1. గమనించదగిన తేడాలు

1. observable differences

2. అది గమనించదగినది, శక్తివంతమైనది.

2. it's observable, powerful.

3. పరిశీలించదగిన ముగింపులో.

3. at the end of the observable.

4. మరియు 3 గమనించదగిన విశ్వాసాన్ని కలిగి ఉన్నారు.

4. and 3 they have observable faith.

5. మేము గమనించదగిన Q {\డిస్ప్లేస్టైల్ Q} అని చెప్పాము

5. We say that an observable Q {\displaystyle Q}

6. కనిపించే కాంతిలో WR 102ka గమనించదగినది కాదు.

6. WR 102ka is not observable in the visible light.

7. వారు కాలక్రమేణా ఆర్థికంగా పరిశీలించదగిన విలువలను మోడల్ చేస్తారు.

7. they model economically observable values over time.

8. విప్లవం ముగింపు నుండి గమనించవచ్చు.

8. which has been observable since the late revolution.

9. కోపం ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది, కానీ తరచుగా గమనించబడదు.

9. the anger is always present, but often not observable.

10. ఇది 1350 సంవత్సరాలకు పైగా ముస్లింల గమనించదగిన ప్రవర్తన.

10. That is the observable behavior of Muslims over 1350 years.

11. క్వాసార్‌లు పరిశీలించదగిన విశ్వంలో తెలిసిన అత్యంత ప్రకాశవంతమైన వస్తువు.

11. quasars are the brightest known object in the observable universe.

12. (1a) అంతర్జాతీయ తేదీ రేఖ గమనించదగ్గ దృగ్విషయం ఆధారంగా ఉందా?

12. (1a) Is the International Date Line based on observable phenomenon?

13. రెండు భాగాలు దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటాయి: పరిశీలించదగిన పని + కథన పని.

13. Two components are closely related: Observable work + narrating work.

14. కాబట్టి మనం పరిశీలించదగిన విశ్వం ఎంత పెద్దదో తెలుసుకోవాలంటే మనం ఏమి చేయాలి?

14. So what do we do if we want to know how big the observable Universe is?

15. చోమ్స్కీ ప్రకారం, దక్షిణ అమెరికా యొక్క "నష్టం" సులభంగా గమనించవచ్చు:

15. According to Chomsky, the “loss” of South America is easily observable:

16. మీడియా ఏకాగ్రతలో పోకడలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా గమనించదగినవి అయినప్పటికీ;

16. notwithstanding that media concentration trends are observable worldwide;

17. ఈ రోజు వరకు మనం పెరుగుతున్న CO2 యొక్క నిజమైన, పరిశీలించదగిన, కొలవగల ప్రయోజనాలను చూపగలము.

17. To date we can show real, observable, measurable BENEFITS of increasing CO2.

18. అయితే పరిశీలించదగిన విశ్వంలో మనం ఎంత సమయం మరియు స్థలం గురించి మాట్లాడుతున్నాం?

18. But how much time and space are we talking about in the observable universe?

19. స్థలం మరియు సమయాలలో ఉన్న దేవుడు పరిశీలించదగిన విశ్వంలో నివసించాలి.

19. A God who exists in space and time should reside within the observable universe.

20. కాబట్టి, మీరు చేయగలిగేది గమనించదగ్గ వాస్తవాలతో ఉండండి మరియు మీ తేదీతో దాన్ని తనిఖీ చేయండి.

20. So, all you can do is stay with observable facts and check it out with your date.