1. ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾക്ക് വീട്ടിൽ നിന്ന് ബിപിഒയിൽ ജോലി ചെയ്യാം.

1. now women can work in bpo at home.

2. ഇന്ന് ലോകമെമ്പാടും 1,200-ലധികം ielts ടെസ്റ്റ് സെന്ററുകളുണ്ട്.

2. there are now over 1200 ielts exam centres worldwide.

3. ദൃഢമായി ചിന്തിക്കുന്നില്ല" കാരണം, "57 ഒരു പ്രധാന സംഖ്യയാണോ?

3. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

4. "twerking" എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം.

4. i now know what“twerking” is.

5. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് പുഞ്ചിരിയുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ സ്ലോബ് എന്ന് വിളിക്കാം.

5. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

6. 3 എളുപ്പ ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പേരിനൊപ്പം റിംഗ്‌ടോൺ സൃഷ്‌ടിക്കാം.

6. you can now create your name ringtone in 3 easy steps.

7. ദൈവത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ ഇന്നുവരെ ചർച്ചചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു വിഷയമാണിത്, ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

7. This is a topic that has been discussed since the commencement of God’s work until now, and is of vital significance to every single person.

8. "ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു ചോദ്യമാണ്, 'ശരി, ആ ട്രോപോണിൻ റിലീസിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?'

8. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

9. ഇതിന് ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള ഉറപ്പ് ഉള്ളതിനാൽ, ഉയർന്ന ട്രൈഗ്ലിസറൈഡുകൾ ഉള്ള എന്റെ രോഗികൾക്ക് ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

9. Because it has a high level of quality assurance, I now prescribe it for my patients with high triglycerides.

10. ഇപ്പോൾ ഒരു അഗ്നിശമന ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

10. at least you won't ever forget how to use a fire extinguisher now.

11. പുറപ്പാട് 6:1 അദോനായ് മോശയോട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ ഫറവോനോട് എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും.

11. exodus 6:1"adonai said to moses,'now you will see what i am going to do to pharaoh.

12. സബ്ജി ഇളക്കി, കുറച്ച് വെള്ളം ചേർത്ത് 4 മിനിറ്റ് ചെറിയ തീയിൽ വേവിക്കുക. സബ്ജി തയ്യാറാണ്.

12. stir the sabzi, add some more water and cook for 4 minutes on low flame. sabzi is now ready.

13. ബാക്‌ടീരിയൽ സെല്ലുലൈറ്റിസ് എന്ന് നമ്മൾ വിളിക്കുന്ന ഒരു അവസ്ഥയ്ക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചികിത്സയുടെ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള ഭാഗമായിരുന്നു അത്.

13. that turned out to be the easy part of his treatment for a disease we would now call bacterial cellulitis.

14. കെട്ടിടത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള വിശാലമായ എസ്റ്റേറ്റിന്, ഭവനം പോലെ തന്നെ, 200 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്, ഇപ്പോൾ പശ്ചിമ ബംഗാൾ ഗവർണറുടെ വസതിയാണ്.

14. the sprawling estate surrounding thebuilding, like the bhavan itself, are well over 200years old and now house the governor of west bengal.

15. ഇപ്പോൾ ഗ്രീൻ സ്പാ പരീക്ഷിക്കൂ.

15. attempt green spa now.

16. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഡയാലിസിസിലാണ്.

16. i am at dialysis right now.

17. ഭാഗ്യവശാൽ അവർ ഇപ്പോൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്!

17. good thing they're bffs now!

18. ഗോഡ്‌സില്ലയ്ക്ക് മാത്രമേ ഇപ്പോൾ നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ.

18. only godzilla can save us now.

19. ഇപ്പോൾ സാക്സോഫോണിസ്റ്റിനെ നോക്കൂ.

19. look at the sax player right now.

20. സൈബർ സുരക്ഷ ഇപ്പോൾ ഒരു ടീം കായിക വിനോദമാണ്.

20. cybersecurity is now a team sport.