசிக்கும் நாடு அவற்றை ஆதரிக்கவில்லையா?

15. Perhaps just a bit nostalgic for all the excellent TV programs or websites you loved back in your old country, but your current country of residence does not support them?

16. கிரிமியாவில் இருந்து குடியேறிய கிர்ஷ், தனது பெரும்பான்மையான யூதர்கள் வசிக்கும் பகுதியினர் பழைய நாட்டில் இருந்தபோது அவர் செய்த பழம்-சுவை கொண்ட மினரல் வாட்டரை விரும்புவார்கள் என்று நினைத்தார்.

16. an immigrant from crimea, kirsch thought his primarily jewish neighborhood would be delighted by the fruit-flavored seltzer he used to make while still in the old country.