Now Then Meaning In Urdu

1. اب، کون کافی کے لیے تیار ہے؟

1. now then, who's for a coffee?

2. سام: میں کیسے مدد کر سکتا ہوں؟

2. sam: now then, how can i help?

3. اب اس کی بیٹی اسے ڈانٹ رہی تھی

3. now then his daughter scolded him,

4. اب یہاں آپ کا تربیتی ساتھی ہے۔

4. now then, here is your sparring partner.

5. اب میں آپ کو دس لاکھ یہودی بیچنے کے لیے تیار ہوں۔

5. Now then, I am prepared to sell you one million Jews.

6. اب، مجھے ڈر ہے کہ یہ سارا ہنگامہ آپ کے اکاؤنٹ پر ہے۔

6. now then, i'm afraid all this ballyhoo is on your account.

7. 30:32 اب آئیے ’’اسلام کے عظیم فوائد‘‘ کی طرف۔

7. 30:32 Now then, let’s go to ‘the great benefits of Islam’.

8. دعا ہے کہ آپ جلد بہتر ہو جائیں کیونکہ آپ کو پہلے سے کہیں زیادہ ضرورت ہے،" نے لکھا "T.J."

8. May you get better soon for you are needed more now then ever before," wrote "T.J."

9. اب، میں خود اسے گولی مار کر دیکھوں گا کہ یہ کروم کروچ کے خلاف کتنا کام کرے گا!

9. Now then, I’ll have myself shoot this to see how much it will work against Crom Cruach!”

10. U.I.P کا خلاصہ – اب خواتین و حضرات یہ انکشاف کا ایک ناقابل یقین حصہ ہے۔

10. U.I.P SUMMARY – Now then ladies and Gentlemen this is an incredible piece of Disclosure.

11. تب میں نہیں جانتا تھا کہ میں اب اس کے بارے میں کیا جانتا ہوں، اور یہاں تک کہ اس کی فلم "Ex - Machina" سے محبت۔

11. I didn’t know then what I know now about her, and even her love of the movie “Ex – Machina.”

12. اب پھر، ہمارے سیمینار میں، بگی نے اتوار کی صبح کم و بیش درج ذیل الفاظ کے ساتھ آغاز کیا:

12. Now then, at our seminar, Biggi began on Sunday morning with more or less the following words:

13. کیا آپ سمجھتے ہیں کہ مزید وضاحت کی ضرورت ہے، اگر ابھی نہیں تو شاید رحمت کے جوبلی سال کے بعد؟

13. Do you think that more clarity is needed, if not now then after the Jubilee Year of Mercy perhaps?

14. اب پھر ہم بیوڈونیٹ کو فرش دیتے ہیں، جو فرانس ٹیلی ویژن کی نمائندگی کرتا ہے: ہم دوبارہ فرانس میں ہیں۔

14. Now then we give the floor to Beaudonnet, who represents France Televisions: we are in France again.

15. ہم بدھ کو دیکھیں گے اور سمسار کے مصائب سے بالاتر ہوں گے، اگر ابھی نہیں تو مستقبل میں کسی وقت۔

15. We will see the Buddha and transcend the suffering of samsara, if not now then sometime in the future.

16. تو کانگریس کی اس سماعت میں مسٹر انٹرمائر اور دوسروں کو کیا معلوم تھا کہ بہت سے لوگ اب نہیں سمجھتے؟

16. So what did Mr Untermyer and others in that Congressional hearing know then that many do not understand now?

17. "اب، مجھے مزید مت بتانا کہ کامنیف، یا یہ یا وہ قیدی اس دباؤ کو برداشت کرنے کے قابل ہے۔

17. "Now then, don't tell me any more that Kamenev, or this or that prisoner, is able to withstand that pressure.

18. اب پھر، ان مداخلتوں میں سے ایک یادگار بن گئی: یہ ہولی آفس کے طریقوں پر سخت تنقید تھی۔

18. Now then, one of these interventions became memorable: it was a radical criticism of the methods of the Holy Office.

19. لیکن اگر ہر چیز خود بخود اسی طرح چلتی رہے جس طرح اب چل رہی ہے تو اسٹالن بھی خود بخود ڈکٹیٹر بن جائے گا۔

19. But if every thing continues to go automatically as it is going now then Stalin will just as automatically become dictator".

20. تو اب خداوند اسرائیل کے خدا نے اموریوں کو اپنی قوم اسرائیل کے سامنے سے نکال دیا ہے اور کیا تمہیں ان پر قبضہ کرنا چاہئے؟

20. So now then, the Lord, the God of Israel, has dispossessed the Amorites from before his people Israel, and should you possess them?